Tradução do substantivo alemão Stärke

Stärke, die

Traduções

 strength, power, excellence, intensity, magnitude, potency, size, starch, ...

 сила, толщина, интенсивность, крахмал, мощь, способность, численность, власть, ...

 fuerza, almidón, potencia, grosor, circunferencia, destreza, espesador, espesante, ...

 puissance, force, amidon, intensité, capacité, corpulence, effectif, épaisseur, ...

 güç, kalınlık, kuvvet, nişasta, şiddet, beceri, büyüklük, dayanıklılık, ...

 força, amido, potência, intensidade, número, quantidade, capacidade, circunferência, ...

 forza, potenza, amido, abilità, capacità, intensità, spessore, carboidrato, ...

 capacitate, putere, amidon, forță, abilitate, circumferință, dimensiune, grosime, ...

 erő, erősség, képesség, hatalom, intenzitás, keményítő, létszám, potencia, ...

 siła, grubość, moc, skrobia, wytrzymałość, zdolność, intensywność, krochmal, ...

 δύναμη, ισχύς, άμυλο, ένταση, πάχος, αμυλάλευρο, αντοχή, δεξιότητα, ...

 kracht, sterkte, dikte, grootte, macht, omvang, vermogen, zetmeel, ...

 síla, moc, tloušťka, škrob, dovednost, intenzita, majetek, obvod těla, ...

 styrka, kraft, stärkelse, tjocklek, färdighet, förmåga, hållfasthet, intensitet, ...

 styrke, omfang, stivelse, tykkelse, evne, fylde, færdighed, kraft, ...

 強さ, 力, 能力, スキル, デンプン, 体重, 厚さ, 大きさ, ...

 capacitat, força, midó, potència, grosor, gruix, habilitat, intensitat, ...

 voima, kyky, tärkkelys, vahvuus, intensiivisyys, kestävyys, lihavuus, paksuus, ...

 styrke, evne, kraft, stivelse, tykkelse, ferdighet, fettprosent, makt, ...

 ahalmena, indarra, gaitasun, gorputz-izugarria, indar, intentsitatea, kopurua, landareko biltegiratze, ...

 snaga, debljina, moć, sposobnost, biljni skladišni materijal, intenzitet, jačina, obim, ...

 дебелина, моќ, обем, сила, вештина, големина, издржливост, имот, ...

 moč, sila, debelina, debelost, intenzivnost, močnost, obseg telesa, sposobnost, ...

 hrúbka, intenzita, majetok, moc, obvod tela, odolnosť, potencia, početnosť, ...

 snaga, debljina, moć, sposobnost, intenzitet, jačina, obim tijela, otpornost, ...

 snaga, debljina, sposobnost, intenzitet, jakost, jačina, moć, obim tijela, ...

 потужність, здатність, сила, вміння, крохмаль, кількість, могутність, міцність, ...

 сила, способност, власт, дебелина, издръжливост, интензивност, мощ, мощност, ...

 моц, моцнасць, сіла, аб'ём цела, здольнасць, колькасць, крохмал, магутнасць, ...

 kekuatan, amilum, daya, intensitas, jumlah, kegemukan, kekuasaan, kemampuan, ...

 béo phì, công suất, cường độ, hiệu năng, khả năng, kỹ năng, quyền lực, số lượng, ...

 kuch, kraxmal, mahorat, mustahkamlik, ortiqcha vazn, qalinlik, qobiliyat, qudrat, ...

 शक्ति, कौशल, क्षमता, तीव्रता, प्रदर्शन, प्रबलता, मजबूती, मोटाई, ...

 人数, 力量, 功率, 厚度, 发福, 强度, 强烈度, 性能, ...

 กำลัง, ความสามารถ, ความหนา, ความอ้วน, ความเข้ม, ความเข้มข้น, ความแข็งแรง, จำนวน, ...

 강도, 권력, 녹말, 능력, 두께, 뚱뚱함, 비만, 성능, ...

 güc, bacarıq, intensivlik, nişasta, performans, piylənmə, qabiliyyət, qalınlıq, ...

 ძალა, ინტენსივობა, ნიჭი, რაოდენობა, სახამებელი, სიმსუქნე, სიმძლავრე, სისქე, ...

 ক্ষমতা, অতিরিক্ত ওজন, কার্যক্ষমতা, জোর, তীব্রতা, দক্ষতা, দৃঢ়তা, পুরুত্ব, ...

 fuqi, forcë, aftësi, amidon, intensitet, mbipeshë, niseshte, numri, ...

 जाडी, शक्ती, कार्यप्रदर्शन, कौशल्य, क्षमता, तीव्रता, तीव्रपणा, मजबूती, ...

 शक्ति, क्षमता, तीव्रता, प्रदर्शन, मजबूती, मोटाई, मोटोपन, संख्या, ...

 శక్తి, ఊబకాయం, తీవ్రత, నైపుణ్యం, ప్రదర్శన, బలం, లావుదనం, శ్వేతసారం, ...

 aptaukošanās, biezums, ciete, intensitāte, izturība, jauda, korpulence, prasme, ...

 சக்தி, தடிமன், வலிமை, அளவு, உடல் பருமன், செயல்திறன், திறன், திறமை, ...

 arv, intensiivsus, jõud, jõudlus, korpulentsus, oskus, paksus, rasvumine, ...

 ուժ, գերքաշություն, գիրություն, ինտենսիվություն, իշխանություն, կատարողականություն, հաստություն, հզորություն, ...

 hêz, hejmar, hêzdarî, nişasta, performans, qudret, semînî

עוצמה، חוזק، יכולת، כוח، גודל، היקף، מיומנות، עובי، ...

قوة، قدرة، سمك، شدة، عدد، بدانة، تحمل، ثخانة، ...

قدرت، توان، توانایی، نشاسته، نیرو، تحمل، توانائی، شدت، ...

طاقت، صلاحیت، قوت، تحمل، جسمانی حجم، سائز، شدت، موٹائی، ...

Kraft, Macht, Potenz, Vermögen; Kraft

Traduções

 potency, strength, capacity, power

 force, puissance, capacité

 δύναμη, ισχύς

 forza, capacità, potenza

 力, 強さ, 強力, 能力

 força, capacitat, potència

 putere, capacitate, forță

 сила, власть, мощь, способность

 styrka, kraft, makt

 fuerza, potencia, poder

 güç, kuvvet, potansiyel, yetki

 erő, hatalom, képesség, potencia, erősség

 capacidade, força, poder, potência

 majetek, moc, potence, síla

 здатність, могутність, потужність, сила

 moc, potencja, siła, zdolność

 kracht, macht, vermogen

 evne, kraft, makt, potens, styrke

 kyky, potentia, valta, voima

 магутнасць, моц, сіла

 власт, мощ, потенция, сила, способност

 moć, snaga, sposobnost

 ahalmena, indarra, potentzia

 moć, snaga, sposobnost

 majetok, moc, potencia, sila

 moč, močnost, sila

 kraft, magten, styrke

 имот, моќ, потенција, сила

 moć, snaga, sposobnost

 शक्ति, सामर्थ्य

 권력, 힘

 kuch, qudrat

 शक्ती, सामर्थ्य

 spēks, vara

 hêz, qudret

 ক্ষমতা, শক্তি

 சக்தி, வலிமை

 力量, 权力

 jõud, võim

 իշխանություն, ուժ

 బలం, శక్తి

 quyền lực, sức mạnh

 พลัง, อำนาจ

 ძალა, ძალაუფლება

 शक्ति, सामर्थ्य

 güc, qüdrət

 kekuasaan, kekuatan

 forcë, fuqi

ثروة، سلطة، قدرة، قوة

توان، قدرت، نیرو

صلاحیت، طاقت، قوت

יכולת، כוח، עוצמה

Fähigkeit oder Fertigkeit; Trefflichkeit

Traduções

 ability, excellence, skill

 abilità, competenza, potenza

 スキル, 特長, 能力, 長所

 mocna strona, umiejętność, zdolność

 dovednost, schopnost, silná stránka

 beceri, yetenek, özellik

 jelesség, jártasság, kiválóság, képesség

 способность, умение

 competência, habilidade

 δεξιότητα, ικανότητα

 capacité, habileté

 destreza, habilidad

 вміння, здатність

 abilitate, capacitate, forță

 capaciteit, vaardigheid

 evne, ferdighet

 färdighet, förmåga

 kyky, taito

 здольнасць, майстэрства

 способност, умение

 sposobnost, vještina

 gaitasun, trebetasun

 sposobnost, vještina

 schopnosť, zručnosť

 sposobnost, veščina

 evne, færdighed

 capacitat, habilitat

 вештина, способност

 sposobnost, veština

 कौशल, क्षमता

 능력, 솜씨

 mahorat, qobiliyat

 कौशल्य, क्षमता

 prasme, spēja

 ক্ষমতা, দক্ষতা

 திறன், திறமை

 技能, 能力

 oskus, võime

 հմտություն, ունակություն

 నైపుణ్యం, సామర్థ్యం

 khả năng, kỹ năng

 ความสามารถ, ทักษะ

 ნიჭი, უნარი

 क्षमता, सीप

 bacarıq, qabiliyyət

 kemampuan, keterampilan

 aftësi, shkathtësi

قدرة، مهارة

توانایی، مهارت

صلاحیت، مہارت

יכולת، מיומנות

Intensität einer Größe; Intensität

Traduções

 intensity, strength, vigorousness

 intensité

 siła, intensywność

 intenzita, síla

 şiddet, güç

 intenzitás

 интенсивность

 força, intensidade

 ένταση

 intensità

 intensidad

 інтенсивність

 intensitate

 intensiteit, sterkte

 styrke

 intensitet

 intensiivisyys, voima

 моцнасць, інтэнсіўнасць

 интензивност

 intenzitet

 intentsitatea

 intenzitet

 強さ, 強度

 intenzita

 intenzivnost, moč

 styrke

 intensitat

 интензитет

 intenzitet

 तीव्रता, प्रबलता

 강도, 세기

 kuch, shiddat

 तीव्रता, तीव्रपणा

 intensitāte, stiprums

 hêz, hêzdarî

 জোর, তীব্রতা

 தீவிரம், வலிமை

 强度, 强烈度

 intensiivsus, tugevus

 ինտենսիվություն, ուժ

 తీవ్రత, శక్తి

 cường độ, độ mạnh

 ความเข้ม, ความเข้มข้น

 ინტენსივობა, ძლიერება

 तीव्रता, शक्ति

 intensivlik, şiddət

 intensitas, kekuatan

 forcë, intensitet

شدة

شدت

شدت

חוזק، עוצמה

[Grundlagen] zahlenmäßige Größe, Umfang einer Gruppe; Größe

Traduções

 extent, magnitude, quantity, size

 effectif, force, puissance

 liczebność, liczność, siła, wielkość

 síla, moc

 büyüklük, gürlük, kapsam

 erő, létszám

 размер, численность

 número, quantidade, tamanho

 μέγεθος, όγκος

 dimensione, grandezza

 magnitud, número, tamaño

 кількість, чисельність

 dimensiune, mărime, număr

 grootte, omvang

 omfang, styrke

 styrka

 vahvuus, voima

 колькасць

 численост

 jačina, snaga

 kopurua, tamaina

 jačina, snaga

 大きさ, 規模

 početnosť, rozsah

 moč, sila

 omfang, størrelse

 mida, volum

 големина, обем

 jačina, snaga

 संख्या

 수

 son

 संख्या

 skaits

 hejmar

 সংখ্যা

 அளவு

 人数

 arv

 չափ

 సంఖ్య

 số lượng

 จำนวน

 რაოდენობა

 संख्या

 sayı, ölçü

 jumlah, ukuran

 numri

عدد، قوة

توان، قدرت

سائز، طاقت

גודל، היקף

Dicke, Belastbarkeit; Dicke

Traduções

 thickness, resilience, strength

 grubość, wytrzymałość

 tjocklek, hållfasthet

 tloušťka, odolnost, síla

 kalınlık, dayanıklılık, sertlik

 vastagság, teherbírás

 прочность, толщина

 espessura, resistência

 αντοχή, πάχος

 resistenza, spessore

 résistance, épaisseur

 grosor, resistencia

 міцність, товщина

 grosime, rezistență

 dikte, sterkte

 motstandskraft, tykkelse

 kestävyys, paksuus

 моцнасць, ўстойлівасць

 дебелина, издръжливост

 debljina, otpornost

 indar, lodi

 debljina, otpornost

 厚さ, 強さ, 耐久性

 hrúbka, odolnosť

 debelina, trdnost

 modstandskraft, tykkelse

 gruix, resistència

 дебелина, издржливост

 debljina, otpornost

 मजबूती, मोटाई

 강도, 두께

 mustahkamlik, qalinlik

 जाडी, मजबूती

 biezums, izturība

 hêz

 দৃঢ়তা, পুরুত্ব

 சக்தி, தடிமன்

 厚度, 承载力

 paksus, vastupidavus

 հաստություն, ուժ

 శక్తి

 độ bền, độ dày

 ความหนา, ความแข็งแรง

 სისქე, ძალა

 मजबूती, मोटाई

 güc, qalınlıq

 kekuatan, ketebalan

 fuqi, trashësia

تحمل، سمك

تحمل، ضخامت

تحمل، موٹائی

עובי، עמידות

Leistung; Leistung

Traduções

 power, performance, strength

 puissance, force

 síla, výkon

 teljesítmény, munkasiker

 мощность, сила

 força, potência

 δύναμη, ισχύς

 forza, potenza

 fuerza, potencia

 потужність, сила

 moc, siła

 capacitate, putere

 güç, performans

 kracht, vermogen

 styrke, ytelse

 kraft, styrka

 teho, voima

 моц, сіла

 мощност, сила

 jakost, snaga

 ahalmena, indarra

 moć, snaga

 力, 強さ

 výkon

 moč, zmogljivost

 præstation, ydelse

 potència, rendiment

 моќ, сила

 moć, snaga

 प्रदर्शन, शक्ति

 성능, 출력

 quvvat, samaradorlik

 कार्यप्रदर्शन, शक्ती

 jauda, veiktspēja

 performans

 কার্যক্ষমতা, ক্ষমতা

 சக்தி, செயல்திறன்

 功率, 性能

 jõudlus, võimsus

 կատարողականություն, հզորություն

 ప్రదర్శన, శక్తి

 công suất, hiệu năng

 กำลัง, สมรรถนะ

 სიმძლავრე, წარმადობა

 प्रदर्शन, शक्ति

 güc, performans

 daya, kinerja

 fuqi, performancë

قدرة، قوة

توانایی، قدرت

طاقت، قوت

כוח، עוצמה

Leibesumfang, Beleibtheit

Traduções

 bulkiness, circumference, corpulence, corpulency

 corpulence, grosseur

 обхват, плотность

 circunferência, gordura

 παχυσαρκία, σώμα

 circonferenza, corpulenza

 testalkat, testkerület

 circunferencia, grosor, volumen

 obvod těla, tělesná hmotnost

 обхват, повнота

 obwód ciała, otyłość

 circumferință, volum corporal

 güç, şişmanlık

 omvang, vetpercentage

 fettprosent, omkrets

 kroppsstorlek, omfång

 lihavuus, vartalon ympärys

 аб'ём цела, поўнату

 обиколка, пълнота

 debljina, obim tijela

 gorputz-izugarria, pisu

 debljina, obim tijela

 体重, 肥満

 obvod tela, telesná hmotnosť

 debelost, obseg telesa

 fylde, omfang

 grosor, volum corporal

 дебелина, обем

 debljina, obim

 मोटापा, स्थूलता

 뚱뚱함, 비만

 ortiqcha vazn, semizlik

 जाडी, लठ्ठपणा

 aptaukošanās, korpulence

 semînî

 অতিরিক্ত ওজন, স্থূলতা

 உடல் பருமன், தடிமன்

 发福, 肥胖

 korpulentsus, rasvumine

 գերքաշություն, գիրություն

 ఊబకాయం, లావుదనం

 béo phì

 ความอ้วน, โรคอ้วน

 სიმსუქნე, ჭარბი წონა

 मोटोपन, स्थूलता

 piylənmə, şişmanlıq

 kegemukan, obesitas

 mbipeshë, trashje

بدانة، محيط الجسم

چاقی

جسمانی حجم، موٹاپا

חוזק، עוצמה

[Wissenschaft] ein Polysaccharid, pflanzlicher Speicherstoff; Amylum

Traduções

 starch, amylum

 amidon

 άμυλο

 amido, carboidrato

 midó

 zetmeel

 skrobia

 amido

 amidon, scrobeală

 крахмал

 stärkelse

 almidón

 škrob

 nişasta

 keményítő, poliszacharid

 крохмаль

 stivelse

 tärkkelys

 крохмал

 скорбяла

 škrob

 landareko biltegiratze, polisakarido

 škrob

 デンプン

 škrob

 škrob

 stivelse

 скроб

 biljni skladišni materijal, skrob

 श्वेतसार, स्टार्च

 녹말, 전분

 kraxmal

 श्वेतसार, स्टार्च

 ciete

 nişasta

 শ্বেতসার, স্টার্চ

 மாவுச்சத்து, ஸ்டார்ச்

 淀粉

 tärklis

 օսլա

 శ్వేతసారం, స్టార్చ్

 tinh bột

 แป้ง

 სახამებელი

 स्टार्च

 nişasta

 amilum, pati

 amidon, niseshte

نشا

نشاسته

نشاستہ

עמילן

Traduções

 asset, excellence, force, forte, fortitude, intensity, magnitude, power, powerfulness, sinews, size, strength, strong point, vigorousness

 almidón, espesador, espesante, espesor, fortaleza, fuerza, fécula, nerviosidad, pujanza, vigor, vigorosidad, virtud

 amidon, degré, effectif, empois, fermeté, force, fort, fécule, intensité, nombre, point fort, puissance, épaisseur

 amido, capacità, carica, diametro, fecola, forte, fortezza, forza, gradazione, inamidatura, intensità, potenza, punto di forza, robustezza, saldezza, spessore, titolo, vigoria

 grubość, krochmal, moc, nasilenie, natężenie, potęga, siła, siła woli, skrobia, stan liczebny, wytrzymałość

 amido, forte, força, fécula, goma, grossura, intensidade, magnitude, número, potência, pujança, qualidade, quantidade, robustez, vigor

 гро́мкость, досто́инство, интенсивность, крахма́л, кре́пость, крепость, мо́щность, мощь, си́ла, си́льная сторона́, сильная сторона, соста́в, толщина, толщина́, уровень, чи́сленность, численность

 četnost

 stivelse, styrke, tykkelse

 ένταση, αμυλάλευρο, δυνατό σημείο, κόλλα, νισεστές, πάχος

 tärkkelys, vahvuus, voima

 létszám

 concentratie, dikte, fort, getalsterkte, grootte, heftigheid, hevigheid, kracht, macht, sterke zijde, sterkte, stijfsel of, talrijkheid

 kraft, stivelse, styrke, tykkelse

 magnitudine, potență, strășnicie, tărie

 starka sida

 kola, kudret, kuvvetli taraf, yoğunluk

ثخانة، سمك، شدة، عدد، قوة، نشاء، نقطة القوة