Tradução do substantivo alemão Kürbis

Kürbis, der

Traduções

 pumpkin, gourd, squash, calabash, cucurbit, head, nut, bald head, ...

 тыква, ты́ква, глупец, голова, живот, лысая голова, толстый нос, тупица

 calabaza, auyama, calabacera, pepónide, zapallo, cabeza, barriga, calva, ...

 courge, citrouille, potiron, bedaine, bedon, bosse, boule de billard, brioche, ...

 kabak, baş, bal kabağı, kafa, kelle, aptal, hamile karnı, hidrosefali, ...

 abóbora, jerimum, abobra, bobra, aboboreira, abobreira, jerimuzeiro, barriga, ...

 zucca, cocuzza, cucuzza, cucurbita, naso deformato, naso grosso, naso massiccio, pancione, ...

 dovleac, bostan, burtă, cap, cap cu chelie, nasă, proastă, simplă

 tök

 dynia, brzuch, gruba, głowa, głupiec, idiota, masywna, nosa, ...

 κολοκύθα, κολοκύθι, ηλίθιος, κεφάλι, κεφάλι με φαλάκρα, χαζός, χοντρή μύτη

 pompoen, bol, kalebas, knikker, raap, buik, dikke neus, domkop, ...

 dýně, tykev, blbec, břicho, hlava, hlupák, holá hlava

 pumpa, kurbits, dumskalle, gravidmage, huvud, idiot, kalhuvud, klump, ...

 græskar, dumrian, gravid mave, hoved, klumpet næse, skaldet hoved

 カボチャ, パンプキン, かしら, かぼちゃ, ハゲ頭, バカ, 太くて大きな鼻, 妊婦の腹, ...

 cap calb, carabassa, carbassa, nas grosa, nas massiva, panxa de la embarassada, persona simple, persona tonta

 kurpitsa, epäsäännöllinen, hölmö, kalju, massiivinen, paksu, pää, tyhmä

 gresskar, dum, gravidmage, hode, klumpete nese, mage, skallet hode, tåpe

 bald, haurdunaren sabelea, labe, laboa, pumpkina, sagardoa, tonto

 бундева, тиква, bundeva, budala, bunde, glava, glupak, nos, ...

 тиква, бундева, бременски стомак, глава, глава со ќелавост, глупак, дебел стомак, дебела, ...

 buča, bald, debela, glava, masivna, nepravilna, neumen, neumenka, ...

 tekvica, dyňa, dumb, hlava, hlupák, holá hlava, hrubý nos, tehotenské brucho

 bundeva, budala, debela, glava, glupan, masivna, neobična, trudnički stomak, ...

 bundeva, budala, debela, glava, glupan, masivna, neobična, trbuh, ...

 гарбуз, недоумок, груша, живіт вагітної, непристойна

 тиква, босо чело, глава, глупак, дебел нос, корем на бременна, тъпак

 гарбуз, бярозка, галава, голава з лыса, дурны, наіўны чалавек, тоўстая, масіўная, бязформенная нос

דלעת، אף עבה، טיפש، קָרוּחַ، ראש

قرع، قرعة، أحمق، أنف سمين، بطن الحامل، رأس، رأس أصلع، غبي

کدو، احمق، بینی بزرگ، سر، سر طاس

کدو، احمق، بےوقوف، سر، موٹا کدو، گنجا سر

[Pflanzen] einjährige, kriechende oder rankende Pflanze mit großen, gelappten Blättern, großen, trichterförmigen gelben Blüten und teils sehr großen, dicken, zumeist kugelförmigen, saftreichen, gelben oder orangefarbenen Früchten

Traduções

 pumpkin, gourd, squash

 гарбуз

 græskar

 kurpitsa

 citrouille, courge, potiron

 zucca, cocuzza, cucuzza

 カボチャ, パンプキン

 тиква, бундева

 pompoen

 gresskar

 dynia

 abóbora, aboboreira, abobra, abobreira, bobra, jerimum, jerimuzeiro, cabaça

 dovleac, bostan

 тыква

 pumpa, kurbits

 бундева, тиква, bundeva

 tekvica, dyňa

 calabaza, calabacera, pumpkin

 dýně, tykev

 kabak, bal kabağı

 гарбуз

 tök

 κολοκύθα

 тиква

 bundeva

 laboa, pumpkina

 bundeva

 buča

 carbassa

قرع

کدو

کدو

דלעת

[Pflanzen]

Traduções

 gourd, pumpkin, squash

 гарбуз

 græskar

 kurpitsa

 citrouille, courge

 κολοκύθα

 cocuzza, cucuzza, zucca

 パンプキン

 pompoen

 gresskar

 dynia

 abobra, abóbora, bobra, jerimum

 bostan, dovleac

 тыква

 kurbits, pumpa

 buča

 calabaza

 dýně, tykev

 kabak

 гарбуз

Kopf

Traduções

 head, nut

 citrouille, courge

 cocuzza, cucuzza, zucca, testa

 abóbora, cabeça

 calabaza, cabeza

 baş, kafa, kelle

 голова

 hlava

 głowa

 cap

 κεφάλι

 hode

 huvud

 pää

 галава

 глава

 glava

 glava

 かしら, 頭

 hlava

 glava

 hoved

 глава

 glava

قرعة، رأس

سر

سر

ראש

aufgrund übermäßiger Ansammlung von Flüssigkeit in den Hirnhöhlen abnorm vergrößerter Schädel; Wasserkopf

Traduções

 hydrocephalus

 tête hydrocéphalique

 hidrosefali

کدو

dumme, einfältige Person

Traduções

 fool, simpleton

 courge, idiot, imbécile

 глупец, тупица

 pessoa burra, pessoa tola

 ηλίθιος, χαζός

 sciocco, stupido

 idiota, tonto

 blbec, hlupák

 недоумок

 głupiec, idiota

 proastă, simplă

 aptal

 domkop, sufferd

 dum, tåpe

 dumskalle, idiot

 hölmö, tyhmä

 дурны, наіўны чалавек

 глупак, тъпак

 budala, glupan

 tonto

 budala, glupan

 バカ, 愚か者

 dumb, hlupák

 neumen, neumenka

 dumrian

 persona simple, persona tonta

 глупак, наивен човек

 budala, glupak

أحمق، غبي

احمق

احمق، بےوقوف

טיפש

Kopf mit Glatze; Glatzkopf

Traduções

 bald head

 boule de billard, coco déplumé, crâne d’œuf, tête chauve

 лысая голова

 cabeça careca

 κεφάλι με φαλάκρα

 testa calva

 cabeza, calva

 holá hlava

 łysy

 cap cu chelie

 kel kafa

 kaal hoofd

 skallet hode

 kalhuvud

 kalju

 голава з лыса

 босо чело

 ćelava glava

 bald

 ćelava glava

 ハゲ頭

 holá hlava

 bald, pleša

 skaldet hoved

 cap calb

 глава со ќелавост

 ćelava glava

رأس أصلع

سر طاس

گنجا سر

קָרוּחַ

dicke, massige, unförmige Nase; Knollennase, Zinken

Traduções

 bulbous nose

 pataque, pif, pétaque, pétate, grosse nez

 толстый нос

 nariz grossa, nariz larga

 χοντρή μύτη

 naso deformato, naso grosso, naso massiccio

 nariz gorda, nariz gruesa

 dýně

 непристойна

 gruba, masywna, nosa

 nasă

 kaba burun

 dikke neus

 klumpete nese

 klump, knöl

 epäsäännöllinen, massiivinen, paksu

 тоўстая, масіўная, бязформенная нос

 дебел нос

 debela, masivna, neobična

 sagardoa

 debela, masivna, neobična

 太くて大きな鼻

 hrubý nos

 debela, masivna, nepravilna

 klumpet næse

 nas grosa, nas massiva

 дебела, неконвенционална нос

 nos

أنف سمين

بینی بزرگ

موٹا کدو

אף עבה

dicker Bauch

Traduções

 pumpkin

 bedaine, bedon, brioche, courge, panse, potiron

 тыква

 abóbora

 κολοκύθα

 zucca

 tök

 calabaza

 dýně

 груша

 dynia

 dovleac

 kaba, şişkin

 pompoen

 gresskar

 pumpa

 kurpitsa

 гарбуз

 тиква

 bundeva

 labe

 bundeva

 かぼちゃ

 tekvica

 buča

 græskar

 carabassa

 дебел стомак

 bundeva

قرع

کدو

کدو

דלעת

Bauch einer Schwangeren; Babybauch

Traduções

 pumpkin

 bosse, ventre

 живот

 barriga

 κολοκύθα

 pancione

 tök

 barriga, vientre

 břicho

 живіт вагітної

 brzuch

 burtă

 hamile karnı

 buik

 gravidmage, mage

 gravidmage

 kurpitsa

 бярозка

 корем на бременна

 trbuh

 haurdunaren sabelea

 trudnički stomak

 妊婦の腹

 tehotenské brucho

 buča

 gravid mave

 panxa de la embarassada

 бременски стомак

 bunde

بطن الحامل

کدو

کدو

דלעת

Traduções

 calabash, cucurbit, gourd, pumpkin, squash

 auyama, calabaza, pepónide, zapallo

 citrouille, courge, potiron, péponide

 cucurbita, zucca

 dynia

 abóbora, jerimum

 ты́ква

 κολοκύθι

 カボチャ

 bol, kalebas, knikker, raap

قرع