Tradução do substantivo alemão Gedeck

Gedeck, das

Traduções

 cover, place setting, beer and shot, cover charge, meal price, menu, mixed drink, place, ...

 коктейль, питание без напитков, прибор, сервировка, столо́вый прибо́р

 comida, copa, cubierto, menú, mesa, trago

 cocktail, couvert, menu du jour, repas sans boissons, service de table, tableau

 sofra takımı, Herrengedeck, masa örtüsü, mönü, yemek fiyatı

 arranjo de mesa, copo duplo, couvert, mesa posta, refeição, talher

 Herrengedeck, coperto, copertura, pasto senza bevande, tavola

 bere cu țuică, masă, meniu, servire, tacâm

 teríték, Herrengedeck, asztali beállítás, étkezés

 nakrycie, Herrengedeck, kawa i ciasto, menu, obowiązkowy napój alkoholowy, posiłek bez napojów, stół, zestaw dań

 κοκτέιλ, κουβέρ, ποτό, σερβίρισμα, τιμή φαγητού, τραπεζομάντιλο

 Herrengedeck, couvert, dekken, maaltijdprijs zonder drank, menu, tafelsetting

 jídlo bez nápojů, menu, pánské pití, příbor, servis, stolování, stravování, výzdoba stolu

 dukning, Herrengedeck, kuvert, meny, måltidspris

 borddækning, herregedeck, kuvert, menu, måltid

 テーブルセッティング, ハイボール, 定食, 食事料金, 食卓の設定

 gintònic, menjar sense begudes, taula

 astiat, herragedeck, kattaus, pöytäliina, ruokailu ilman juomia

 dekket, herregedeck, kuvert, måltid

 edari konbinazioa, janariaren prezioa, mahai-estalkia

 cena obroka bez pića, postavka

 оброк без пијалаци, поставување, херрегендек

 miza, obrok brez pijače, pogrinjanje

 jedlo bez nápojov, pánske gedeck, stolovanie, výzdoba stola

 cijena obroka bez pića, postavka

 cijena obroka bez pića, postavka

 коктейль, мікст, посуда, сервіровка, харчування без напоїв

 алкохолна комбинация, маса, покривка, храна без напитки

 гедэк, пакрыццё, сервіроўка

 penataan meja

 bố trí bàn ăn

 stol sozlamasi

 टेबल सेटिंग

 餐桌布置

 การจัดโต๊ะอาหาร

 식탁 차림

 masa düzümü

 სუფრის მოწყობა

 খাবারের মূল্য (পানীয় ছাড়া), টেবিল সেটিং

 përgatitja e tavolinës

 टेबल सेटिंग

 टेबल सेटिंग

 టేబుల్ సెటింగ్

 galda klājums

 மேசை அமைப்பு

 laudkattumine

 ճաշասեղանի զարդարանք

מחיר ארוחה ללא משקאות، סט שולחן، שתייה מעורבת

أدوات المائدة، إعداد الطاولة، مشروب مختلط، وجبة

سرویس، غذا بدون نوشیدنی، گدی

شراب کا مرکب، ڈنر سیٹ، کھانے کی قیمت، کھانے کی میز کا سامان

[Gastronomie] Ausstattung eines Essplatzes mit Geschirr, Besteck, Gläsern und Dekoration

Traduções

 cover, place setting, table setting

 テーブルセッティング, 定食, 食卓の設定

 dukning, kuvert

 servis, stolování, výzdoba stolu

 сервировка

 arranjo de mesa, mesa posta

 σερβίρισμα, τραπεζομάντιλο

 copertura, tavola

 service de table, tableau

 asztali beállítás, teríték

 mesa

 посуда, сервіровка

 nakrycie, stół

 masă, servire

 masa örtüsü, sofra takımı

 dekken, tafelsetting

 dekket

 astiat, kattaus, pöytäliina

 сервіроўка

 маса, покривка

 postavka

 mahai-estalkia

 postavka

 stolovanie, výzdoba stola

 miza, pogrinjanje

 borddækning

 taula

 поставување

 postavka

 टेबल सेटिंग

 식탁 차림

 stol sozlamasi

 टेबल सेटिंग

 galda klājums

 টেবিল সেটিং

 மேசை அமைப்பு

 餐桌布置

 laudkattumine

 ճաշասեղանի զարդարանք

 టేబుల్ సెటింగ్

 bố trí bàn ăn

 การจัดโต๊ะอาหาร

 სუფრის მოწყობა

 टेबल सेटिंग

 masa düzümü

 penataan meja

 përgatitja e tavolinës

إعداد الطاولة

سرویس

ڈنر سیٹ، کھانے کی میز کا سامان

סט שולחן

eine Kombination zweier alkoholischer Getränke, Kurzform von Herrengedeck

Traduções

 beer and shot, mixed drink

 коктейль

 copo duplo

 κοκτέιλ, ποτό

 Herrengedeck

 cocktail

 Herrengedeck

 copa, trago

 pánské pití

 коктейль, мікст

 Herrengedeck

 bere cu țuică

 Herrengedeck

 Herrengedeck

 herregedeck

 Herrengedeck

 herragedeck

 гедэк

 алкохолна комбинация

 edari konbinazioa

 ハイボール

 pánske gedeck

 herregedeck

 gintònic

 херрегендек

مشروب مختلط

گدی

شراب کا مرکب

שתייה מעורבת

[Gastronomie] Preisangabe einer Verpflegung ohne Getränke

Traduções

 meal price

 питание без напитков

 refeição

 τιμή φαγητού

 pasto senza bevande

 repas sans boissons

 étkezés

 comida, menú

 jídlo bez nápojů, stravování

 харчування без напоїв

 posiłek bez napojów

 meniu

 yemek fiyatı

 maaltijdprijs zonder drank

 måltid

 måltidspris

 ruokailu ilman juomia

 пакрыццё

 храна без напитки

 cijena obroka bez pića

 janariaren prezioa

 cijena obroka bez pića

 食事料金

 jedlo bez nápojov

 obrok brez pijače

 måltid

 menjar sense begudes

 оброк без пијалаци

 cena obroka bez pića

 খাবারের মূল্য (পানীয় ছাড়া)

وجبة

غذا بدون نوشیدنی

کھانے کی قیمت

מחיר ארוחה ללא משקאות

Traduções

 cover, cover charge, menu, place, place cover, place setting, set menu

 cubierto

 couvert, menu du jour

 coperto

 kawa i ciasto, menu, nakrycie, obowiązkowy napój alkoholowy, zestaw dań

 couvert, talher

 прибор, столо́вый прибо́р

 menu, příbor

 kuvert, menu

 κουβέρ

 teríték

 couvert, menu

 kuvert

 tacâm

 meny

 mönü, sofra takımı

أدوات المائدة