Significado do substantivo alemão Stärke

Significado do substantivo alemão Stärke (força, amido): …; Bildung; Grundlagen; Kraft, Macht, Potenz, Vermögen; Fähigkeit oder Fertigkeit; Kraft; Trefflichkeit; Intensität; Größe com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Stärke, die

Stärke · Stärken⁰

Significados

a.Kraft, Macht, Potenz, Vermögen, Kraft
b.Fähigkeit oder Fertigkeit, Trefflichkeit
c.Intensität einer Größe, Intensität
d.[Grundlagen] zahlenmäßige Größe, Umfang einer Gruppe, Größe
e.Dicke, Belastbarkeit, Dicke
f.Leistung, Leistung
g.Leibesumfang, Beleibtheit
h.[Wissenschaft] ein Polysaccharid, pflanzlicher Speicherstoff, Amylum
z.Nenhum significado definido ainda.

⁰ depende do significado


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Kraft, Macht, Potenz, Vermögen

Sinônimos

≡ Kraft
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Fähigkeit oder Fertigkeit

Sinônimos

≡ Trefflichkeit
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Intensität einer Größe

Sinônimos

≡ Intensität
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Grundlagen:
  • zahlenmäßige Größe, Umfang einer Gruppe

Sinônimos

≡ Größe
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Dicke, Belastbarkeit

Sinônimos

≡ Dicke
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Leistung

Sinônimos

≡ Leistung
g. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Leibesumfang, Beleibtheit
h. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Wissenschaft, Wissenschaft:
  • ein Polysaccharid, pflanzlicher Speicherstoff

Sinônimos

≡ Amylum
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês strength, power, excellence, intensity, magnitude, potency, size, starch, ...
Russo сила, толщина, интенсивность, крахмал, мощь, способность, численность, власть, ...
Espanhol fuerza, almidón, potencia, grosor, circunferencia, destreza, espesador, espesante, ...
Francês puissance, force, amidon, intensité, capacité, corpulence, effectif, épaisseur, ...
Turco güç, kalınlık, kuvvet, nişasta, şiddet, beceri, büyüklük, dayanıklılık, ...
Português força, amido, potência, intensidade, número, quantidade, capacidade, circunferência, ...
Italiano forza, potenza, amido, abilità, capacità, intensità, spessore, carboidrato, ...
Romeno capacitate, putere, amidon, forță, abilitate, circumferință, dimensiune, grosime, ...
Húngaro erő, erősség, képesség, hatalom, intenzitás, keményítő, létszám, potencia, ...
Polaco siła, grubość, moc, skrobia, wytrzymałość, zdolność, intensywność, krochmal, ...
Grego δύναμη, ισχύς, άμυλο, ένταση, πάχος, αμυλάλευρο, αντοχή, δεξιότητα, ...
Holandês kracht, sterkte, dikte, grootte, macht, omvang, vermogen, zetmeel, ...
Tcheco síla, moc, tloušťka, škrob, dovednost, intenzita, majetek, obvod těla, ...
Sueco styrka, kraft, stärkelse, tjocklek, färdighet, förmåga, hållfasthet, intensitet, ...
Dinamarquês styrke, omfang, stivelse, tykkelse, evne, fylde, færdighed, kraft, ...
Japonês 強さ, 力, 能力, スキル, デンプン, 体重, 厚さ, 大きさ, ...
Catalão capacitat, força, midó, potència, grosor, gruix, habilitat, intensitat, ...
Finlandês voima, kyky, tärkkelys, vahvuus, intensiivisyys, kestävyys, lihavuus, paksuus, ...
Norueguês styrke, evne, kraft, stivelse, tykkelse, ferdighet, fettprosent, makt, ...
Basco ahalmena, indarra, gaitasun, gorputz-izugarria, indar, intentsitatea, kopurua, landareko biltegiratze, ...
Sérvio snaga, debljina, moć, sposobnost, biljni skladišni materijal, intenzitet, jačina, obim, ...
Macedônio дебелина, моќ, обем, сила, вештина, големина, издржливост, имот, ...
Esloveno moč, sila, debelina, debelost, intenzivnost, močnost, obseg telesa, sposobnost, ...
Eslovaco hrúbka, intenzita, majetok, moc, obvod tela, odolnosť, potencia, početnosť, ...
Bósnio snaga, debljina, moć, sposobnost, intenzitet, jačina, obim tijela, otpornost, ...
Croata snaga, debljina, sposobnost, intenzitet, jakost, jačina, moć, obim tijela, ...
Ucraniano потужність, здатність, сила, вміння, крохмаль, кількість, могутність, міцність, ...
Búlgaro сила, способност, власт, дебелина, издръжливост, интензивност, мощ, мощност, ...
Bielorrusso моц, моцнасць, сіла, аб'ём цела, здольнасць, колькасць, крохмал, магутнасць, ...
Indonésio kekuatan, amilum, daya, intensitas, jumlah, kegemukan, kekuasaan, kemampuan, ...
Vietnamita béo phì, công suất, cường độ, hiệu năng, khả năng, kỹ năng, quyền lực, số lượng, ...
Uzbeque kuch, kraxmal, mahorat, mustahkamlik, ortiqcha vazn, qalinlik, qobiliyat, qudrat, ...
Hindi शक्ति, कौशल, क्षमता, तीव्रता, प्रदर्शन, प्रबलता, मजबूती, मोटाई, ...
Chinês 人数, 力量, 功率, 厚度, 发福, 强度, 强烈度, 性能, ...
Tailandês กำลัง, ความสามารถ, ความหนา, ความอ้วน, ความเข้ม, ความเข้มข้น, ความแข็งแรง, จำนวน, ...
Coreano 강도, 권력, 녹말, 능력, 두께, 뚱뚱함, 비만, 성능, ...
Azerbaijano güc, bacarıq, intensivlik, nişasta, performans, piylənmə, qabiliyyət, qalınlıq, ...
Georgiano ძალა, ინტენსივობა, ნიჭი, რაოდენობა, სახამებელი, სიმსუქნე, სიმძლავრე, სისქე, ...
Bengalês ক্ষমতা, অতিরিক্ত ওজন, কার্যক্ষমতা, জোর, তীব্রতা, দক্ষতা, দৃঢ়তা, পুরুত্ব, ...
Albanês fuqi, forcë, aftësi, amidon, intensitet, mbipeshë, niseshte, numri, ...
Maráti जाडी, शक्ती, कार्यप्रदर्शन, कौशल्य, क्षमता, तीव्रता, तीव्रपणा, मजबूती, ...
Nepalês शक्ति, क्षमता, तीव्रता, प्रदर्शन, मजबूती, मोटाई, मोटोपन, संख्या, ...
Telugo శక్తి, ఊబకాయం, తీవ్రత, నైపుణ్యం, ప్రదర్శన, బలం, లావుదనం, శ్వేతసారం, ...
Letão aptaukošanās, biezums, ciete, intensitāte, izturība, jauda, korpulence, prasme, ...
Tâmil சக்தி, தடிமன், வலிமை, அளவு, உடல் பருமன், செயல்திறன், திறன், திறமை, ...
Estoniano arv, intensiivsus, jõud, jõudlus, korpulentsus, oskus, paksus, rasvumine, ...
Armênio ուժ, գերքաշություն, գիրություն, ինտենսիվություն, իշխանություն, կատարողականություն, հաստություն, հզորություն, ...
Curdo hêz, hejmar, hêzdarî, nişasta, performans, qudret, semînî
Hebraicoעוצמה، חוזק، יכולת، כוח، גודל، היקף، מיומנות، עובי، ...
Árabeقوة، قدرة، سمك، شدة، عدد، بدانة، تحمل، ثخانة، ...
Persaقدرت، توان، توانایی، نشاسته، نیرو، تحمل، توانائی، شدت، ...
Urduطاقت، صلاحیت، قوت، تحمل، جسمانی حجم، سائز، شدت، موٹائی، ...
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Kraft
b.≡ Trefflichkeit
c.≡ Intensität
d.≡ Größe
...

Sinônimos

Declinação

Stärke · Stärken⁰

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 67175, 67175, 67175, 67175, 67175, 67175, 67175, 67175