Tradução do substantivo alemão Rosenkranz

Rosenkranz, der

Traduções

 rosary, beads, chaplet

 четки, вено́к из роз, розарий, чётки

 rosario

 chapelet, rosaire

 tesbih, tespih

 rosário, terço

 rosario

 rozariu

 rózsafüzér

 różaniec, wieniec z róż

 κομποσκοίνι

 rozenkrans

 růženec

 rosenkrans

 rosenkrans

 ロザリオ

 rosari

 ruusukoru, ruusukranssi

 rosenkrans

 erruzko

 krunica

 розариум

 rožni venec

 rúženc, rúžový korálik

 krunica

 krunica

 розарій, чотки

 розарий

 разанец, раздзібка

מחרוזת תפילה، תפילה، תפילת רוזן

مسبحة، سبحة، وردية

تسبیح، دُرّسَنج

روزہ، روزہ دار کی مالا

[Religion] eine Form des Gebetes, Rosenkranzgebet; fünfzig Ave-Maria

Traduções

 rosary

 chapelet, rosaire

 rosario

 rosari

 rozenkrans

 różaniec

 rosário, terço

 rosario

 růženec

 tesbih, tespih

 розарий, четки

 κομποσκοίνι

 rózsafüzér

 розарій

 rozariu

 rosenkrans

 rosenkrans

 ruusukranssi

 разанец

 розарий

 krunica

 erruzko

 krunica

 ロザリオ

 rúženc

 rožni venec

 rosenkrans

 розариум

 krunica

مسبحة

تسبیح

روزہ

תפילת רוזן

[Religion] Perlenschnur, die als Zählkette für das Rosenkranzgebet dient; Gebetsschnur, Rosarium

Traduções

 rosary

 rosario

 rosari

 rozenkrans

 różaniec

 rosario

 růženec

 rózsafüzér

 четки

 rosário

 κομποσκοίνι

 chapelet

 чотки

 rozariu

 tesbih

 rosenkrans

 rosenkrans

 ruusukoru

 раздзібка

 розарий

 krunica

 erruzko

 krunica

 ロザリオ

 rúžový korálik

 rožni venec

 rosenkrans

 розариум

 krunica

مسبحة

دُرّسَنج

روزہ دار کی مالا

מחרוזת תפילה، תפילה

Traduções

 beads, chaplet, rosary

 rosario

 chapelet, rosaire

 rosario

 różaniec, wieniec z róż

 rosário, terço

 вено́к из роз, чётки

 rosenkrans

 κομποσκοίνι

 rosenkrans

سبحة، وردية