Tradução do substantivo alemão Tröpfchen

Tradução do substantivo alemão Tröpfchen: gotícula, borrifo, gotinha, mínimo, vinho excelente, gota, pingo, gole para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Tröpfchen, das

Traduções

Inglês droplet, good wine, minimum, once, small drop, drop, sip, small amount, ...
Russo капелька, ка́пелька, капля, вкусный алкоголь, малый объем
Espanhol gota, asomo, vino excelente, gotas, goteo, pequeña cantidad
Francês gouttelette, larme, petite goutte, bon bouteille, once, goutte, liqueur, petit morceau
Turco damlacık, damla, bir parça, şarap
Português gotícula, borrifo, gotinha, mínimo, vinho excelente, gota, pingo, gole
Italiano goccetto, gocciola, gocciolina, ombra, parvenza, vinello, goccia
Romeno picătură, firav, lichior
Húngaro csepp, pici rész
Polaco kropelka, szczypta, szlachetne wino, kropla, odrobina, smakowity alkohol
Grego σταγόνα, μικρή ποσότητα
Holandês druppel, beetje, drupel
Tcheco kapka, kapička, lahodný alkohol
Sueco dropp, droppar, droppe, liten mängd
Dinamarquês dråbe, smule
Japonês 小滴, しずく, 微量, 液体の小さな粒, , 美味しいアルコール
Catalão gotes, goteta, petit quantitat, raig, xarrup
Finlandês pisara, makuviini, pieni määrä, tiputus
Norueguês dråpe, smule
Basco tantaka, likore, tantaka txiki
Sérvio kapljica, kap, mali deo
Macedônio капка
Esloveno kapljica, kaplja, mali del
Eslovaco kvapka
Bósnio kap, kapljica
Croata kapljica, kap, mali dio
Ucraniano крапелька, краплина, доля, крапля
Búlgaro капка, вкусен алкохол
Bielorrusso кропля, дробка, краплі, смачны алкаголь
Hebraicoטיפה
Árabeقطرة
Persaقطره، نوشیدنی خوشمزه، چکیده
Urduقطرہ، خوش ذائقہ الکحل

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

winziger Tropfen einer Flüssigkeit oder eines verflüssigten Gases; winziger Tropfen, Teil des Aerosols, Teil des Sprühnebels

Traduções

Inglês droplet, small drop, tiny drop
Francês gouttelette, larme, petite goutte, goutte
Italiano goccetto, goccia
Polaco kropelka, kropla
Português borrifo, gotinha, gotícula, gota
Russo капелька, капля
Espanhol gota
Grego σταγόνα
Húngaro csepp
Tcheco kapka
Ucraniano краплина
Romeno picătură
Turco damla
Holandês druppel
Norueguês dråpe
Sueco dropp
Finlandês pisara
Bielorrusso кропля
Búlgaro капка
Croata kapljica
Basco tantaka, tantaka txiki
Bósnio kapljica
Japonês 小滴, 液体の小さな粒
Eslovaco kvapka
Esloveno kapljica
Dinamarquês dråbe
Catalão goteta
Macedônio капка
Sérvio kapljica
Árabeقطرة
Persaقطره
Urduقطرہ
Hebraicoטיפה
b. substantivo · neutro · regular · -s, -

wohlschmeckender Alkohol; Wein; Likör, Rum, Schnaps, Wein

Traduções

Inglês good wine, drop, sip
Francês bon bouteille, goutte, liqueur
Italiano vinello, goccia
Polaco szlachetne wino, kropla, smakowity alkohol
Português vinho excelente, gole, gota, pingo
Espanhol gota, vino excelente, gotas, goteo
Russo вкусный алкоголь, капля
Grego σταγόνα
Húngaro csepp
Tcheco kapka, lahodný alkohol
Ucraniano крапелька, крапля
Romeno picătură, lichior
Turco damla, şarap
Holandês druppel, drupel
Norueguês dråpe
Sueco droppar
Finlandês makuviini, pisara, tiputus
Bielorrusso краплі, смачны алкаголь
Búlgaro вкусен алкохол, капка
Croata kap, kapljica
Basco likore, tantaka
Bósnio kap, kapljica
Japonês しずく, , 美味しいアルコール
Eslovaco kvapka
Esloveno kapljica
Dinamarquês dråbe
Catalão gotes, goteta, raig, xarrup
Macedônio капка
Sérvio kap, kapljica
Árabeقطرة
Persaقطره، نوشیدنی خوشمزه، چکیده
Urduقطرہ، خوش ذائقہ الکحل
Hebraicoטיפה
c. substantivo · neutro · regular · -s, -

äußerst geringer Anteil von etwas; Anflug, Andeutung, Funke, Hauch, Idee

Traduções

Inglês minimum, once, drop, small amount
Francês once, goutte, petit morceau
Italiano ombra, parvenza, goccia
Polaco szczypta, kropla, odrobina
Português mínimo, gota, pingo
Russo капелька, капля, малый объем
Espanhol asomo, gota, pequeña cantidad
Grego σταγόνα, μικρή ποσότητα
Húngaro csepp, pici rész
Tcheco kapka, kapička
Ucraniano доля, краплина
Romeno picătură, firav
Turco bir parça, damla
Holandês druppel, beetje
Norueguês dråpe, smule
Sueco droppe, liten mängd
Finlandês pieni määrä, pisara
Bielorrusso дробка, кропля
Búlgaro капка
Croata kapljica, mali dio
Basco tantaka
Bósnio kap
Japonês 小滴, 微量
Eslovaco kvapka
Esloveno kaplja, mali del
Dinamarquês dråbe, smule
Catalão gotes, petit quantitat
Macedônio капка
Sérvio kapljica, mali deo
Árabeقطرة
Persaقطره
Urduقطرہ
Hebraicoטיפה
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês droplet
Espanhol gota
Francês gouttelette, larme, petite goutte
Italiano goccetto, gocciola, gocciolina
Polaco kropelka
Português gotícula
Russo ка́пелька
Tcheco kapka
Turco damlacık

Sinônimos

b.≡ Likör ≡ Rum ≡ Schnaps ≡ Wein
c.≡ Andeutung ≡ Anflug ≡ Funke ≡ Hauch ≡ Idee ≡ Minimum ≡ Prise ≡ Quäntchen ≡ Spur ≡ Winzigkeit

Sinônimos

Declinação

Tröpfchens · Tröpfchen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103621, 103621, 103621