Tradução do substantivo alemão Trakt

Tradução do substantivo alemão Trakt: parte do edifício, setor, trato, ala, asa, região, seção, terreno para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Trakt, der

Traduções

Inglês section, tract, area, wing, apparatus, part, region, suite, ...
Russo участок, здание, земельный участок, корпус, отдел, полоса́, район, се́кция, ...
Espanhol sección, tramo, Abschnitt, Bereich, módulo, región, tierra, tracto, ...
Francês section, aile, part, partie, partie de bâtiment, quartier, région, section de bâtiment, ...
Turco bölüm, alan, bina bölümü, bina kanadı, bina kısmı, bölge, kanat, kesim, ...
Português parte do edifício, setor, trato, ala, asa, região, seção, terreno, ...
Italiano tratto, sezione, Abschnitt, Bereich, ala, apparato, area, lato, ...
Romeno traseu, regiune, sectiune, segment, teren
Húngaro szakasz, épületrész, rész, terület, vidék
Polaco część budynku, część, obszar, odcinek, przewód, segment, sekcja budynku, skrzydło, ...
Grego τμήμα, περιοχή, πτέρυγα, τμήμα κτιρίου, τομέας
Holandês gedeelte, sectie, tractus, afdeling, complex, gebied, gebouwdeel, kanaal, ...
Tcheco trakt, úsek, kraj, oblast, část, část budovy
Sueco flygel, trakt
Dinamarquês afdeling, kompleks, strækning
Ucraniano секція, частина будівлі, блок, земельний участок, район, трак
Árabeقسم، جزء، جزء من مبنى، جناح، قسم تشريحي، مسلك، منطقة، وحدة
Persaبخش ساختمان، بخش، بخش آناتومیک، منطقه
Urduحصہ، زمین کا ٹکڑا، سیکشن، علاقہ، عمارت کا حصہ، ٹکڑا، یونٹ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Gebäude] Gebäudeteil

Traduções

Inglês part, section, wing
Italiano tratto, parte, sezione
Sueco flygel
Tcheco trakt, část budovy
Turco bina bölümü, bina kanadı
Russo здание, корпус
Português parte do edifício, tráfego
Grego τμήμα κτιρίου
Francês partie de bâtiment, section de bâtiment
Húngaro épületrész
Espanhol sección, tramo
Ucraniano частина будівлі
Polaco część budynku
Holandês gebouwdeel
Árabeجزء من مبنى
Persaبخش ساختمان
Urduعمارت کا حصہ
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Gebäudeabschnitt, der aufgrund seiner Funktion eine separate Einheit darstellt

Traduções

Inglês section, suite, unit
Sueco flygel
Tcheco trakt, úsek
Turco bina kısmı, bölüm, kısım
Russo участок
Português parte do edifício, setor
Grego τμήμα
Italiano sezione, tratto
Francês part, section
Húngaro szakasz, épületrész
Espanhol sección, unidad
Ucraniano блок, секція
Polaco część budynku, segment
Holandês gedeelte, sectie
Árabeقسم، وحدة
Persaبخش ساختمان
Urduحصہ، یونٹ
c. substantivo · masculino · regular · -s, -e

anatomischer Abschnitt, der aufgrund seiner Lokalisation oder aufgrund seiner Funktion eine separate Einheit darstellt; System

Traduções

Inglês tract, section
Italiano apparato, sezione, tratto
Sueco trakt
Tcheco trakt, úsek, část
Turco bölüm, kesim, sindirim sistemi
Russo отдел, сегмент
Português seção, trato
Grego τμήμα
Francês section, segment
Húngaro rész, szakasz
Espanhol sección, tramo
Ucraniano трак
Polaco część, odcinek
Romeno segment, traseu
Holandês afdeling, tractus
Árabeقسم تشريحي
Persaبخش آناتومیک
Urduحصہ، ٹکڑا
d. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Personen, die sich in einem Gebäudeabschnitt befinden

Traduções

Inglês area, section
Tcheco trakt, úsek
Russo участок
Português parte do edifício, setor
Grego τμήμα
Italiano Abschnitt, Bereich
Francês partie, section
Húngaro szakasz
Espanhol Abschnitt, Bereich
Ucraniano секція, частина будівлі
Polaco część budynku, sekcja budynku
Romeno sectiune, traseu
Turco bölüm
Holandês gedeelte, sectie
Árabeجزء، قسم
Persaبخش
Urduحصہ، سیکشن
e. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Landstrich

Traduções

Inglês area, region, tract
Sueco trakt
Russo земельный участок, район
Português região, terreno
Grego περιοχή
Italiano area, tratto di terra
Francês région, territoire
Húngaro terület, vidék
Espanhol región, tierra
Tcheco kraj, oblast
Ucraniano земельний участок, район
Polaco obszar, teren
Romeno regiune, teren
Turco alan, bölge
Holandês gebied, streek
Árabeمنطقة
Persaمنطقه
Urduزمین کا ٹکڑا، علاقہ
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês apparatus, wing
Espanhol módulo, sección, tracto
Francês aile, quartier
Italiano ala, lato, settore, tubo
Polaco przewód, skrzydło
Português ala, asa, trato
Russo полоса́, се́кция, тракт, фли́гель
Dinamarquês afdeling, kompleks, strækning
Grego πτέρυγα, τομέας
Holandês complex, kanaal, rij, tractus, vleugel
Turco kanat
Árabeجناح، مسلك

Sinônimos

Declinação

Trakt(e)s · Trakte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 607525, 607525, 607525, 607525, 607525