Tradução do substantivo alemão Kuvert

Tradução do substantivo alemão Kuvert: envelope, conjunto de mesa, talheres para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · neutro · regular · -s, -s · <também: -s, -e>

Kuvert, das

Traduções

Inglês envelope, cutlery, table setting
Russo конверт, конве́рт, сервировка, столовые приборы
Espanhol sobre, cubiertos, vajilla
Francês enveloppe, couvert, couverts, pli, vaisselle
Turco zarf, sofra takımı, tabak takımı
Português envelope, conjunto de mesa, talheres
Italiano busta, coperto, posate, servizio
Romeno plic, servire, set de tacâmuri
Húngaro boríték, teríték, evőeszköz
Polaco koperta, nakrycie, sztućce
Grego φάκελος, σερβίτσιο, σετ μαχαιροπίρουνων
Holandês bestek, couvert, dekken, envelop
Tcheco obálka, příbor, nádobí
Sueco kuvert, bestick, brevkuvert, dukning
Dinamarquês konvolut, bestik, dækning, kuvert
Japonês カトラリー, 封筒, 食器
Catalão coberts, sobre, vaixella
Finlandês kirjekuori, aterimet, kattaus
Norueguês konvolutt, bestikk, dekket, kuvert
Basco gutuna, jateko tresna, mahai-tresna
Sérvio koverat, pribor, stolni pribor
Macedônio плик, поставување, сервиз
Esloveno kuverta, miza, pribor
Eslovaco obálka, príbory, stolovanie
Bósnio pribor za jelo, koverat
Croata pribor, kuverta, omotnica, postavka
Ucraniano конверт, посуд, сервіз
Búlgaro плик, приготвяне, сервиз
Bielorrusso канверт, прыборы, сервіз
Indonésio alat makan, amplop, tata meja
Vietnamita bộ đồ ăn, dụng cụ ăn, phong bì
Uzbeque idish-tovoq, konvert, stol servirovkasi
Hindi कटलरी, टेबल सेटिंग, लिफाफा
Chinês 信封, 餐位摆设, 餐具
Tailandês การจัดโต๊ะ, ซองจดหมาย, อุปกรณ์บนโต๊ะอาหาร
Coreano 봉투, 식기, 테이블 세팅
Azerbaijano qab-qacaq, süfrə servisi, zarf
Georgiano კონვერტი, მაგიდის სერვირება, სასადილო ჭურჭელი
Bengalês কাটলারি, খাম, টেবিল সাজ
Albanês shtrim tavoline, takëm, zarf
Maráti कटलरी, टेबल मांडणी, लिफाफा
Nepalês काटलरी, टेबल सेटिङ, लिफाफा
Telugo ఎన్వెలోప్, టేబుల్ సెట్టింగ్, భోజన పాత్రలు
Letão aploksne, galda klājums, galda piederumi
Tâmil உணவு உபகரணங்கள், உறை, கவர், மேசை அமைப்பு
Estoniano lauakatmine, söögiriistad, ümbrik
Armênio ծրար, կոնվերտ, սեղանի սերվիրովկա, սպասք
Curdo amûrên xwarinê, konvert, sazkirina maseyê
Hebraicoמעטפה، סידור שולחן
Árabeظرف، أدوات المائدة، مظروف، مغلف
Persaسرویس، پاکت، پاکت نامه
Urduخط کا لفافہ

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -s

Hülle aus Papier für einen Brief; Umschlag, Briefumschlag, Briefcouvert, Briefkuvert, Couvert

Traduções

Inglês envelope
Finlandês kirjekuori
Francês enveloppe
Italiano busta
Norueguês konvolutt
Polaco koperta
Português envelope
Romeno plic
Sueco brevkuvert, kuvert
Espanhol sobre
Tcheco obálka
Turco zarf
Húngaro boríték
Russo конверт
Grego φάκελος
Ucraniano конверт
Holandês envelop
Bielorrusso канверт
Búlgaro плик
Croata kuverta, omotnica
Basco gutuna
Bósnio koverat
Japonês 封筒
Eslovaco obálka
Esloveno kuverta
Dinamarquês konvolut
Catalão sobre
Macedônio плик
Sérvio koverat
Hindi लिफाफा
Coreano 봉투
Uzbeque konvert
Maráti लिफाफा
Letão aploksne
Curdo konvert
Bengalês খাম
Chinês 信封
Estoniano ümbrik
Telugo ఎన్వెలోప్
Vietnamita phong bì
Tailandês ซองจดหมาย
Nepalês लिफाफा
Azerbaijano zarf
Indonésio amplop
Armênio ծրար, կոնվերտ
Georgiano კონვერტი
Tâmil உறை, கவர்
Albanês zarf
Árabeظرف
Persaپاکت
Urduخط کا لفافہ
Hebraicoמעטפה
b. substantivo · neutro · regular · -s, -s

[Gastronomie] Besteck, Gedeck; Besteck, Gedeck

Traduções

Inglês cutlery, table setting
Francês couvert, couverts, vaisselle
Italiano coperto, posate, servizio
Norueguês bestikk, dekket, kuvert
Sueco bestick, dukning, kuvert
Tcheco příbor, nádobí
Russo сервировка, столовые приборы
Português conjunto de mesa, talheres
Grego σερβίτσιο, σετ μαχαιροπίρουνων
Húngaro evőeszköz, teríték
Espanhol cubiertos, vajilla
Ucraniano посуд, сервіз
Polaco nakrycie, sztućce
Romeno servire, set de tacâmuri
Turco sofra takımı, tabak takımı
Holandês bestek, dekken
Finlandês aterimet, kattaus
Bielorrusso прыборы, сервіз
Búlgaro приготвяне, сервиз
Croata pribor, postavka
Basco jateko tresna, mahai-tresna
Bósnio pribor za jelo
Japonês カトラリー, 食器
Eslovaco príbory, stolovanie
Esloveno miza, pribor
Dinamarquês bestik, dækning
Catalão coberts, vaixella
Macedônio поставување, сервиз
Sérvio pribor, stolni pribor
Hindi कटलरी, टेबल सेटिंग
Coreano 식기, 테이블 세팅
Uzbeque idish-tovoq, stol servirovkasi
Maráti कटलरी, टेबल मांडणी
Letão galda klājums, galda piederumi
Curdo amûrên xwarinê, sazkirina maseyê
Bengalês কাটলারি, টেবিল সাজ
Tâmil உணவு உபகரணங்கள், மேசை அமைப்பு
Chinês 餐位摆设, 餐具
Estoniano lauakatmine, söögiriistad
Armênio սեղանի սերվիրովկա, սպասք
Telugo టేబుల్ సెట్టింగ్, భోజన పాత్రలు
Vietnamita bộ đồ ăn, dụng cụ ăn
Tailandês การจัดโต๊ะ, อุปกรณ์บนโต๊ะอาหาร
Georgiano მაგიდის სერვირება, სასადილო ჭურჭელი
Nepalês काटलरी, टेबल सेटिङ
Azerbaijano qab-qacaq, süfrə servisi
Indonésio alat makan, tata meja
Albanês shtrim tavoline, takëm
Árabeأدوات المائدة
Persaسرویس
Hebraicoסידור שולחן
z. substantivo · neutro · regular · -s, -s · -s, -e

Traduções

Inglês envelope
Espanhol sobre
Francês enveloppe, pli
Italiano busta, coperto
Polaco koperta, nakrycie
Português envelope
Russo конве́рт, конверт
Tcheco obálka
Dinamarquês konvolut, kuvert
Grego φάκελος
Holandês couvert
Romeno plic
Sueco kuvert
Turco zarf
Árabeظرف، مظروف، مغلف

Sinônimos

a.≡ Briefcouvert ≡ Briefkuvert ≡ Briefumschlag ≡ Couvert ≡ Enveloppe ≡ Umschlag
b.≡ Besteck ≡ Gedeck

Sinônimos

Declinação

Kuvert(e)s · Kuverts/Kuverte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁺ ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70522, 70522