Tradução do substantivo alemão Kunde

A1 · substantivo · regular · <também: masculino · feminino · -en, -en · -, -en->

Kunde, Kunde, der, die

Kunden, Kunde · Kunden, Kunden⁴

Traduções

 client, customer, purchaser, area, area of expertise, buyer, clientele, consumer, ...

 клиент, покупатель, весть, Клиент, заказчик, клие́нт, клиенты, покупа́тель, ...

 cliente, comprador, aviso, ciencia, clientela, clientes, comunicado, disciplina, ...

 client, acheteur, clientèle, consommateur, chaland, communiqué, domaine de connaissance, message, ...

 müşteri, haber, alıcı, bilgi, bilgi alanı, mesaj, müşteri kitlesi

 cliente, freguês, ciência, clientela, clientes, comprador, disciplina, mensagem, ...

 cliente, notizia, clientela, acquirente, avventore, campo, clienti, cognizione, ...

 client, cumpărător, clientă, clientelă, clienți, disciplină, mesaj, pomină, ...

 ügyfél, vevő, vásárló, diszciplína, kuncsaft, tudományág, üzenet

 nabywca, klient, klientka, dyscyplina, dziedzina, klienci, klientela, komunikat, ...

 πελάτης, αγοραστής, γνωστικό πεδίο, είδηση, μήνυμα, πελατεία, τύπος, χρήστης

 afnemer, bericht, klant, boodschap, boon, clientèle, cliënt, consument, ...

 zpráva, zákazník, disciplína, klienti, kupující, nauka, obor, oznámení, ...

 kund, besked, bud, disciplin, klient, kundkrets, kunskap, köpare, ...

 besked, disciplin, efterretning, fag, kendskab, kunde, kunder

 クライアント, 客, 顧客, お客さん, メッセージ, 知識領域, 購入者, 通知

 client, comprador, ciència, clienta, clientela, clients, disciplina, missatge, ...

 asiakas, asiakaskunta, oppiala, ostaja, sanoma, tieteenala, viesti

 beskjed, disiplin, fag, kunde, kunder, melding

 bezero, erostea, ezagutza, mezu

 klijent, disciplina, klijentela, kupac, kupci, nauka, poruka, vest, ...

 вест, клиент, клиентела, купувач, област на знаење, порака

 stranka, kupci, kupec, novica, področje znanja, sporočilo, znanje

 klienti, kupujúci, oblasť znalostí, posolstvo, správa, zákazníci, zákazník

 klijent, klijentela, kupac, kupci, obavijest, oblasti znanja, poruka

 klijent, disciplina, klijentela, kupac, kupci, obavijest, poruka, znanost

 клієнт, покупець, замовник, звістка, знання, область знань, повідомлення

 вест, дисциплина, клиент, клиентела, купувач, наука, съобщение

 ведамства, вестка, замоўца, кліент, кліентура, паведамленне, пакупнік, сфера ведаў

 pelanggan, disiplin, ilmu, kabar, klien, pembeli, pesan

 khách hàng, khoa học, ngành, người mua, thông điệp, tin

 fan, klientura, mijoz, mijozlar, soha, xabar, xaridor

 ग्राहक, खरीदार, ग्राहकवर्ग, विद्या, शास्त्र, संदेश, समाचार

 顾客, 买家, 学, 学科, 客户, 消息, 音讯, 顾客群

 ลูกค้า, ข่าว, ผู้ซื้อ, วิชา, สาขา, สาส์น

 고객, 고객층, 구매자, 소식, 전갈, 학, 학문

 müştəri, alıcı, elm, fənn, mesaj, xəbər

 მომხმარებელი, დისციპლინა, კლიენტი, კლიენტურა, მეცნიერება, ყიდველი, შეტყობინება, ცნობა

 গ্রাহক, ক্রেতা, বার্তা, বিদ্যা, শাস্ত্র, সংবাদ

 klient, blerës, disiplinë, klientelë, klienti, klientë, lajm, mesazh, ...

 ग्राहक, खरेदीदार, ग्राहकवर्ग, विषय, शास्त्र, संदेश

 ग्राहक, खबर, खरिदकर्ता, ग्राहकवर्ग, विषय, शास्त्र, समाचार

 గ్రాహకుడు, కస్టమర్లు, ఖరీదారు, గ్రాహకులు, వార్త, శాఖ, శాస్త్రం, సందేశం

 disciplīna, klienti, klients, klientūra, nozare, pircējs, vēsts, ziņa

 வாடிக்கையாளர், அறிவியல், செய்தி, துறை, வாங்குபவர், வாடிக்கையாளாளர்

 distsipliin, kliendid, klient, klientuur, ostja, sõnum, teade, teadus

 հաճախորդ, գիտություն, լուր, կլիենտուրա, հաղորդագրություն, ոլորտ

 xerîdar, disîplîn, kirîdar, mişter, mûşterî, nûçe, pêyam, zanist

לקוח، הודעה، לקוחות، מסר، קונה، תחום ידע

زبون، عميل، العميل، المشتري، تخصص، خبر، رسالة، زبائن، ...

مشتری، ارباب رجوع، خبر، خریدار، رشته، علم، پیام، کاربر

کسٹمر، گاہک، خبر، خریدار، علم کا میدان، پیغام

⁴ uso raro ou incomum

---

Resumo

---

[Handel] jemand, der bei einem bestimmten Geschäft einkauft; der Käufer einer Ware; Abnehmer, Auftraggeber, Käufer, Klient

Traduções

 client, customer, buyer, purchaser

 kunde

 asiakas, ostaja

 acheteur, client, clientèle, consommateur

 πελάτης, αγοραστής, χρήστης

 cliente, acquirente

 客, お客さん, クライアント, 購入者, 顧客

 client, comprador, clienta, usuari

 klant, afnemer, koper

 kunde

 nabywca, klientka, klient

 cliente, comprador, freguês

 cumpărător, client, clientă

 клиент, покупатель, заказчик

 kund, köpare

 klijent, kupac, купац, муштерија

 cliente, comprador

 zákazník, kupující

 müşteri, alıcı

 покупець, замовник, клієнт

 ügyfél, vevő, vásárló

 замоўца, кліент, пакупнік

 клиент, купувач

 klijent, kupac

 bezero, erostea

 klijent, kupac

 kupujúci, zákazník

 stranka, kupec

 клиент, купувач

 खरीदार, ग्राहक

 고객, 구매자

 mijoz, xaridor

 खरेदीदार, ग्राहक

 klients, pircējs

 kirîdar, mişter, xerîdar

 গ্রাহক, ক্রেতা

 வாங்குபவர், வாடிக்கையாளர், வாடிக்கையாளாளர்

 买家, 客户, 顾客

 klient, ostja

 հաճախորդ

 khách hàng, người mua

 ผู้ซื้อ, ลูกค้า

 მომხმარებელი, კლიენტი, ყიდველი

 खरिदकर्ता, ग्राहक

 alıcı, müştəri

 pelanggan, pembeli

 klient, blerës, klienti

 గ్రాహకుడు, ఖరీదారు

مشتری، ارباب رجوع، خریدار، کاربر

زبون، المشتري، عميل

خریدار، کسٹمر، گاہک

לקוח، קונה

---

eine Botschaft oder Nachricht; Botschaft, Nachricht

Traduções

 message, news, notification, tidings

 communiqué, message, nouvelle

 notizia, messaggio

 mesaj, știre

 весть, сведение, сообщение

 besked, meddelande, tidener, underrättelse

 zpráva, poselství, sdělení, zvěst

 mensagem, notícia

 μήνυμα

 üzenet

 comunicado, mensaje

 звістка, повідомлення

 komunikat, wiadomość

 haber, mesaj

 bericht, boodschap

 beskjed, melding

 sanoma, viesti

 вестка, паведамленне

 вест, съобщение

 obavijest, poruka

 mezu

 obavijest, poruka

 メッセージ, 通知

 posolstvo, správa

 novica, sporočilo

 besked

 missatge, notícia

 вест, порака

 poruka, vest

 संदेश, समाचार

 소식, 전갈

 xabar

 संदेश

 vēsts, ziņa

 nûçe, pêyam

 বার্তা, সংবাদ

 செய்தி

 消息, 音讯

 sõnum, teade

 լուր, հաղորդագրություն

 వార్త, సందేశం

 thông điệp, tin

 ข่าว, สาส์น

 შეტყობინება, ცნობა

 खबर, समाचार

 mesaj, xəbər

 kabar, pesan

 lajm, mesazh

رسالة، نبأ

خبر، پیام

خبر، پیغام

הודעה، מסר

---

Wissensgebiet

Traduções

 area, area of expertise, field, field of knowledge

 campo, disciplina, scienza, settore

 disciplin, kunskap, vetenskap

 disciplína, nauka, obor, věda

 клиент, область знаний

 γνωστικό πεδίο

 domaine de connaissance

 знання, область знань

 kennisgebied

 bilgi alanı

 ведамства, сфера ведаў

 ezagutza

 oblasti znanja

 知識領域

 oblasť znalostí

 področje znanja, znanje

 област на знаење

 विद्या, शास्त्र

 disiplin, fag

 oppiala, tieteenala

 ciência, disciplina

 дисциплина, наука

 disciplina, znanost

 disciplīna, nozare

 বিদ্যা, শাস্ত্র

 diszciplína, tudományág

 գիտություն, ոլորտ

 დისციპლინა, მეცნიერება

 disiplin, ilmu

 ciència, disciplina

 disiplinë, shkencë

 disciplina, nauka

 학, 학문

 fan, soha

 विषय, शास्त्र

 disîplîn, zanist

 அறிவியல், துறை

 ciencia, disciplina

 学, 学科

 distsipliin, teadus

 శాఖ, శాస్త్రం

 khoa học, ngành

 วิชา, สาขา

 विषय, शास्त्र

 elm, fənn

 dyscyplina, dziedzina

 disciplină, știință

 disciplin, fag

علم کا میدان

תחום ידע

تخصص، علم

رشته، علم

---

Kundschaft

Traduções

 client, clientele, customer, customers

 clientela, clienti

 клиенты, клиентура

 clientela, clientes

 πελατεία

 clientèle

 vevő, ügyfél

 clientela, clientes

 klienti, zákazníci

 клієнт

 klienci, klientela

 clientelă, clienți

 müşteri, müşteri kitlesi

 clientèle, klanten

 kunder

 kundkrets

 asiakaskunta

 кліентура

 клиентела

 klijentela, kupci

 bezero

 klijentela, kupci

 クライアント, 顧客

 klienti, zákazníci

 kupci, stranka

 kunder

 clientela, clients

 клиентела

 klijentela, kupci

 ग्राहक, ग्राहकवर्ग

 고객, 고객층

 klientura, mijozlar

 ग्राहक, ग्राहकवर्ग

 klienti, klientūra

 mûşterî, xerîdar

 ক্রেতা, গ্রাহক

 வாடிக்கையாளர்

 顾客, 顾客群

 kliendid, klientuur

 կլիենտուրա, հաճախորդ

 కస్టమర్లు, గ్రాహకులు

 khách hàng

 ลูกค้า

 კლიენტურა

 ग्राहक, ग्राहकवर्ग

 müştəri

 klien, pelanggan

 klientelë, klientë

زبائن، عملاء

مشتری

کسٹمر، گاہک

לקוחות

---

Traduções

 client, consumer, customer, patron, purchaser, shopper, taker, account, punter, user

 aviso, cliente, comprador, usuario

 avventore, cliente, cognizione, conoscenza, notizia, novella, nuova

 клие́нт, покупа́тель, весть, потреби́тель

 cliente, freguês

 klient, wieść

 chaland, client, consommateur, personne prospectable, personne prospectée, usager

 είδηση, τύπος

 kuncsaft

 afnemer, bericht, boon, cliënt, consument, individu, kerel, kunde, mare, tijding, wetenschap

 oznámení

 efterretning, kendskab

 pomină

 bud, klient, kund, nyhet

 bilgi, haber

خبر، زبون، عميل