Tradução do substantivo alemão Verkehr

Verkehr, der

Traduções

 traffic, intercourse, communication, transport, association, commerce, contact, dealings, ...

 движение, общение, трафик, взаимодействие, движе́ние тра́нспорта, курси́рование, обмен, оборот, ...

 tráfico, circulación, coito, interacción, intercambio, relaciones, relaciones sexuales, trato

 circulation, trafic, rapports sexuels, relation, interaction, rapports, relations, transport, ...

 ilişki, cinsel ilişki, temas, trafik, ulaşım, değişim, etkileşim, haberleşme, ...

 tráfego, circulação, trânsito, comércio, correspondência, interação, sexo, transporte, ...

 traffico, circolazione, rapporto, relazione, commercio, comunicazione, interazione, movimento, ...

 circulație, schimb, trafic, comunicare, interacțiune, raport sexual

 forgalom, közlekedés, kereskedelem, szex, szexuális kapcsolat, társadalmi kapcsolatok, érintkezés

 komunikacja, ruch, transport, wymiana, handel, kontakt, obieg, spółkowanie, ...

 κυκλοφορία, κίνηση, σεξουαλική επαφή,  επαφή, εμπόριο, επικοινωνία, κοινωνικές επαφές, κοινωνική αλληλεπίδραση, ...

 verkeer, circulatie, contact, geslachtsverkeer, handel, omgang, omloop, seks, ...

 styk, doprava, komunikace, obchod, obcování, oběh, pohlavní styk, pohyb, ...

 samlag, trafik, umgänge, utbyte, förbindelse, handel, rörelse, samfärdsel, ...

 trafik, færdsel, handel, kønslig omgang, omgang, samleje, social omgang, social udveksling, ...

 交通, 交流, 取引, 往来, 性交, 移動

 circulació, trànsit, intercanvi, relacions sexuals, relació, tracte, tràfic

 liikenne, kauppa, seura, seurustelu, sosiaalinen kanssakäyminen, sukupuoliyhteys, vaihto

 trafikk, bevegelse, ferdsel, handel, samfunnskontakt, samleie, sosial utveksling, sosialt samvær, ...

 trafiko, harreman, mugimendu, sexu, trafikoa, truke

 saobraćaj, društveni kontakt, komunikacija, kretanje, promet, seks, socijalna interakcija, обштење, ...

 размена, обштење, однос, промет, саобракај, сексуален однос, сообраќај, социјален контакт, ...

 promet, spolni odnos, družbeni stiki, izmenjava, komunikacija, odnos, socialni stiki, transport

 doprava, obchod, pohlavný styk, premávka, sociálne kontakty, spoločenský styk, verbálna výmena, výmena

 promet, društveni kontakt, komunikacija, razmjena, saobraćaj, seks, socijalna interakcija, trgovina, ...

 promet, saobraćaj, spolni odnos, društveni kontakt, obštenje, odnos, razmena, razmjena, ...

 рух, взаємодія, обіг, рух транспорту, секс, соціальні контакти, спілкування, статевий акт, ...

 движение, комуникация, обмен, общуване, полов акт, секс, социални контакти, транспорт, ...

 абмен, рух, сацыяльны кантакт, сэкс, ўзаемадзеянне

תנועה، מין، מסחר، קשרים חברתיים، תחבורה

تبادل، حركة، اتصال جنسي، اختلاط، تعامل، تفاعل، تواصل، جنس، ...

ترافیک، آمدوشد، ارتباطات اجتماعی، تبادل، تبادل اجتماعی، تردد، حرکت، رابطه جنسی، ...

تبادلہ، آمد و رفت، تجارت، جنسی تعلق، رابطہ، سماجی تعلقات، ٹریفک

[Verkehr] Bewegung von Fahrzeugen, Menschen, Gütern, Nachrichten auf dafür vorgesehenen Strecken, Wegen

Traduções

 traffic, transport

 trafiko, mugimendu

 promet, saobraćaj, саобраћај

 trafik, færdsel

 circulation, trafic, transport

 κίνηση, κυκλοφορία

 traffico, circolazione

 交通, 移動

 trànsit, circulació, tràfic

 saobraćaj, promet

 саобракај, сообраќај

 verkeer

 trafikk, bevegelse

 ruch, komunikacja, transport

 trânsito, circulação, tráfego

 движение, транспорт

 trafik, rörelse, samfärdsel

 kretanje, saobraćaj, саобраћај

 promet, transport

 circulación, tráfico

 doprava, pohyb, provoz

 trafik, ulaşım

 közlekedés, forgalom

 рух, рух транспорту, транспорт

 circulație, trafic

 liikenne

 рух

 движение, транспорт

 doprava, premávka

ترافیک، تردد، حرکت، رفت وآمد، عبورومرور

حركة، حركة المرور

آمد و رفت، ٹریفک

תנועה

[Verkehr] gesellschaftlicher Umgang, soziale Kontakte, sozialer oder verbaler Austausch; Kommunikation, Umgang

Traduções

 communication, contact, interaction, intercourse, traffic

 društveni kontakt, komunikacija, socijalna interakcija, однос

 interaction, relation, échanges

 επικοινωνία, κοινωνικές επαφές, κοινωνική αλληλεπίδραση

 circulació, intercanvi, relació, tracte, trànsit

 društveni kontakt, odnos, socijalna interakcija

 однос, социјален контакт, социјален однос

 verkeer, verkeer tussen mensen

 komunikacja, kontakt, stosunki, wymiana

 общение, взаимодействие, отношения, социальные контакты

 umgänge, sociala kontakter, utbyte

 društveni kontakt, komunikacija, socijalna interakcija, однос

 družbeni stiki, komunikacija, odnos, socialni stiki

 circulación, interacción, relaciones, trato, tráfico

 styk, komunikace, vztahy

 ilişki, etkileşim, haberleşme, temas, toplumsal iletişim

 forgalom, közlekedés, társadalmi kapcsolatok

 circulação, interação, tráfego

 comunicazione, interazione, scambio sociale

 взаємодія, соціальні контакти, спілкування

 comunicare, interacțiune, schimb

 samfunnskontakt, sosial utveksling, sosialt samvær

 liikenne, sosiaalinen kanssakäyminen

 сацыяльны кантакт, ўзаемадзеянне

 комуникация, общуване, социални контакти

 harreman, trafiko

 交流, 交通

 sociálne kontakty, spoločenský styk, verbálna výmena

 social omgang, social udveksling, sociale kontakter

تبادل، تفاعل، تواصل

ارتباطات اجتماعی، تبادل اجتماعی، رفتار اجتماعی

تبادلہ، رابطہ، سماجی تعلقات

קשרים חברתיים، תחבורה، תנועה

kurz für Geschlechtsverkehr; Geschlechtsverkehr

Traduções

 intercourse

 seks, обштење, сполни однос

 rapports sexuels

 σεξουαλική επαφή

 relacions sexuals

 spolni odnos, obštenje, seks

 обштење, сексуален однос, сполни однос

 spółkowanie, stosunek

 половое сношение, половой акт, секс

 samlag, sex

 seks, обштење, сполни однос

 spolni odnos

 pohlavní styk, styk

 cinsel ilişki, ilişki, temas

 sexo

 rapporto, relazione

 szex, szexuális kapcsolat

 coito, relaciones sexuales

 секс, статевий акт

 raport sexual

 seks

 samleie

 sukupuoliyhteys

 сэкс

 полов акт, секс

 sexu

 性交

 pohlavný styk

 samleje

جنس

رابطه جنسی

جنسی تعلق

מין

[Verkehr] Austausch von Waren, Dienstleistungen, Zahlungsmitteln, Wertpapieren und so weiter; Handel, Handel und Wandel, Umlauf

Traduções

 traffic, exchange, trade

 promet, razmjena, trgovina, промет, размена

 promet, razmena, razmjena, trgovina

 размена, промет

 verkeer, handel

 обмен, оборот, трафик

 promet, saobraćaj, промет, размена

 promet, izmenjava

 comércio, tráfego

 εμπόριο, κυκλοφορία

 scambio, traffico

 circulation, échange

 forgalom, kereskedelem

 intercambio, tráfico

 obchod, výměna

 обіг, торгівля

 handel, wymiana

 circulație, schimb

 değişim, ticaret

 handel, utveksling

 handel, transaktion, utbyte

 kauppa, liikenne, vaihto

 абмен

 обмен, търговия

 trafikoa, truke

 交通, 取引

 obchod, výmena

 handel, trafik

 circulació, intercanvi

تبادل

تبادل

تبادلہ، تجارت

מסחר، תנועה

Traduções

 association, commerce, communication, dealings, intercourse, traffic, traffic circulation, transport, transport sector, transportation, vehicle movement

 circulación, tráfico

 circulation, rapports, relation, relations, trafic

 circolazione, commercio, movimento, rapporti, rapporto, relazione, traffico

 komunikacja, obieg, ruch, transport

 circulação, correspondência, transporte, tráfego, tráfico, trânsito

 движе́ние тра́нспорта, курси́рование, перево́зки, сноше́ния, сообще́ние, у́личное движе́ние, пла́вание

 obcování, oběh, ruch

 kønslig omgang, omgang

  επαφή, συγκοινωνία, συναναστροφή, συνουσίαση

 liikenne, seura, seurustelu

 érintkezés

 往来

 circulatie, contact, geslachtsverkeer, omgang, omloop

 ferdsel

 circulație, trafic

 förbindelse

 cinsel ilişki, ulaştırma

اتصال جنسي، اختلاط، تعامل، حركة، سير، مخالطة، معاشرة، مواصلات