Tradução do substantivo alemão Kriecherei

Tradução do substantivo alemão Kriecherei: baixar a guarda, bajulação, lisonja para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Kriecherei, die

Traduções

Inglês sycophancy, flattery, servility, worminess
Russo лаке́йство, лизоблюдство, низкопокло́нничество, низкопокло́нство, подхали́мство, подхалимство, раболе́пие, холу́йство
Espanhol adulación, lisonja, servilismo
Francês adulation, basse flatterie, flatterie, lèche, soumission
Turco aşırı pohpohlama, yalakalık
Português baixar a guarda, bajulação, lisonja
Italiano adulazione, atteggiamento servile, leccata, servilismo, sviolinata
Romeno lingușire
Húngaro hajbókolás, nyalás
Polaco lizusostwo, podlizywanie, schlebianie
Grego γλείψιμο, δουλοπρέπεια, κολακεία
Holandês kruiperij, gatlikkerij, onderdanigheid
Tcheco líbání, podlézání
Sueco krälande, smickeri
Dinamarquês smigeri, spytslikkeri
Japonês おべっか
Catalão flatteria, sotmissió
Finlandês alennus, mielistely
Norueguês smigeri
Basco mendekotasun
Sérvio prilizivanje, ulizivanje
Macedônio лизачество, подмолство
Esloveno podrejanje, prizadevanje
Eslovaco podlizovanie, uctievavosť
Bósnio prijateljstvo, ulizivanje
Croata pristajanje, ulizivanje
Ucraniano підлабузництво
Búlgaro подмазване, угодничество
Bielorrusso падхалімства
Hebraicoחנופה
Árabeتملق
Persaتملق
Urduچاپلوسی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

unterwürfige, kriecherische Schmeichelei; Augendienerei, Liebedienerei, Lobhudelei, Speichelleckerei, Untertänigkeit

Traduções

Inglês flattery, sycophancy
Polaco lizusostwo, podlizywanie, schlebianie
Russo лизоблюдство, подхалимство
Português baixar a guarda, lisonja
Grego κολακεία
Italiano adulazione, leccata
Francês flatterie, soumission
Húngaro hajbókolás, nyalás
Espanhol adulación, lisonja
Tcheco líbání, podlézání
Ucraniano підлабузництво
Romeno lingușire
Turco aşırı pohpohlama, yalakalık
Holandês kruiperij, onderdanigheid
Norueguês smigeri
Sueco krälande, smickeri
Finlandês alennus, mielistely
Bielorrusso падхалімства
Búlgaro подмазване, угодничество
Croata pristajanje, ulizivanje
Basco mendekotasun
Bósnio prijateljstvo, ulizivanje
Japonês おべっか
Eslovaco podlizovanie, uctievavosť
Esloveno podrejanje, prizadevanje
Dinamarquês smigeri
Catalão flatteria, sotmissió
Macedônio лизачество, подмолство
Sérvio prilizivanje, ulizivanje
Árabeتملق
Persaتملق
Urduچاپلوسی
Hebraicoחנופה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês servility, sycophancy, worminess
Espanhol servilismo
Francês adulation, basse flatterie, lèche
Italiano atteggiamento servile, servilismo, sviolinata
Polaco lizusostwo
Português bajulação
Russo лаке́йство, низкопокло́нничество, низкопокло́нство, подхали́мство, раболе́пие, холу́йство
Dinamarquês spytslikkeri
Grego γλείψιμο, δουλοπρέπεια
Holandês gatlikkerij, kruiperij

Sinônimos

Declinação

Kriecherei · Kriechereien

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765291