Significado do verbo alemão beliefern

Significado do verbo alemão beliefern (fornecer, abastecer): jemandem Waren zustellen; verschaffen; versorgen; besorgen; geben com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

beliefern

Significados

a.jemandem Waren zustellen, verschaffen, versorgen, besorgen, geben
z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

Descrições

  • jemandem Waren zustellen

Sinônimos

≡ besorgen ≡ geben ≡ verschaffen ≡ versorgen
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês supply, deliver, cater for, provide, provide (with), provide with, serve, serve (with), ...
Russo поставлять, снабдить, снабжать, поставить, доставлять
Espanhol suministrar, abastecer, abastecer con, proveer de, surtir de, proveer
Francês fournir, livrer, approvisionner en, réapprovisionner en
Turco mal vermek, dağıtmak, tedarik etmek
Português fornecer, abastecer, entregar
Italiano assortire, fornire di, rifornire di, consegnare, fornire
Romeno livra
Húngaro ellát, szállít
Polaco dostarczać, zaopatrywać, dostarczyć, zaopatrywać w, zaopatrzyć
Grego εφοδιάζω, τροφοδοτώ, παραδίδω εμπορεύματα
Holandês bevoorraden, bezorgen, leveren aan, voorzien, leveren
Tcheco dodávat, zásobovat
Sueco förse, försörja, leverera
Dinamarquês levere
Japonês 供給する, 配送する
Catalão proporcionar, subministrar
Finlandês toimittaa, jakaa
Norueguês levere
Basco hornikuntza, hornitzea
Sérvio isporučiti
Macedônio доставува
Esloveno dobaviti, oskrbovati
Eslovaco dodávať, zásobovať
Bósnio isporučiti
Croata dostaviti, isporučiti
Ucraniano доставляти, постачати
Búlgaro доставям, осигурявам
Bielorrusso пастаўляць
Hebraicoספק
Árabeتسليم، توصيل
Persaتحویل دادن
Urduسپلائی کرنا، فراہم کرنا

Traduções

Sinônimos

Usos

(acus., dat., mit+D)

  • jemand/etwas beliefert jemandem/etwas mit etwas
  • jemand/etwas beliefert jemanden mit etwas
  • jemand/etwas beliefert jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas beliefert mit etwas

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

beliefert · belieferte · hat beliefert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137639

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beliefern