Tradução do substantivo alemão Niederschlag

Tradução do substantivo alemão Niederschlag: precipitação, chuva, precipitado, sedimento, chuvas, depósito, derrota, documentação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Niederschlag, der

Traduções

Inglês precipitation, deposit, knockdown, precipitate, sediment, collapse, condensation, defeat, ...
Russo осадки, выражение, выпаде́ние оса́дка, выражение информации, гальвани́ческое покры́тие, документирование, запись, конденса́т, ...
Espanhol precipitación, precipitado, caída, deposición, depósito, derrota, derrumbe, documentación, ...
Francês précipitation, précipité, chute, coup dur, documentation, défaite, effondrement, enregistrement, ...
Turco yağış, çökmek, belge, bulunma, döküm, düşen su, düşme, düşüş, ...
Português precipitação, chuva, precipitado, sedimento, chuvas, depósito, derrota, documentação, ...
Italiano precipitazione, espressione, precipitato, precipitazioni, sedimento, abbattimento, atterramento, caduta, ...
Romeno precipitații, cădere, depunere, documentare, ploaie, precipitate, precipitație, prăbușire, ...
Húngaro csapadék, baleset, dokumentálás, esés, kifejezés, legyőzés, megnyilvánulás, rögzítés, ...
Polaco opad, osad, dokumentacja, nokdaun, odzwierciedlenie, porażka, upadek, wyraz, ...
Grego κατακρήμνιση, έκφραση, ίζημα, αντίκτυπος, ατμοσφαιρικό κατακρήμνισμα, βροχή, βροχόπτωση, καταγραφή, ...
Holandês neerslag, bezinksel, documentatie, knockdown, ondergang, uitwerking, vastlegging
Tcheco srážky, dokumentace, kolaps, porážka, projev, pád, sedlina, srážka, ...
Sueco nederbörd, nedslag, utfällning, uttryck, dokumentation, nederlag, nedgång, nedslagning, ...
Dinamarquês nedbør, nedslag, bundfald, dokumentation, faldende vand, genfinde, nedgang, nedslags, ...
Japonês 倒れること, 再発見, 打撃, 文書, 沈殿物, 衝撃, 表現, 記録, ...
Catalão precipitació, caiguda, derrota, documentació, expressió, neu, pluja, reflexió, ...
Finlandês asiakirja, dokumentointi, ilmaantuminen, ilmaantuminen johonkin, kaatuminen, kaste, lankeaminen, lumi, ...
Norueguês nedbør, utfelling, dokumentasjon, fall, gjenspeiling, nedsatt, nedslag, nedtegnelse, ...
Basco adierazpen, behera erori, erdar, hustia, idatzizko dokumentazioa, informazioaren adierazpena, isurpen, lurrera erori, ...
Sérvio beleška, dokumentacija, izraz, niederschlaz, odraz, pad, padavine, sediment, ...
Macedônio влажност, вода, документација, запис, израз, наоѓање, осадок, пад, ...
Esloveno dež, dokumentacija, izraz, odraz, pad, padavine, padec, poraz, ...
Eslovaco pád, dokumentácia, kolaps, následok, prejav, srážky, usadeniny, vyjadrenie, ...
Bósnio dokumentacija, izraz, neda, pad, padavine, pobjeda, ponovno se pronaći, poraz, ...
Croata dokumentacija, izraz, oborine, pad, padaline, pobjeda, ponovno se pronaći, poraz, ...
Ucraniano опади, висловлення, вияв, втілення, документування, зниження, осад, падіння, ...
Búlgaro валеж, документиране, записване, изразяване, отлагания, отразяване, падане, падение, ...
Bielorrusso ападкі, выражэнне, выяўленне, документацыя, запіс, зніжэнне, осадкі, падзенне
Indonésio hujan
Vietnamita mưa
Uzbeque yomg'ir
Hindi वर्षा
Chinês 降水
Tailandês ฝน
Coreano 강수
Azerbaijano yağış
Georgiano წვიმა
Bengalês বৃষ্টিপাত
Maráti वर्षा
Nepalês वर्षा
Telugo వర్షపాతం
Letão nokrišņi
Tâmil மழை
Estoniano sademed
Curdo baran
Hebraicoמשקעים، נפילה، הבעה، הפלה، הקלטה، השתקפות، תיעוד
Árabeأمطار، تجسيد، ترسبات، تسجيل، تعبير، تهاطل، توثيق، ثلوج، ...
Persaافت، بارش، تجلی، ثبت، رسوب، سقوط، مدرک، نبارش، ...
Urduنقصان، اظہار، بارش، برف، دستاویزات، دھند، رسوب، زمین پر گرنا، ...

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Wetter] das infolge des Erreichen des Taupunktes auf den Boden fallende Wasser in Form von Regentropfen, Schneeflocken, Tau, Nebel, Raureif, Hagel oder Graupel

Traduções

Inglês precipitation, fallout
Dinamarquês nedbør, faldende vand
Francês précipitation
Italiano precipitati, precipitazione, precipitazioni
Catalão precipitació, neu, pluja
Macedônio влажност, вода, падавина, падна вода
Holandês neerslag
Norueguês nedbør
Polaco opad
Português precipitação, chuva, granizo, neblina, neve, orvalho
Romeno ploaie, precipitație, precipitații, zăpadă
Russo осадки
Sueco nederbörd
Sérvio niederschlaz, padavine, падавина
Espanhol precipitación, lluvia, nieve
Tcheco srážka, srážková voda, srážky
Turco yağış, düşen su
Húngaro csapadék
Grego βροχή, κατακρήμνιση, χιονόπτωση
Ucraniano опади
Finlandês kaste, lumi, sadetta, sate, sumu
Bielorrusso ападкі
Búlgaro валеж
Croata oborine, padaline
Basco prezipitazioa
Bósnio neda, padavine
Japonês 降水, 降雨, 降雪
Eslovaco srážky, zrážky
Esloveno dež, padavine
Hindi वर्षा
Coreano 강수
Uzbeque yomg'ir
Maráti वर्षा
Letão nokrišņi
Curdo baran
Bengalês বৃষ্টিপাত
Tâmil மழை
Chinês 降水
Estoniano sademed
Telugo వర్షపాతం
Vietnamita mưa
Tailandês ฝน
Georgiano წვიმა
Nepalês वर्षा
Azerbaijano yağış
Indonésio hujan
Árabeهطول
Persaبارش، نبارش
Urduبارش، برف، دھند، نمی
Hebraicoמשקעים
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

feste Stoffe, die aus Flüssigkeiten ausfallen; Ausfall, Ausfällung

Traduções

Inglês precipitate, precipitation, sediment
Francês précipité
Italiano precipitato, precipitazioni, sedimento
Catalão precipitació, sediment
Norueguês utfelling
Português precipitado, precipitação, sedimento
Russo осадки, осадок
Sueco utfällning
Espanhol precipitación, precipitado, sedimento
Grego κατακρήμνιση
Húngaro ülepedék
Tcheco srážky
Ucraniano осад
Polaco osad
Romeno depunere, precipitate
Turco tortular, çökelti
Holandês neerslag
Finlandês saostuma, sedimentti
Bielorrusso осадкі
Búlgaro отлагания
Croata precipitati, talog
Basco hustia, sedimentua
Bósnio talog
Japonês 沈殿物, 降下物
Eslovaco usadeniny
Esloveno sediment, usedline
Dinamarquês udfældning
Macedônio осадок
Sérvio sediment, talog
Árabeترسبات
Persaرسوب
Urduرسوب، نقصان
Hebraicoמשקעים
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

seinen Ausdruck finden, sich wiederfinden lassen in etwas; besonders auch das schriftliche Dokumentieren, Festhalten, Ausdrücken von Informationen; Ausdruck

Traduções

Inglês deposit, documentation, notation, precipitation, record
Francês documentation, enregistrement, expression, précipitation
Sueco uttryck, dokumentation, nedslag, återfinnas
Russo выражение, выражение информации, документирование, запись, отражение
Português depósito, documentação, precipitação, registro
Grego έκφραση, αντίκτυπος, καταγραφή, καταγραφή πληροφοριών
Italiano documentazione, espressione, precipitazione, registrazione
Húngaro dokumentálás, kifejezés, megnyilvánulás, rögzítés
Espanhol depósito, documentación, expresión, precipitación, registro
Tcheco dokumentace, projev, vyjádření, záznam
Ucraniano висловлення, вияв, втілення, документування, фіксація
Polaco dokumentacja, odzwierciedlenie, wyraz, zapisy
Romeno cădere, documentare, precipitații, înregistrare
Turco belge, bulunma, döküm, ifade
Holandês documentatie, neerslag, vastlegging
Norueguês dokumentasjon, gjenspeiling, nedtegnelse, uttrykk
Finlandês asiakirja, dokumentointi, ilmaantuminen, ilmaantuminen johonkin
Bielorrusso выражэнне, выяўленне, документацыя, запіс
Búlgaro документиране, записване, изразяване, отразяване
Croata dokumentacija, izraz, ponovno se pronaći, zapis
Basco adierazpen, idatzizko dokumentazioa, informazioaren adierazpena, isurpen
Bósnio dokumentacija, izraz, ponovno se pronaći, zapis
Japonês 再発見, 文書, 表現, 記録
Eslovaco dokumentácia, prejav, vyjadrenie, záznam
Esloveno dokumentacija, izraz, odraz, zapis
Dinamarquês dokumentation, genfinde, nedslag, udtryk
Catalão documentació, expressió, reflexió, registre
Macedônio документација, запис, израз, наоѓање
Sérvio beleška, dokumentacija, izraz, odraz, zapis
Árabeتجسيد، تسجيل، تعبير، توثيق
Persaتجلی، ثبت، مدرک
Urduاظہار، دستاویزات، معلومات کا ریکارڈ، پیدا ہونا
Hebraicoהבעה، הקלטה، השתקפות، תיעוד
d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Ereignis, das dazu führt, dass man nicht mehr auf seinen Beinen steht; das am Boden Sein, nachdem man niedergeschlagen wurde, auch bildhaft

Traduções

Inglês collapse, defeat, downfall, fall, knockdown, setback
Francês chute, coup dur, défaite, effondrement, mise au tapis
Polaco nokdaun, porażka, upadek
Sueco nederlag, nedgång, nedslag, nedslagning, nedsättning
Russo падение, поражение
Português derrota, queda
Grego καταπίεση, καταρρεύση, καταστολή
Italiano abbattimento, caduta, depressione
Húngaro baleset, esés, legyőzés, vereség
Espanhol caída, derrota, derrumbe
Tcheco kolaps, porážka, pád, zhroucení
Ucraniano зниження, падіння
Romeno cădere, depunere, prăbușire
Turco çökmek, düşme, düşüş
Holandês neerslag, ondergang
Norueguês fall, nedsatt, nedslag
Finlandês kaatuminen, lankeaminen, maahan kaatuminen, tappio
Bielorrusso зніжэнне, падзенне
Búlgaro падане, падение, сваляне, срив
Croata pad, pobjeda, poraz
Basco behera erori, erdar, lurrera erori
Bósnio pad, pobjeda, poraz
Japonês 倒れること, 打撃, 衝撃
Eslovaco pád, kolaps, následok
Esloveno pad, padec, poraz
Dinamarquês nedgang, nedslags, nedsættelse
Catalão caiguda, derrota
Macedônio пад, пораз
Sérvio pad, slom
Árabeسقوط، هزيمة
Persaافت، سقوط، نقص
Urduزمین پر گرنا، سقوط، نقصان، گرنا
Hebraicoנפילה، הפלה
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês condensation, deposit, deposition, film, hail, knockdown, knockdown blow, knockout, pellet, precipitate, precipitation, rainfall, sediment, snowfall
Espanhol deposición, precipitación, precipitado
Francês pluviosité, précipitation, précipité
Italiano atterramento, deposizione, espressione, precipitato, precipitazione, ricaduta, sedimento
Polaco opad, osad
Português chuva, chuvas, precipitado, precipitação, sedimento
Russo выпаде́ние оса́дка, выражение, гальвани́ческое покры́тие, конденса́т, отложе́ние, преципита́т, оса́док
Tcheco sedlina
Dinamarquês bundfald, nedslag
Grego ίζημα, ατμοσφαιρικό κατακρήμνισμα, βροχόπτωση, κατακρήμνισμα, υετός
Holandês bezinksel, knockdown, uitwerking
Romeno precipitații
Árabeأمطار، تهاطل، ثلوج، راسب

Sinônimos

Declinação

Niederschlag(e)s · Niederschläge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6053, 6053, 6053, 6053