Definição do verbo aufquellen

Definição do verbo aufquellen (inchar, aumentar): anschwellen durch Flüssigkeitsaufnahme; quillen; aufweichen; herausfließen (aus); quellen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separável · <também: transitivo · passivo>
auf·quellen

quillt auf · quoll auf (quölle auf) · ist aufgequollen

Inglês swell, expand, macerate, plim, soak, steep, swell (up)

/ˈaʊ̯fkvɛlən/ · /kvɪlt ˈaʊ̯f/ · /kvɔl ˈaʊ̯f/ · /kvœlə ˈaʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəkvɔlən/

anschwellen durch Flüssigkeitsaufnahme; quillen, aufweichen, herausfließen (aus), quellen

(acus.)

Significados

a.anschwellen durch Flüssigkeitsaufnahme
z.quillen, aufweichen, herausfließen (aus), quellen

Conjugação Significados

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Recursos

Traduções

Inglês swell, expand, macerate, plim, soak, steep, swell (up)
Russo разбухать, взбухать, взбухнуть, вспучиваться, вспучиться, давать разбухнуть, дать разбухнуть, набухать, ...
Espanhol hincharse, esponjarse, hispir, hispirse, inflarse
Francês gonfler, bouffir, enfler
Turco büyümek, domalmak, şişmek
Português inchar, aumentar, crescer, levedar
Italiano gonfiarsi, alzarsi, crescere, levarsi, salire
Romeno umflarea
Húngaro megduzzad
Polaco nabrzmieć, napęcznieć, puchnąć, pęcznieć, wyrosnąć
Grego διογκώνομαι, φουσκώνω
Holandês opstijgen, opwellen, opzetten, opzwellen
Tcheco nabobtnat, nabobtnávat, nabobtnávatnat, naplnit se
Sueco svälla
Dinamarquês svulme, svulme op, vælde frem
Japonês 膨れ上がる, 膨張する
Catalão inflar, s'inflar
Finlandês paisua, turvota
Norueguês heve seg, svulme
Basco handitu, zabaldu
Sérvio nateći, oticanje
Macedônio набрекување
Esloveno nabrekniti, napihniti se
Eslovaco opuchnúť
Bósnio nabubriti, nateći
Croata nabubriti, oticanje
Ucraniano набрякати
Búlgaro надуване, подуване
Bielorrusso набрякаць
Indonésio membengkak
Vietnamita phồng lên
Uzbeque shishmoq
Hindi सूजना
Chinês 肿胀
Tailandês บวม
Coreano 부풀다
Azerbaijano şişmək
Georgiano გასივება
Bengalês ফোলানো
Albanês fryhem, ënjtem
Maráti फुगणे
Nepalês सूज्नु
Telugo పొంగడం
Letão uzbriest
Tâmil வீங்குதல்
Estoniano paisuma
Armênio փքվել
Curdo şişîn
Hebraicoלהתנפח
Árabeانتفاخ
Persaمتورم شدن
Urduسوجنا، پھیلنا
...

Traduções

Conjugação

quillt auf · quoll auf (quölle auf) · ist aufgequollen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufquellen