Tradução do substantivo alemão Salm

Salm, der

Traduções

 salmon, long-winded talk, tedious speech

 лосось, сёмга, долгие разговоры, лосо́сь, тягучие разговоры

 salmón, charlas, discusiones

 saumon, long discours, longue tirade

 somon

 salmão, conversa longa, discussão complicada, fala maçante

 salmone, lungaggine, sproloquio

 somon, vorbărie

 felesleges beszéd, hosszas beszéd, lazac

 łosoś, przegadanie, przemądrzanie, łososiowaty

 κουραστική συζήτηση, μακροσκελής ομιλία, σολομός

 zalm, geklets, gepraat, langdradigheid, omhaal, praatjes

 losos, zdlouhavé řeči

 lax, omständlig prat

 laks, langtrukken snak, omstændig snak

 サーモン, 冗長な話, 鮭

 parlar llargament, salmó, xerrameca

 lohi, pitkä puhe, vaivalloinen puhe

 laks, omstendelighet

 itzulpengintza, lax, luze

 dosadna priča, dugačka priča, losos

 долг разговор, долгословие, лосос

 dolgočasno govorjenje, losos, zapleteno razpravljanje

 dlhá reč, losos, zložitá reč

 dosadna priča, duga priča, losos

 duga rasprava, komplicirana rasprava, losos

 лосось, нудна розмова, тривала балаканина

 сьомга

 доўгія размовы, лосось

סלמון، שיחה מעיקה

سلمون، سمك السلمون، محادثة مطولة

سخن‌پراکنی، ماهی سالمون، ماهی قزل آلا، پرگویی

بے جا باتیں، سالمن، سالمون، طولانی گفتگو

[Tiere] Raubfisch, Speisefisch mit rosafarbenem Fleisch; Lachs; Lachs

Traduções

 salmon

 saumon

 salmone

 zalm

 лосось, сёмга

 salmón

 salmão

 σολομός

 lazac

 losos

 лосось

 łosoś, łososiowaty

 somon

 somon

 laks

 lax

 lohi

 лосось

 сьомга

 losos

 lax

 losos

 サーモン, 鮭

 losos

 losos

 laks

 salmó

 лосос

 losos

سلمون، سمك السلمون

ماهی سالمون، ماهی قزل آلا

سالمن، سالمون

סלמון

umständliche, lange, lästige Rederei; Gequatsche, Gerede, Gewäsch, Geschwätz, Geseier

Traduções

 long-winded talk, tedious speech

 долгие разговоры, тягучие разговоры

 conversa longa, discussão complicada, fala maçante

 κουραστική συζήτηση, μακροσκελής ομιλία

 lungaggine

 long discours, longue tirade

 felesleges beszéd, hosszas beszéd

 charlas, discusiones

 zdlouhavé řeči

 нудна розмова, тривала балаканина

 przegadanie, przemądrzanie

 vorbărie

 langdradigheid, omhaal

 omstendelighet

 omständlig prat

 pitkä puhe, vaivalloinen puhe

 доўгія размовы

 duga rasprava, komplicirana rasprava

 itzulpengintza, luze

 dosadna priča, duga priča

 冗長な話

 dlhá reč, zložitá reč

 dolgočasno govorjenje, zapleteno razpravljanje

 langtrukken snak, omstændig snak

 parlar llargament, xerrameca

 долг разговор, долгословие

 dosadna priča, dugačka priča

محادثة مطولة

سخن‌پراکنی، پرگویی

بے جا باتیں، طولانی گفتگو

שיחה מעיקה

Traduções

 salmon

 salmón

 saumon

 salmone, sproloquio

 salmão

 лосо́сь, сёмга

 losos

 laks

 geklets, gepraat, praatjes

 łosoś

 lax