Definição do verbo runterkommen
Definição do verbo runterkommen (acalmar-se, descer): sich beruhigen; sich entspannen; (sich) (wieder) beruhigen; (endlich) Ruhe geben; (sich) einkriegen; verwahrlosen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
runter·kommen
kommt
/kömmt
⁷ runter
·
kam
runter
(käme
runter
) ·
ist runtergekommen
come down, relax, unwind
sich beruhigen; sich entspannen; (sich) (wieder) beruhigen, (endlich) Ruhe geben, (sich) einkriegen, verwahrlosen
» Kommen
Sie runter
. Get down.
Significados
- a.sich entspannen
- z.sich beruhigen, (sich) (wieder) beruhigen, (endlich) Ruhe geben, (sich) einkriegen, verwahrlosen, Dampf ablassen
Conjugação Significados
Usos
Uso ainda não definido.
Sinônimos
- z.≡ herumsumpfen ≡ verelenden ≡ vergammeln ≡ verkommen ≡ verlottern ≡ versacken ≡ verschlampen ≡ versumpfen ≡ verwahrlosen
Sinônimos
Frases de exemplo
Kommen
Sierunter
.
Get down.
- Er
kam
zum Frühstückrunter
.
He came down to breakfast.
- Immer wieder
kam
mal eine Huscherunter
.
Every now and then, a little snow would come down.
- Er
kam
auf seinem Fahrrad den Bergrunter
.
He came down the hill on his bicycle.
Frases de exemplo
Traduções
come down, relax, unwind
опускаться, опуститься, остывать, остыть, спускаться, спуститься, успокаиваться, успокоиться, ...
bajar, calmarse, decaer, deteriorarse, envilecerse, hundirse, venir a menos, descansar, ...
descendre, se détendre
rahatlamak
acalmar-se, descer, sossegar o pito, vir para baixo, descontrair, relaxar
venire giù, rilassarsi
se destinde, se relaxa
leereszkedni, pihenni
ochłonąć, podupaść, schodzić, uspokoić się, zejść, zmarnieć, zmizernieć, odpoczywać, ...
χαλαρώνω
ontspannen
odpočinout si, uvolnit se
nyktra till, slappna av
slappe af
くつろぐ, リラックスする
relaxar-se
laskeutua, rentoutua
slappe av
lasaitzea
opustiti se
опуштање
sproščati se
relaxovať, uvolniť sa
opustiti se
opustiti se
розслабитися
отпускам се, релаксирам
расслабіцца
להירגע
هبط، الاسترخاء
آرامش یافتن، استراحت کردن، پائین آمدن
آرام کرنا
Traduções
Conjugação
kommt/
kömmt⁷
runter·
kam
runter(
käme
runter) · ist
runtergekommen
Presente
komm(e)⁵ | runter |
kommst/ kömmst⁷ | runter |
kommt/ kömmt⁷ | runter |
Passado
kam | runter |
kamst | runter |
kam | runter |
Conjugação