Tradução do substantivo alemão Rosarium

Tradução do substantivo alemão Rosarium: rosal, rosário para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s, -

Rosarium, das

Traduções

Inglês rosary, rose garden
Russo розарий
Espanhol rosal, rosario
Francês chapelet, roseraie
Turco gül bahçesi, gül tesbihi
Português rosal, rosário
Italiano rosario, giardino di rose, roseto
Romeno grădină de trandafiri, rozariu
Húngaro rózsafüzér, rózsakert
Polaco ogród różany, różanecznik, różaniec
Grego ροδόκηπος, ροζάριο
Holandês rozentuin, rosarium, rozenkrans
Tcheco růžencová šňůra, růžová zahrada
Sueco rosengård, rosenkrans
Dinamarquês rosarium, rosengård, rosenkrans
Japonês バラ園, ロザリオ
Catalão jardí de roses, rosari, roserar
Finlandês ruusukranssi, ruusutarha
Norueguês rosarium, rosengård, rosenkrans
Basco arrosategi, rosario
Sérvio ružičasti biseri, ružičasti krunica, ružičnjak
Macedônio розариум
Esloveno rožni venec, vrtnarija z vrtnicami
Eslovaco ružencový korálik, ružová záhrada
Bósnio ružičnjak
Croata ružičnjak
Ucraniano роза́рій, розарій
Búlgaro розариум
Bielorrusso роза́рыум, ружанец
Hebraicoגן ורדים، תפילת רוזרי
Árabeحديقة الورد، مسبحة
Persaباغ گل رز، رُزاریوم
Urduگلابوں کا باغ، گلابی مالا

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s, -

ein gärtnerisch angelegter Rosengarten mit seltenen und wertvollen Rosenarten

Traduções

Inglês rose garden
Russo розарий
Português rosal
Grego ροδόκηπος
Italiano giardino di rose, rosario
Francês roseraie
Húngaro rózsakert
Espanhol rosal
Tcheco růžová zahrada
Ucraniano роза́рій
Polaco ogród różany, różanecznik
Romeno grădină de trandafiri
Turco gül bahçesi
Holandês rozentuin
Norueguês rosarium, rosengård
Sueco rosengård
Finlandês ruusutarha
Bielorrusso роза́рыум
Búlgaro розариум
Croata ružičnjak
Basco arrosategi
Bósnio ružičnjak
Japonês バラ園
Eslovaco ružová záhrada
Esloveno vrtnarija z vrtnicami
Dinamarquês rosarium, rosengård
Catalão jardí de roses, roserar
Macedônio розариум
Sérvio ružičnjak
Árabeحديقة الورد
Persaباغ گل رز
Urduگلابوں کا باغ
Hebraicoגן ורדים
b. substantivo · neutro · irregular · -s, -

[Religion] Perlenschnur für das vielgliedrige Rosenkranzgebet; Rosenkranz

Traduções

Inglês rosary
Húngaro rózsafüzér
Russo розарий
Português rosário
Grego ροζάριο
Italiano rosario
Francês chapelet
Espanhol rosario
Tcheco růžencová šňůra
Ucraniano розарій
Polaco różaniec
Romeno rozariu
Turco gül tesbihi
Holandês rozenkrans
Norueguês rosenkrans
Sueco rosenkrans
Finlandês ruusukranssi
Bielorrusso ружанец
Búlgaro розариум
Croata ružičnjak
Basco rosario
Bósnio ružičnjak
Japonês ロザリオ
Eslovaco ružencový korálik
Esloveno rožni venec
Dinamarquês rosenkrans
Catalão rosari
Macedônio розариум
Sérvio ružičasti biseri, ružičasti krunica
Árabeمسبحة
Persaرُزاریوم
Urduگلابی مالا
Hebraicoתפילת רוזרי
z. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Traduções

Italiano rosario, roseto
Holandês rosarium, rozentuin

Sinônimos

Declinação

Rosariums · Rosarien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262041, 262041