Tradução do substantivo alemão Quäntchen

Tradução do substantivo alemão Quäntchen: antiga unidade monetária, bocadinho, porção, pouco, quantidade, quantidade pequena, tiquinho, tudo-nada para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Quäntchen, das

Traduções

Inglês fraction, pinch, small amount, drachm, grain, old currency unit, ounce, scrap
Russo доля, капля, крупи́ца, мало, старинная валютная единица, часть
Espanhol pellizco, antigua unidad monetaria, parte, pequeña cantidad, pizca
Francês peu, ancienne unité monétaire, once, petite quantité, soupçon, un cinquième, un poids ancien
Turco az miktar, bir parça, eski para birimi, kıymet, zerre, ölçü
Português antiga unidade monetária, bocadinho, porção, pouco, quantidade, quantidade pequena, tiquinho, tudo-nada
Italiano atomo, dramma, pedacito, piccola quantità, pizzico, quintale, vecchia unità monetaria
Romeno cantitate, cantitate mică, greutate, picătură, unitate monetară
Húngaro csepp, kevés, régi pénzegység, ötöd
Polaco odrobina, kwintyl, piąta część, stara jednostka walutowa, szczypta, łut
Grego ποσότητα, κλάσμα, παλαιά νομισματική μονάδα, σταγόνα, σταλιά
Holandês beetje, greintje, heel klein beetje, klein beetje, kwant, oude munteenheid, ziertje
Tcheco kousek, malé množství, pětina lotu, stará měnová jednotka, trocha
Sueco gammal valutaenhet, kvant, liten mängd, smula
Dinamarquês gammel valutaenhed, gran, kvant, lille mængde, smule
Japonês わずか, クヴァンチヒェン, 古い通貨単位, 少量
Catalão antic, petita quantitat, quàntit, unitat monetària
Finlandês pieni määrä, painoyksikkö, vanha valuuttayksikkö
Norueguês gammel valutaenhet, kvant, liten mengde, smule
Basco kopuru txiki, moneta zaharra, partzela, pizka
Sérvio malo, delić, kap, stari novčani jedinica
Macedônio квант, малку, мало количество, стара валута
Esloveno delček, kanček, majhna količina, malo, stara valuta
Eslovaco kúsok, množstvo, pätina, stará menová jednotka
Bósnio malo, kap, mali dio, stari novčani jedinica
Croata mali dio, mali postotak, malo, stari novčani jedinica
Ucraniano доля, стара валютна одиниця, частина, частка
Búlgaro дял, малко количество, стара валутна единица, част
Bielorrusso доля, дробка, незначная колькасць, старая валютная адзінка
Indonésio jumlah kecil
Vietnamita lượng nhỏ
Uzbeque kichik miqdor
Hindi थोड़ी मात्रा
Chinês 少量
Tailandês ปริมาณน้อย
Coreano 소량
Azerbaijano kiçik miqdar
Georgiano პატარა რაოდენობა
Bengalês ছোট পরিমাণ
Albanês sasi e vogël
Maráti थोडी मात्रा
Nepalês सानो मात्रा
Telugo చిన్న మొత్తం
Letão mazs daudzums
Tâmil சிறிய அளவு
Estoniano väike kogus
Armênio փոքր քանակ
Curdo kêm miqdâr
Hebraicoחלק، יחידת מטבע ישנה، כמות קטנה، משקל
Árabeجزء صغير، قيراط، كمية صغيرة، وحدة نقدية قديمة
Persaمقدار کم، واحد قدیمی ارز، وزن جزئی
Urduپانچواں حصہ، پرانا کرنسی یونٹ، چند، چھوٹا حصہ

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

eine alte Gewichtseinheit, ein altes Handelsgewicht, das dem fünften Teil eines Lots entspricht; alte Währungseinheit

Traduções

Inglês fraction, old currency unit, small amount
Russo доля, старинная валютная единица, часть
Português antiga unidade monetária, porção, quantidade
Grego κλάσμα, παλαιά νομισματική μονάδα, ποσότητα
Italiano quintale, vecchia unità monetaria
Francês ancienne unité monétaire, un cinquième, un poids ancien
Húngaro régi pénzegység, ötöd
Espanhol antigua unidad monetaria, parte, pizca
Tcheco pětina lotu, stará měnová jednotka
Ucraniano доля, стара валютна одиниця, частина
Polaco kwintyl, piąta część, stara jednostka walutowa
Romeno cantitate, greutate, unitate monetară
Turco eski para birimi, kıymet, ölçü
Holandês kwant, oude munteenheid
Norueguês gammel valutaenhet, kvant
Sueco gammal valutaenhet, kvant
Finlandês painoyksikkö, pieni määrä, vanha valuuttayksikkö
Bielorrusso доля, старая валютная адзінка
Búlgaro дял, стара валутна единица, част
Croata mali dio, malo, stari novčani jedinica
Basco moneta zaharra, partzela, pizka
Bósnio mali dio, malo, stari novčani jedinica
Japonês クヴァンチヒェン, 古い通貨単位
Eslovaco pätina, stará menová jednotka
Esloveno delček, majhna količina, stara valuta
Dinamarquês gammel valutaenhed, kvant
Catalão antic, quàntit, unitat monetària
Macedônio квант, стара валута
Sérvio delić, malo, stari novčani jedinica
Árabeقيراط، وحدة نقدية قديمة
Persaمقدار کم، واحد قدیمی ارز، وزن جزئی
Urduپانچواں حصہ، پرانا کرنسی یونٹ
Hebraicoחלק، יחידת מטבע ישנה، משקל
b. substantivo · neutro · regular · -s, -

kleine Menge; Fitzelchen, Schuss, Hauch, Tropfen

Traduções

Inglês fraction, pinch, small amount
Francês petite quantité, peu
Italiano pedacito, piccola quantità
Sueco liten mängd, smula
Espanhol pellizco, pequeña cantidad
Tcheco kousek, malé množství, trocha
Russo капля, мало
Português pouco, quantidade pequena
Grego ποσότητα, σταγόνα
Húngaro csepp, kevés
Ucraniano доля, частка
Polaco odrobina, szczypta
Romeno cantitate mică, picătură
Turco az miktar, bir parça
Holandês beetje, klein beetje
Norueguês liten mengde, smule
Finlandês pieni määrä
Bielorrusso дробка, незначная колькасць
Búlgaro малко количество
Croata mali dio, mali postotak
Basco kopuru txiki
Bósnio kap, malo
Japonês わずか, 少量
Eslovaco kúsok, množstvo
Esloveno kanček, malo
Dinamarquês lille mængde
Catalão petita quantitat
Macedônio малку, мало количество
Sérvio kap, malo
Hindi थोड़ी मात्रा
Coreano 소량
Uzbeque kichik miqdor
Maráti थोडी मात्रा
Letão mazs daudzums
Curdo kêm miqdâr
Bengalês ছোট পরিমাণ
Tâmil சிறிய அளவு
Chinês 少量
Estoniano väike kogus
Armênio փոքր քանակ
Telugo చిన్న మొత్తం
Vietnamita lượng nhỏ
Tailandês ปริมาณน้อย
Georgiano პატარა რაოდენობა
Nepalês सानो मात्रा
Azerbaijano kiçik miqdar
Indonésio jumlah kecil
Albanês sasi e vogël
Árabeجزء صغير، كمية صغيرة
Persaمقدار کم
Urduچند، چھوٹا حصہ
Hebraicoכמות קטנה
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês drachm, grain, ounce, pinch, scrap
Espanhol pellizco
Francês once, peu, soupçon
Italiano atomo, dramma, pizzico
Polaco odrobina, łut
Português bocadinho, tiquinho, tudo-nada
Russo крупи́ца
Dinamarquês gran, smule
Grego σταλιά
Holandês greintje, heel klein beetje, ziertje
Turco zerre

Sinônimos

Declinação

Quäntchens · Quäntchen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 65753, 65753