Tradução do substantivo alemão Raufbold

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Raufbold, der

Raufbold(e)s · Raufbolde

Traduções

 brawler, fighter, fire-eater, roughneck, ruffian, thug

 буя́н, драчу́н, драчу́нья, забия́ка, зади́ра, задира, хулига́н

 camorrista, gamberro, matona, matón, peleador, pendenciera, pendenciero

 bagarreur, batailleur, battant, lutin, spadassin

 dövüşçü, kavgacı, kavgaçı

 brigão, arruaceiro, espadachim, facínora, lutador, rufia

 attaccabrighe, guappo, picchiatore, rissoso

 bătăuș

 verekedős

 awanturnik, bijatyka, chuligan, zawadiaka

 καυγατζής, μαγκάς, νταής, τσαμπουκαλής

 vechtersbaas, ruziezoeker

 rváč

 slagskämpe, bråkstake

 slagsbror, slåsser

 喧嘩好き

 baralla, baraller

 riidanhaastaja, tappelija

 bråkebøtte, slosskjempe

 liskar

 svađa, tuča

 боксер, разбојник

 borben, tuljan

 bitkár, rváč

 borac, tučar

 borac, tučibaba

 бійка, хуліган

 боец, разбойник

 бярыга

 petarung

 đấu sĩ

 jangchi

 झगड़ालू

 好斗者

 นักสู้

 싸움꾼

 döyüşçü

 მებრძოლი

 লড়াকু

 luftëtar

 झगडालू

 लडाकू

 పోరాటకారి

 cīnītājs

 சண்டைக்காரன்

 kakleja

 պայքարող

 qehreman

חובב קרב

مُشاغب

دعواچی

جھگڑالو، لڑاکا

---

Resumo

---

jemand, der gerne und oft rauft; Hooligan, Rabauke, Rowdy

Traduções

 brawler, fighter

 rváč

 задира

 brigão, lutador

 καυγατζής, μαγκάς

 picchiatore, rissoso

 bagarreur, lutin

 verekedős

 gamberro, peleador

 бійка, хуліган

 bijatyka, chuligan

 bătăuș

 dövüşçü, kavgaçı

 ruziezoeker, vechtersbaas

 bråkebøtte, slosskjempe

 bråkstake, slagskämpe

 riidanhaastaja, tappelija

 бярыга

 боец, разбойник

 borac, tučibaba

 liskar

 borac, tučar

 喧嘩好き

 bitkár, rváč

 borben, tuljan

 slåsser

 baralla, baraller

 боксер, разбојник

 svađa, tuča

 झगड़ालू

 싸움꾼

 jangchi

 झगडालू

 cīnītājs

 qehreman

 লড়াকু

 சண்டைக்காரன்

 好斗者

 kakleja

 պայքարող

 పోరాటకారి

 đấu sĩ

 นักสู้

 მებრძოლი

 लडाकू

 döyüşçü

 petarung

 luftëtar

مُشاغب

دعواچی

جھگڑالو، لڑاکا

חובב קרב

---

Traduções

 fire-eater, roughneck, ruffian, thug

 arruaceiro, brigão, espadachim, facínora, rufia

 camorrista, matona, matón, pendenciera, pendenciero

 attaccabrighe, guappo

 буя́н, драчу́н, драчу́нья, забия́ка, зади́ра, хулига́н

 bagarreur, batailleur, battant, spadassin

 slagsbror

 νταής, τσαμπουκαλής

 vechtersbaas

 awanturnik, zawadiaka

 bătăuș

 slagskämpe

 kavgacı