Definição do verbo entstauben

Definição do verbo entstauben (desempoar, desempoeirar): von Staub befreien; abstauben; modernisieren; Staub wischen; wegwischen; abwischen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
entstauben

entstaubt · entstaubte · hat entstaubt

Inglês dust, remove dust, free from dust

/ənˈstaʊbən/ · /ənˈstaʊpt/ · /ənˈstaʊptə/ · /ənˈstaʊpt/

von Staub befreien; abstauben, modernisieren, Staub wischen, wegwischen, abwischen

(acus.)

» Kameraobjektive sollten hin und wieder entstaubt werden. Inglês Camera lenses should be dusted off from time to time.

Significados

a.von Staub befreien, abstauben
b.modernisieren
z.Staub wischen, abstauben, wegwischen, abwischen, putzen

Conjugação Significados

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Kameraobjektive sollten hin und wieder entstaubt werden. 
    Inglês Camera lenses should be dusted off from time to time.
  • Wir versuchen, das Image des Volkstanzes zu entstauben . 
    Inglês We are trying to dust off the image of folk dance.
  • Du solltest unbedingt mal dein Regal entstauben . 
    Inglês You should definitely dust your shelf.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dust, remove dust, free from dust
Russo очистить от пыли, протереть
Espanhol desempolvar, quitar el polvo
Francês déblayer, dépoussiérer, épousseter
Turco tozdan arındırmak, tozunu almak
Português desempoar, desempoeirar, limpar
Italiano spolverare, liberare dalla polvere, rimodernare
Romeno curăța de praf, îndepărta praful
Húngaro portalanítani, portalanítás
Polaco odkurzać, czyścić, odkurzyć, odpylać, odpylić
Grego απομάκρυνση σκόνης
Holandês afstoffen, stofvrij maken
Tcheco odstranit prach, vyčistit
Sueco damma av, städa
Dinamarquês afstøve, befri fra støv, støvsuge
Japonês ほこりを取る, 埃を取り除く
Catalão desempolsar
Finlandês pölynpoisto, pölynvähennys
Norueguês fjerne støv, støvsuge
Basco hautatu
Sérvio osloboditi od prašine, očistiti
Macedônio ослободување од прашина
Esloveno odprašen
Eslovaco odprašiť
Bósnio osloboditi od prašine, očistiti prašinu
Croata očistiti prašinu, ukloniti prašinu
Ucraniano прибрати пил
Búlgaro прахосмукачка, премахвам прах
Bielorrusso пачысціць ад пылу
Indonésio menghilangkan debu
Vietnamita phủi bụi
Uzbeque changini tozalash
Hindi धूल साफ़ करना
Chinês 掸掉灰尘
Tailandês ปัดฝุ่น
Coreano 먼지 털다
Azerbaijano tozdan təmizləmək
Georgiano მტვრის მოცილება
Bengalês ধুলো মুছে ফেলা
Albanês fshij pluhurin
Maráti धुळ काढणे
Nepalês धुलो पुछ्नु
Telugo ధూళి తొలగించు
Letão notīrīt putekļus
Tâmil தூளை துடைக்க
Estoniano tolmu pühkida
Armênio փոշի մաքրել
Curdo tozê pakirin
Hebraicoלנקות אבק
Árabeتنظيف الغبار
Persaگردگیری
Urduگرد سے پاک کرنا
...

Traduções

Conjugação

entstaubt · entstaubte · hat entstaubt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290919, 290919

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entstauben