Tradução do substantivo alemão Süße

Süße, die

Traduções

 sweetness, sweet, coyness, cutie, sweetener, sweetheart

 сладость, ду́шечка, ду́шка, ла́почка, ласка, милая, сла́дкая, сла́дость, ...

 dulzura, afectación, cariño, dulce, dulzor, linda, sabor dulce, ternura

 douceur, chérie, douce, goût sucré, saccharine, suavité, sucrerie

 tatlılık, sevimli, tatlı, tatlım, şeker, şirinlik

 doçura, doce, falsidade, fofa, linda, querida, sabor doce

 dolcezza, dolce, carina, falsità, ipocrisia

 dulce, drăguță, dulceață, dulcegărie, falsă bunătate, suculent

 édes, cukor, túlzott kedvesség, édeskedés

 słodycz, córeczka, kochanie, przesadna uprzejmość, słodka, słodki smak, słodki zapach, słodkość

 γλυκύτητα, άρωμα, αγαπημένη, γλυκιά, γλυκιά γεύση, γλυκιά συμπεριφορά, γλύκα

 zoetheid, zoete geur, bekoorlijkheid, lieflijkheid, lieverd, schatje, schijnheiligheid, snoezigheid, ...

 sladkost, milá, neupřímná laskavost, přehnaná laskavost, sladká, sladký

 sötma, falsk vänlighet, söt, överdriven vänlighet

 søde, kære, overdreven venlighed, sødhed, sødt

 甘さ, かわいい, 優しさ, 愛しい, 甘いこと, 甘い香り

 afectació, dolç, dolça, dolçor, falsedat, nena

 makeus, ihana, kaunis, makea, söpö

 falsk vennlighet, sleskhet, søt, søte, søthet

 dulzura, engainatu, gozo, gozoa, itzala, maitea, polita

 slatkoća, draga, pretnja ljubaznosti, slatka, slatki miris

 слаткост, слатка, убава

 sladkost, lepa, pretirana prijaznost, prijazna, prikrita prijaznost, sladek okus, sladek vonj, sladka

 sladkosť, milá, prílišná láskyplnosť, sladká, sladký

 slatkoća, draga, pretjerana ljubaznost, slatka

 slatkoća, draga, pretjerana ljubaznost, slatka, slatki miris, slatki okus

 солодкість, аромат, лицемірство, милашка, підлабузництво, сладенька, смак

 сладост, мила, сладка

 мілая, падробленая ласкавасць, салодкасць, салодкая, салодкі

מתיקות، חמודה، מתוק، מתוקה

حلاوة، حبيبة، طعم حلو، عزيزتي، مجاملة

شیرینی، نرمی، دلبر، طعم شیرین، عزیزه

خوش اخلاقی، عزیزہ، مٹھاس، میٹھا، میٹھا پن، میٹھی

süßer Geschmack, Geruch

Traduções

 sweetness

 douceur

 dolce, dolcezza

 doçura, sabor doce

 dulzura, sabor dulce

 сладкий вкус, сладкий запах, сладость

 άρωμα, γλυκιά γεύση

 édes

 sladkost, sladký

 аромат, смак, солодкість

 słodki smak, słodki zapach, słodycz

 dulce

 tatlılık, şeker

 zoete geur, zoetheid

 søt

 sötma

 makea

 салодкі

 сладост

 slatki miris, slatki okus, slatkoća

 gozo

 slatkoća

 甘い香り, 甘さ

 sladkosť, sladký

 sladek okus, sladek vonj, sladkost

 sødt

 dolç

 слаткост

 slatki miris, slatkoća

حلاوة، طعم حلو

شیرینی، طعم شیرین

میٹھا

מתוק

das Süßsein

Traduções

 sweetness

 сладость

 doce, doçura

 γλυκύτητα

 dolcezza

 douceur

 édes

 dulzura, ternura

 sladkost

 солодкість

 słodycz

 dulceață, suculent

 tatlılık

 zoetheid

 søthet

 sötma

 makeus

 салодкасць

 сладост

 slatkoća

 dulzura, gozoa

 slatkoća

 甘いこと, 甘さ

 sladkosť

 sladkost

 søde

 dolçor

 слаткост

 slatkoća

حلاوة

شیرینی، نرمی

میٹھا پن

מתיקות

übertriebene beziehungsweise unehrliche Liebenswürdigkeit

Traduções

 coyness, sweetness

 ласка, сладость

 doçura, falsidade

 γλυκιά συμπεριφορά, γλυκύτητα

 falsità, ipocrisia

 douceur, sucrerie

 túlzott kedvesség, édeskedés

 afectación, dulzura

 neupřímná laskavost, přehnaná laskavost

 лицемірство, підлабузництво

 przesadna uprzejmość, słodycz

 dulcegărie, falsă bunătate

 tatlılık, şirinlik

 schijnheiligheid, valse vriendelijkheid

 falsk vennlighet, sleskhet

 falsk vänlighet, överdriven vänlighet

 makeus

 падробленая ласкавасць

 сладост

 pretjerana ljubaznost, slatkoća

 engainatu, itzala

 pretjerana ljubaznost, slatkoća

 優しさ, 甘さ

 prílišná láskyplnosť

 pretirana prijaznost, prikrita prijaznost

 overdreven venlighed

 afectació, falsedat

 слаткост

 pretnja ljubaznosti, slatkoća

مجاملة

شیرینی، نرمی

خوش اخلاقی، مٹھاس

מתיקות

Bezeichnung für eine attraktive, liebenswerte weibliche Person, vertraute Anrede weiblicher Personen; Baby, Darling, Liebling

Traduções

 sweet, sweetheart, sweetness

 милая, сладкая

 doçura, linda, querida

 αγαπημένη, γλυκιά

 carina, dolce

 chérie, douce

 cukor, édes

 cariño, dulzura, linda

 milá, sladká

 милашка, сладенька

 córeczka, kochanie, słodka

 drăguță, dulce

 sevimli, tatlı

 lieverd, schatje

 søte

 söt, sötma

 ihana, kaunis, söpö

 мілая, салодкая

 мила, сладка

 draga, slatka

 maitea, polita

 draga, slatka

 かわいい, 愛しい

 milá, sladká

 lepa, prijazna, sladka

 kære, søde

 dolça, nena

 слатка, убава

 draga, slatka

حبيبة، عزيزتي

دلبر، عزیزه

عزیزہ، میٹھی

חמודה، מתוקה

Traduções

 cutie, sweet, sweetener, sweetness

 dulce, dulzor, dulzura

 douceur, goût sucré, saccharine, suavité

 dolcezza

 słodkość, słodycz

 doçura, fofa

 ду́шечка, ду́шка, ла́почка, сла́дкая, сла́дость, сласть

 sladkost

 sødhed

 γλύκα

 bekoorlijkheid, lieflijkheid, snoezigheid, vleierigheid, zoete geur, zoete smaak, zoetheid, zoetsappigheid

 sötma

 tatlım

حلاوة