Significado do substantivo alemão Kunde

Significado do substantivo alemão Kunde (cliente, freguês): Wirtschaft; jemand, der bei einem bestimmten Geschäft einkauft; eine Botschaft oder Nachricht; Abnehmer; Botschaft; Auftraggeber; Nachricht com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · substantivo · regular · <também: masculino · feminino · -en, -en · -, -en->

Kunde, Kunde, der, die

Significados

1. substantivo · masculino · regular · -en, -en
[Handel] jemand, der bei einem bestimmten Geschäft einkauft, der Käufer einer Ware, Abnehmer, Auftraggeber, Käufer, Klient
2. substantivo · feminino · regular · -, -en-
a.eine Botschaft oder Nachricht, Botschaft, Nachricht
b.Wissensgebiet
c.Kundschaft

Resumo
1. substantivo · masculino · regular · -en, -en

Descrições

    Handel:
  • jemand, der bei einem bestimmten Geschäft einkauft
  • der Käufer einer Ware
  • derjenige, der eine Dienstleistung in Anspruch nimmt
  • jeder, der für etwas zahlt

Sinônimos

≡ Abnehmer ≡ Auftraggeber ≡ Klient ≡ Käufer ≡ Mandant ≡ Patient
2a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • eine Botschaft oder Nachricht

Sinônimos

≡ Botschaft ≡ Nachricht
2b. substantivo · feminino · regular · -, -en-
2c. substantivo · feminino · regular · -, -en-
3. substantivo · regular · <também: feminino · masculino · -, -en- · -en, -en>

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês client, customer, purchaser, area, clientele, consumer, customers, field, ...
Russo клиент, весть, покупатель, заказчик, клие́нт, покупа́тель, потреби́тель, сведение, ...
Espanhol cliente, comprador, aviso, usuario, clientela, clientes, comunicado, mensaje
Francês client, clientèle, consommateur, chaland, nouvelle, personne prospectable, personne prospectée, usager, ...
Turco müşteri, haber, bilgi, alıcı, bilgi alanı, mesaj, müşteri kitlesi
Português cliente, freguês, clientela, clientes, comprador, mensagem, notícia
Italiano cliente, notizia, clientela, avventore, campo, cognizione, conoscenza, novella, ...
Romeno client, clientă, pomină, știre, cumpărător, clientelă, clienți, mesaj
Húngaro ügyfél, vevő, vásárló, kuncsaft, üzenet
Polaco klient, wieść, nabywca, klientka, klienci, klientela, komunikat, wiadomość
Grego πελάτης, είδηση, τύπος, αγοραστής, γνωστικό πεδίο, μήνυμα, πελατεία, χρήστης
Holandês afnemer, bericht, klant, boon, cliënt, consument, individu, kerel, ...
Tcheco zpráva, zákazník, nauka, oznámení, poselství, věda, zvěst, klienti, ...
Sueco kund, bud, klient, kunskap, nyhet, tidener, underrättelse, besked, ...
Dinamarquês kunde, efterretning, kendskab, besked, kunder
Japonês お客さん, クライアント, , 顧客, メッセージ, 知識領域, 購入者, 通知
Catalão client, comprador, clienta, clientela, clients, missatge, notícia, usuari
Finlandês asiakas, sanoma, viesti, asiakaskunta, ostaja
Norueguês kunde, beskjed, kunder, melding
Basco bezero, erostea, ezagutza, mezu
Sérvio купац, муштерија, klijent, klijentela, kupac, kupci, poruka, vest
Macedônio вест, клиент, клиентела, купувач, област на знаење, порака
Esloveno stranka, kupci, kupec, novica, področje znanja, sporočilo, znanje
Eslovaco klienti, kupujúci, oblasť znalostí, posolstvo, správa, zákazníci, zákazník
Bósnio klijent, klijentela, kupac, kupci, obavijest, oblasti znanja, poruka
Croata klijent, klijentela, kupac, kupci, obavijest, poruka
Ucraniano клієнт, замовник, покупець, звістка, знання, область знань, повідомлення
Búlgaro клиент, вест, клиентела, купувач, съобщение
Bielorrusso ведамства, вестка, замоўца, кліент, кліентура, паведамленне, пакупнік, сфера ведаў
Hebraicoלקוח، הודעה، לקוחות، מסר، קונה، תחום ידע
Árabeزبون، عميل، العميل، خبر، المشتري، رسالة، زبائن، عملاء
Persaمشتری، ارباب رجوع، خبر، خریدار، پیام، کاربر
Urduگاہک، خبر، خریدار، کسٹمر، علم کا میدان، پیغام

Traduções

Sinônimos

1. [Handel] jemand, der bei einem bestimmten Geschäft einkauft; der Käufer einer Ware; Abnehmer, Auftraggeber, Käufer, Klient
≡ Abnehmer ≡ Auftraggeber ≡ Klient ≡ Käufer ≡ Mandant ≡ Patient
2. eine Botschaft oder Nachricht; Wissensgebiet; Botschaft, Nachricht
a.≡ Botschaft ≡ Nachricht

Sinônimos

Declinação

Kunden · Kunden

Kunde · Kunden

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15343, 15343, 15343, 15343