Definição do verbo angeloben

Definição do verbo angeloben (prestar juramento, prometer): zum Dienstantritt vereidigen; zusichern; versprechen; (sich) verbürgen (für); sicherstellen (können); (für etwas) geradestehen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
an·geloben

gelobt an · gelobte an · hat angelobt

Inglês swear in, inaugurate, induct, pledge

/ˈaŋɡəˌloːbən/ · /ɡəˈloːpt an/ · /ɡəˈloːptə an/ · /aŋɡəˈloːpt/

zum Dienstantritt vereidigen; zusichern, versprechen, (sich) verbürgen (für), sicherstellen (können), (für etwas) geradestehen

(dat., acus.)

Significados

a.zum Dienstantritt vereidigen
z.zusichern, versprechen, (sich) verbürgen (für), sicherstellen (können), (für etwas) geradestehen, gewährleisten

Conjugação Significados

Usos

(dat., acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Traduções

Inglês swear in, inaugurate, induct, pledge
Russo давать обет, дать обет, привести к присяге, приводить к присяге, присягать, торжественно обещать, торжественно пообещать
Espanhol prometer, juramentar, prestar juramento, tomar juramento
Francês promettre, prêter serment
Turco yemin ettirmek
Português prestar juramento, prometer
Italiano giurare, inaugurare, prestare giuramento
Romeno învestire
Húngaro esküt tenni
Polaco zaprzysięgać, zaprzysiąc, ślubować
Grego ορκίζω
Holandês eren, inwijden
Tcheco přísahat
Sueco eder
Dinamarquês aflægge ed, indvie
Japonês 宣誓する
Catalão jurar
Finlandês vala
Norueguês innsverge
Basco zerbitzura zin egin
Sérvio zakleti se
Macedônio заклетва
Esloveno zapriseg
Eslovaco sľúbiť službu
Bósnio zakletva
Croata obećanje, zakletva
Ucraniano призначити на службу, скласти присягу
Búlgaro встъпване в длъжност
Bielorrusso клятва
Indonésio melantik, mengambil sumpah
Vietnamita cho tuyên thệ
Uzbeque qasamyod qildirmoq
Hindi शपथ दिलाना
Chinês 主持宣誓, 主持就职宣誓
Tailandês ให้ปฏิญาณตน
Coreano 선서시키다, 취임 선서시키다
Azerbaijano and içirmək
Georgiano აფიცება
Bengalês শপথ করানো
Albanês betoj
Maráti शपथ देणे
Nepalês शपथ गराउनु, शपथ ग्रहण गराउनु
Telugo ప్రతిజ్ఞ చేయించడం
Letão zvērināt
Tâmil சத்தியம் செய்யவைத்தல்
Estoniano vannutama
Armênio երդմնեցնել
Curdo qasem xwarandin
Hebraicoלהשביע
Árabeيؤدي اليمين
Persaسوگند خوردن
Urduحلف لینا
...

Traduções

Conjugação

gelobt an · gelobte an · hat angelobt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1090915

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): angeloben