Tradução do substantivo alemão Rede

Tradução do substantivo alemão Rede: discurso, fala, conversa, intervenção, locução, palestra, pronunciamento para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Rede, die

Traduções

Inglês speech, discourse, address, talk, conversation, elocution, lecture, monologue, ...
Russo речь, выступление, выступле́ние, докла́д, разгово́р, сло́во
Espanhol discurso, charla, habla, acto oral
Francês discours, parole, allocution, propos, présentation
Turco konuşma, hitap, nutuk, söylev
Português discurso, fala, conversa, intervenção, locução, palestra, pronunciamento
Italiano discorso, allocuzione, arringa, enunciato, intervento, linguaggio, orazione, parlare, ...
Romeno discurs, vorbire, cuvântare, prelegere
Húngaro beszéd, előadás, szónoklat
Polaco mowa, przemówienie, przemowa, wykład, wypowiedź, wystąpienie
Grego λόγος, ομιλία, διάλεξη
Holandês toespraak, gerucht, gesprek, lezing, praatjes, rede, redevoering, spraak, ...
Tcheco projev, řeč, přednáška, proslov
Sueco tal, föreläsning, rykte, tala, yttrande
Dinamarquês tale, foredrag, præsentation
Japonês 演説, スピーチ
Catalão discurs, al·locució, discurse, parlament, parlar, xerrada
Finlandês puhe, esitys, keskustelu, kieli
Norueguês tale, foredrag, diskusjon
Basco hitza, hitzaldia, mintzaldia
Sérvio govor, говор, izlaganje, predavanje
Macedônio говор, обраќање, предавање
Esloveno govor, beseda, predavanje
Eslovaco reč, diskusia, hovorenie, prednáška
Bósnio govor, izlaganje
Croata govor, izlaganje, predavanje
Ucraniano промова, доповідь, мовлення, розповідь
Búlgaro говор, реч, изказване, лекция, приветствие
Bielorrusso выступ, мова, прэзентацыя
Indonésio penggunaan bahasa, pidato
Vietnamita bài phát biểu, sử dụng ngôn ngữ
Uzbeque nutq, tildan foydalanish
Hindi भाषण, भाषा प्रयोग
Chinês 演讲, 语言使用
Tailandês การใช้ภาษา, สุนทรพจน์
Coreano 언어 사용, 연설
Azerbaijano dilin istifadəsi, nitq
Georgiano ენის გამოყენება, საუბარი
Bengalês ভাষণ, ভাষার ব্যবহার
Albanês fjalim, përdorimi i gjuhës
Maráti भाषण, भाषेचा वापर
Nepalês भाषण, भाषाको प्रयोग
Telugo భాష వినియోగం, భాషణ
Letão uzruna, valodas lietojums
Tâmil உரை, மொழியின் பயன்பாடு
Estoniano keelekasutus, kõne
Armênio լեզվի օգտագործում, խոսք
Curdo axaftin, bikaranîna zimanê
Hebraicoנאום، שיחה
Árabeخطاب، حديث، خطبة، كلام، محاضرة
Persaسخنرانی، سخن، مقاله، گفتار، نطق
Urduخطاب، بات چیت، تقریر

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ansprache, Vortrag vor anderen Personen; Äußerung, Vortrag, Ansprache, Gespräch, Rezitation

Traduções

Inglês address, speech, conversation, discourse, elocution, lecture, talk
Finlandês puhe, esitys
Francês discours, présentation
Grego ομιλία, διάλεξη, λόγος
Italiano discorso, allocuzione, presentazione
Japonês 演説, スピーチ
Catalão discurs, al·locució, parlament, xerrada
Macedônio говор, обраќање, предавање
Polaco mowa, przemówienie, wykład
Português discurso, fala, palestra, pronunciamento
Russo речь, выступление
Sueco tal, föreläsning
Sérvio govor, predavanje, говор
Espanhol discurso, charla
Tcheco projev, přednáška, řeč
Turco konuşma, hitap
Húngaro beszéd, előadás
Ucraniano доповідь, промова
Romeno discurs, prelegere
Holandês lezing, toespraak
Norueguês foredrag, tale
Bielorrusso выступ, прэзентацыя
Búlgaro изказване, лекция, приветствие
Croata govor, predavanje
Basco hitza
Bósnio govor, izlaganje
Eslovaco prednáška, reč
Esloveno govor, predavanje
Dinamarquês foredrag, tale
Hindi भाषण
Coreano 연설
Uzbeque nutq
Maráti भाषण
Letão uzruna
Curdo axaftin
Bengalês ভাষণ
Tâmil உரை
Chinês 演讲
Estoniano kõne
Armênio խոսք
Telugo భాషణ
Vietnamita bài phát biểu
Tailandês สุนทรพจน์
Georgiano საუბარი
Nepalês भाषण
Azerbaijano nitq
Indonésio pidato
Albanês fjalim
Árabeخطاب، محاضرة
Persaسخنرانی، مقاله
Urduتقریر، خطاب
Hebraicoנאום، שיחה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Sprache] Verwendung des Sprachsystems beim Schreiben oder Sprechen etc; parole, Sprachverwendung

Traduções

Inglês speech, discourse, talk
Francês allocution, discours, parole
Grego λόγος, ομιλία
Italiano discorso, enunciato, linguaggio, parlato
Macedônio говор
Português discurso, fala, locução
Russo речь, выступление
Sueco tal, tala
Sérvio govor, izlaganje, говор
Tcheco projev, řeč
Turco konuşma, hitap
Húngaro beszéd, előadás
Espanhol charla, discurso, habla
Ucraniano мовлення, промова
Polaco mowa, przemówienie, wypowiedź
Romeno discurs, vorbire
Holandês redevoering, spraak, toespraak
Norueguês diskusjon, foredrag, tale
Finlandês keskustelu, kieli, puhe
Bielorrusso выступ, мова
Búlgaro говор, реч
Croata govor, izlaganje
Basco hitzaldia, mintzaldia
Bósnio govor, izlaganje
Japonês スピーチ, 演説
Eslovaco diskusia, hovorenie, reč
Esloveno beseda, govor
Dinamarquês foredrag, præsentation, tale
Catalão discurse, parlar
Hindi भाषा प्रयोग
Coreano 언어 사용
Uzbeque tildan foydalanish
Maráti भाषेचा वापर
Letão valodas lietojums
Curdo bikaranîna zimanê
Bengalês ভাষার ব্যবহার
Tâmil மொழியின் பயன்பாடு
Chinês 语言使用
Estoniano keelekasutus
Armênio լեզվի օգտագործում
Telugo భాష వినియోగం
Vietnamita sử dụng ngôn ngữ
Tailandês การใช้ภาษา
Georgiano ენის გამოყენება
Nepalês भाषाको प्रयोग
Azerbaijano dilin istifadəsi
Indonésio penggunaan bahasa
Albanês përdorimi i gjuhës
Árabeحديث، خطاب
Persaسخن، گفتار
Urduبات چیت، خطاب
Hebraicoנאום، שיחה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês discourse, monologue, oration, rhetoric, rumour, saying, speech, words, address
Espanhol discurso, habla, acto oral
Francês discours, parole, propos
Italiano arringa, discorso, intervento, orazione, parlare
Polaco mowa, przemowa, przemówienie, wystąpienie
Português conversa, discurso, fala, intervenção
Russo выступле́ние, докла́д, разгово́р, речь, сло́во
Tcheco proslov, přednáška
Dinamarquês tale
Finlandês esitys
Húngaro beszéd, szónoklat
Holandês gerucht, gesprek, praatjes, rede, stijl, taal, woord
Norueguês tale
Romeno cuvântare, discurs, vorbire
Sueco rykte, yttrande
Turco nutuk, söylev
Árabeحديث، خطاب، خطبة، كلام

Sinônimos

a.≡ Ansprache ≡ Gespräch ≡ Konversation ≡ Rezitation ≡ Sprechakt ≡ Vortrag ≡ Worte ≡ Äußerung
b.≡ parole ≡ Sprachverwendung

Sinônimos

Declinação

Rede · Reden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17641, 17641