Tradução do substantivo alemão Masse

Tradução do substantivo alemão Masse: massa, grande quantidade, fio-terra, fundamento, inércia, ligação à terra, multidão, quantidade para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Masse, die

Traduções

Inglês mass, bulk, earth, ground, chassis, compound, crowd, host, ...
Russo масса, множество, большое количество, вещества, вещество́, заземление, земля, ма́сса, ...
Espanhol masa, gran cantidad, grande cantidad, mole, multitud, referencia, suelo, tierra
Francês masse, quantité, terre, appareil, beaucoup, foule, grande quantité, matière, ...
Turco kütle, madde, toprak, ağırlık, hamur, kitle, miktar, referans potansiyeli, ...
Português massa, grande quantidade, fio-terra, fundamento, inércia, ligação à terra, multidão, quantidade, ...
Italiano massa, grande quantità, affollamento, congerie, folla, fondamento, fracco, mucchio, ...
Romeno masă, droaie, fund, gloată, greutate, mase, mulțime, pământ, ...
Húngaro tömeg, massza, alap, anyag, föld, mennyiség, nagy mennyiség, referenciapotenciál, ...
Polaco masa, ciężar, grunt, masa spadkowa, masa upadłościowa, masy, ogrom, potencjał odniesienia, ...
Grego μάζα, γείωση, ποσότητα, έδαφος, αναφορά, κληρονομική περιουσία, πλήθη, πλήθος, ...
Holandês massa, aarde, boedel, boel, grond, grote hoeveelheid, hoeveelheid, hoop, ...
Tcheco hmotnost, množství, hmota, masa, masy, materie, referenční potenciál, váha, ...
Sueco massa, jord, grund, mängd, referenspotential, stor mängd, stort antal
Dinamarquês mængde, bunke, fallitbo, grund, jord, masse, referencepotential
Japonês マス, 大量, アース, 基準電位, 多く, 接地, 物質, 質量
Catalão massa, base, gran quantitat, masses, molt, quantitats, referència, terra
Finlandês massa, suuri määrä, maa, perus, viitepotentiaali
Norueguês mengde, grunn, jord, masse, referansepotensial, stoff
Basco masa, kopuru handia, lurra, masak, oinarri, referentzia-potentziala
Sérvio masa, mase, masovno, mnoštvo, osnova, referentni potencijal, velika količina, zemlja
Macedônio маса, голема количина, земја, масса, многу, основа, референцијално потенцијал
Esloveno masa, množica, osnova, referenčno potencial, velika količina, zemlja
Eslovaco množstvo, hmota, hmotnosť, inertnosť, masy, referenčné potenciál, veľa, zem, ...
Bósnio masa, mase, mnoštvo, osnova, referentni potencijal, velike količine, zemlja
Croata masa, mase, masovno, mnoštvo, osnova, referentni potencijal, uzemljenje, velika količina
Ucraniano маса, велика кількість, великі кількості, земля, маси, масса, основа, рідка речовина
Búlgaro маса, множество, земя, масса, основа, референтен потенциал
Bielorrusso маса, вялікая колькасць, аснова, зямля, масса, рэферэнтны патэнцыял
Indonésio adonan, banyak, dalam jumlah besar, ground, jumlah besar, massa, pasta, tanah
Vietnamita số lượng lớn, bột nhão, chất nhão, khối lượng, mát, nhiều, đất
Uzbeque massa, katta miqdor, katta miqdorda, koplab, xamir, yer
Hindi अर्थ, गूदा, ग्राउंड, द्रव्यमान, बड़ी मात्रा, बहुतायत, बहुतायत में, लेप
Chinês 大量, 地线, 接地, 糊状物, 许多, 质量, 黏稠物质
Tailandês จำนวนมาก, กราวด์, ของหนืด, มวล, มากมาย, สายดิน, เนื้อข้น
Coreano 그라운드, 다량, 다수, 대량으로, 덩어리, 반죽, 접지, 질량
Azerbaijano kütlə, torpaq, torpaqlama, xəmir, çox miqdarda, çoxlu miqdarda, çoxluq
Georgiano მასა, ბევრი, დამიწება, დიდი რაოდენობა, დიდი რაოდენობით, მიწა, ცომი
Bengalês আর্থ, গ্রাউন্ড, পেস্ট, প্রচুরতা, বড় পরিমাণে, বহুলতা, ভর, লেই
Albanês masë, brumë, masa, në sasi të mëdha, sasi e madhe, shumë, tokë
Maráti अर्थ, खूप प्रमाणात, गोळा, ग्राउंड, प्रचंड प्रमाण, प्रचुरता, लेप, वस्तुमान
Nepalês अर्थ, ग्राउन्ड, ठूलो मात्रा, द्रव्यमान, धेरै, धेरै मात्रा, पेस्ट, लेदो
Telugo అనేకం, ఎర్త్, గ్రౌండ్, ద్రవ్యరాశి, పెద్ద పరిమాణం, పెద్ద పరిమాణల్లో, పేస్ట్, ముద్ద
Letão masa, daudzums, lielos daudzumos, liels daudzums, mīkla, zemējums
Tâmil எர்த், கிரவுண்ட், திணிவு, பிசைவு, பெரிய அளவு, பெருந்தொகையில், பேஸ்ட், மிகுதி
Estoniano mass, hulk, maandus, suur kogus, suurtes kogustes, tainas
Armênio երկրիացում, զանգված, խմոր, մածուկ, մեծ քանակ, շատ քանակությամբ, շատություն
Curdo erd, gelek, gelek miqdarda, kûtle, miqdarê mezin, pelte, xamir
Hebraicoהמון، כמות גדולה، מסה، אדמה، קרקע
Árabeكتلة، مادة، أرض، أساس، الكتلة، حشد، كثير، كميات كبيرة، ...
Persaتعداد زیاد، جرم، جمعیت، زمین، ماده، مقدار، مقدار زیاد، وزن، ...
Urduبہت ساری، اجزاء، بنیاد، بڑا حجم، زمین، مادہ، ماس، مقدار، ...

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] die Ursache, dass der Materie Trägheit und Schwere eigen sind

Traduções

Inglês mass
Francês masse
Italiano massa
Polaco masa, ciężar
Português massa, inércia
Russo масса
Sueco massa
Espanhol masa
Tcheco hmotnost, hmota, masa, váha
Turco kütle, ağırlık
Grego μάζα
Húngaro tömeg
Ucraniano маса
Romeno greutate, masă
Holandês massa
Finlandês massa
Bielorrusso маса
Búlgaro масса
Croata masa
Basco masa
Bósnio masa
Japonês 質量
Eslovaco hmotnosť, inertnosť
Esloveno masa
Catalão massa
Macedônio масса
Sérvio masa
Hindi द्रव्यमान
Coreano 질량
Uzbeque massa
Maráti वस्तुमान
Letão masa
Curdo kûtle
Bengalês ভর
Tâmil திணிவு
Chinês 质量
Estoniano mass
Armênio զանգված
Telugo ద్రవ్యరాశి
Vietnamita khối lượng
Tailandês มวล
Georgiano მასა
Nepalês द्रव्यमान
Azerbaijano kütlə
Indonésio massa
Albanês masë
Árabeالكتلة
Persaجرم، وزن
Urduماس، وزن
Hebraicoמסה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

viele, eine große Menge; Ansammlung, Menge, Viele, Vielzahl, Unmenge

Traduções

Inglês bulk, large quantity, mass
Francês beaucoup, grande quantité, quantité
Português massa, grande quantidade
Russo масса, множество
Sueco massa, stor mängd
Espanhol gran cantidad, masa, multitud
Tcheco hmotnost, množství
Turco kütle, kitle, çokluk
Grego μάζα, ποσότητα
Italiano grande quantità, massa
Húngaro nagy mennyiség, sok
Ucraniano велика кількість, маса
Polaco masa, wielka ilość
Romeno masă, mulțime
Holandês grote hoeveelheid, massa
Norueguês mengde
Finlandês massa, suuri määrä
Bielorrusso вялікая колькасць, маса
Búlgaro маса, множество
Croata mnoštvo, velika količina
Basco kopuru handia
Bósnio masa, mnoštvo
Japonês 多く, 大量
Eslovaco množstvo, veľa
Esloveno množica, velika količina
Dinamarquês mængde
Catalão gran quantitat, molt
Macedônio голема количина, маса
Sérvio mnoštvo, velika količina
Hindi बड़ी मात्रा, बहुतायत
Coreano 다량, 다수
Uzbeque katta miqdor, koplab
Maráti प्रचंड प्रमाण, प्रचुरता
Letão daudzums, liels daudzums
Curdo gelek, miqdarê mezin
Bengalês প্রচুরতা, বহুলতা
Tâmil பெரிய அளவு, மிகுதி
Chinês 大量, 许多
Estoniano hulk, suur kogus
Armênio մեծ քանակ, շատություն
Telugo అనేకం, పెద్ద పరిమాణం
Vietnamita nhiều, số lượng lớn
Tailandês จำนวนมาก, มากมาย
Georgiano ბევრი, დიდი რაოდენობა
Nepalês ठूलो मात्रा, धेरै
Azerbaijano çox miqdarda, çoxluq
Indonésio banyak, jumlah besar
Albanês sasi e madhe, shumë
Árabeكثير، كمية كبيرة
Persaجمعیت، مقدار
Urduبڑا حجم، بہت ساری
Hebraicoהמון، כמות גדולה
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Technik] Referenzpotential, auch Erde oder Grund; Erde, Grund

Traduções

Inglês earth, ground, reference potential
Francês masse, référence, sol, terre
Italiano fondamento, massa, riferimento, terra
Russo заземление, земля, основа
Sueco jord, grund, referenspotential
Espanhol masa, referencia, suelo, tierra
Turco toprak, referans potansiyeli, zemin
Português fundamento, referência, terra
Grego έδαφος, αναφορά, γείωση
Húngaro alap, föld, referenciapotenciál
Tcheco referenční potenciál, zem, základ
Ucraniano земля, основа
Polaco grunt, potencjał odniesienia, ziemia
Romeno fund, pământ, referință
Holandês aarde, grond, referentiepotentiaal
Norueguês grunn, jord, referansepotensial
Finlandês maa, perus, viitepotentiaali
Bielorrusso аснова, зямля, рэферэнтны патэнцыял
Búlgaro земя, основа, референтен потенциал
Croata osnova, referentni potencijal, uzemljenje
Basco lurra, oinarri, referentzia-potentziala
Bósnio osnova, referentni potencijal, zemlja
Japonês アース, 基準電位, 接地
Eslovaco referenčné potenciál, zem, základ
Esloveno osnova, referenčno potencial, zemlja
Dinamarquês grund, jord, referencepotential
Catalão base, referència, terra
Macedônio земја, основа, референцијално потенцијал
Sérvio osnova, referentni potencijal, zemlja
Hindi अर्थ, ग्राउंड
Coreano 그라운드, 접지
Uzbeque massa, yer
Maráti अर्थ, ग्राउंड
Letão masa, zemējums
Curdo erd
Bengalês আর্থ, গ্রাউন্ড
Tâmil எர்த், கிரவுண்ட்
Chinês 地线, 接地
Estoniano maandus
Armênio երկրիացում
Telugo ఎర్త్, గ్రౌండ్
Vietnamita mát, đất
Tailandês กราวด์, สายดิน
Georgiano დამიწება, მიწა
Nepalês अर्थ, ग्राउन्ड
Azerbaijano torpaq, torpaqlama
Indonésio ground, tanah
Albanês masa, tokë
Árabeأرض، أساس، مرجع
Persaزمین، پایه، پتانسیل مرجع
Urduبنیاد، زمین
Hebraicoאדמה، קרקע
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

ungeformte flüssige, weiche oder zähe Materie

Traduções

Inglês mass, substance
Português massa
Russo масса, вещества
Espanhol masa
Turco hamur, kütle, madde
Grego μάζα
Italiano massa
Francês matière
Húngaro anyag, massza
Tcheco hmota, materie
Ucraniano масса, рідка речовина
Polaco masa
Romeno masă, substanță
Holandês massa, stof
Norueguês stoff
Sueco massa
Finlandês massa
Bielorrusso масса
Croata masa
Basco masa
Bósnio masa
Japonês マス, 物質
Eslovaco hmota, zmes
Esloveno masa
Catalão massa
Sérvio masa
Hindi गूदा, लेप
Coreano 덩어리, 반죽
Uzbeque massa, xamir
Maráti गोळा, लेप
Letão masa, mīkla
Curdo pelte, xamir
Bengalês পেস্ট, লেই
Tâmil பிசைவு, பேஸ்ட்
Chinês 糊状物, 黏稠物质
Estoniano mass, tainas
Armênio խմոր, մածուկ
Telugo పేస్ట్, ముద్ద
Vietnamita bột nhão, chất nhão
Tailandês ของหนืด, เนื้อข้น
Georgiano მასა, ცომი
Nepalês पेस्ट, लेदो
Azerbaijano kütlə, xəmir
Indonésio adonan, pasta
Albanês brumë, masë
Árabeكتلة، مادة
Persaماده
Urduاجزاء، مادہ
Hebraicoמסה
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Grundlagen] in großen Mengen, massenhaft

Traduções

Inglês large quantities, mass
Italiano massa, grande quantità
Sueco massa, mängd, stort antal
Turco kütle, miktar, sürü
Russo масса, множество
Português grande quantidade, massa
Grego μάζα, ποσότητα
Francês quantité
Húngaro mennyiség, tömeg
Espanhol grande cantidad, masa
Tcheco masy, množství
Ucraniano великі кількості, маси
Polaco masy, wielkie ilości
Romeno mase
Holandês hoeveelheid, massa
Norueguês mengde
Finlandês massa, suuri määrä
Bielorrusso вялікая колькасць, маса
Búlgaro маса, множество
Croata mase, masovno
Basco masak
Bósnio mase, velike količine
Japonês マス, 大量
Eslovaco masy, množstvo
Esloveno masa, množica
Dinamarquês mængde
Catalão masses, quantitats
Macedônio маса, многу
Sérvio mase, masovno
Hindi बहुतायत में
Coreano 대량으로
Uzbeque katta miqdorda
Maráti खूप प्रमाणात
Letão lielos daudzumos
Curdo gelek miqdarda
Bengalês বড় পরিমাণে
Tâmil பெருந்தொகையில்
Chinês 大量
Estoniano suurtes kogustes
Armênio շատ քանակությամբ
Telugo పెద్ద పరిమాణల్లో
Vietnamita số lượng lớn
Tailandês จำนวนมาก
Georgiano დიდი რაოდენობით
Nepalês धेरै मात्रा
Azerbaijano çoxlu miqdarda
Indonésio dalam jumlah besar
Albanês në sasi të mëdha
Árabeكميات كبيرة، وفرة
Persaتعداد زیاد، مقدار زیاد
Urduبہت ساری، مقدار
Hebraicoהמון، כמות גדולה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês bulk, chassis, compound, crowd, earth, ground, host, inertia, lot, majority, mass, material, matter, mixture, regiment
Espanhol masa, mole
Francês appareil, foule, masse, mélange, tas, terre, volume
Italiano affollamento, congerie, folla, fracco, massa, mucchio, pasta, sacco, strage, visibilio
Polaco masa, masa spadkowa, masa upadłościowa, ogrom, tłum
Português fio-terra, ligação à terra, massa, multidão, quantidade, volume
Russo большое количество, вещество́, ма́сса, ма́ссы трудя́щихся, наро́дные ма́ссы, толпа, у́йма, большо́е коли́чество, ку́ча, мно́жество
Tcheco množství
Dinamarquês bunke, fallitbo, masse, mængde
Grego γείωση, κληρονομική περιουσία, μάζα, πλήθη, πλήθος, πτωχευτική περιουσία
Finlandês massa
Húngaro massza, tömeg
Holandês boedel, boel, hoop, massa, menigte
Norueguês masse
Romeno droaie, gloată, masă, vrac
Turco madde, yığın
Árabeحشد، كتلة، كمية، مادة

Sinônimos

b.≡ Ansammlung ≡ Menge ≡ Unmenge ≡ Unzahl ≡ Viele ≡ Vielzahl
c.≡ Erde ≡ Grund

Sinônimos

Declinação

Masse · Massen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17171, 17171, 17171, 17171, 17171