Tradução do substantivo alemão Kaverne

Tradução do substantivo alemão Kaverne: cavidade, caverna, cárie, recesso para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Kaverne, die

Traduções

Inglês cavern, cave, cavity, underground chamber
Russo каве́рна, каверна, кариес, пеще́ра, пещера, по́лость, полость, пустота, ...
Espanhol caverna, cavidad, caries, hueco
Francês caverne, carie, cavité, cavité dentaire
Turco boşluk, kavern, mağara, çürük
Português cavidade, caverna, cárie, recesso
Italiano caverna, cavità, grotta artificiale, incavo
Romeno cavitate, cavernă, cavitate dentară
Húngaro barlang, fogszuvasodás, lyuk a fogban, üreg
Polaco dziura, jaskinia, kawerna, kieszeń, ubytek, wnęka
Grego κοιλότητα, σπηλιά
Holandês holte, caviteit, caverne
Tcheco díra, jeskyně, kaz, prohlubeň, prostor, vydlabanina
Sueco hålrum, kavitet, bergrum, formhåla, grott, håla, utrymme
Dinamarquês hulrum, fordybning
Japonês キャビティ, 洞窟, 空洞, 虫歯の空洞
Catalão caverna, cavitat, cavitat dental, coveta
Finlandês kuilu, luola, ontelo, syvennys
Norueguês hulrom, hule, rom
Basco hust, hustune, kario, kaverna
Sérvio kaverna, kavern, udubljenje, šupljina
Macedônio вдлабување, кариес, празнина, шуплина
Esloveno kaverna, izdubljenina, kavern
Eslovaco jaskyňa, kaverna, kaz, priehlbina, vybranie
Bósnio kavern, kaverna, udubljenje, šupljina
Croata kaverna, kavernozni zub, udubljenje
Ucraniano карієс, печера, поглиблення, підземелля
Búlgaro каверна, кариес, пещера, хралупа
Bielorrusso каверна, карыесная паражніна, кравец, пячора
Hebraicoחור בשן، מערה، שקע
Árabeتجويف، كهف
Persaحفره، حفره دندانی، غار مصنوعی
Urduدانت کا کیڑا، غار، کھوکھلا، کھڈ، گہا

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Medizin] durch Zahnkaries entstandener krankhafter Hohlraum im Zahn; Kavität, Höhle, Hohlraum, Vertiefung

Traduções

Inglês cavity
Sueco hålrum, kavitet
Russo кариес
Português cárie
Grego κοιλότητα
Italiano cavità
Francês carie, cavité dentaire
Húngaro fogszuvasodás, lyuk a fogban
Espanhol caries, cavidad
Tcheco kaz
Ucraniano карієс
Polaco dziura, ubytek
Romeno cavitate, cavitate dentară
Turco çürük
Holandês caviteit, holte
Norueguês hulrom
Finlandês ontelo
Bielorrusso карыесная паражніна
Búlgaro кариес
Croata kavernozni zub
Basco kario
Bósnio kavern
Japonês 虫歯の空洞
Eslovaco kaz
Esloveno kavern
Dinamarquês hulrum
Catalão cavitat dental
Macedônio кариес
Sérvio kavern
Árabeتجويف
Persaحفره دندانی
Urduدانت کا کیڑا
Hebraicoחור בשן
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Technik] Vertiefung in der Spritzgussform, in den der Werkstoff gefüllt wird

Traduções

Inglês cavity
Sueco formhåla, hålrum, kavitet, utrymme
Russo пустота, углубление
Português cavidade, recesso
Grego κοιλότητα
Italiano cavità, incavo
Francês cavité
Húngaro üreg
Espanhol cavidad, hueco
Tcheco prohlubeň, vydlabanina
Ucraniano поглиблення
Polaco kieszeń, wnęka
Romeno cavernă, cavitate
Turco kavern
Holandês caviteit, holte
Norueguês hulrom
Finlandês syvennys
Bielorrusso каверна
Búlgaro каверна
Croata kaverna, udubljenje
Basco hust, hustune
Bósnio udubljenje
Japonês キャビティ
Eslovaco kaverna, vybranie
Esloveno izdubljenina, kaverna
Dinamarquês fordybning, hulrum
Catalão caverna, cavitat
Macedônio вдлабување
Sérvio kaverna, udubljenje
Árabeتجويف
Persaحفره
Urduکھڈ، گہا
Hebraicoשקע
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Fachsprache] größerer künstlich geschaffener Hohlraum

Traduções

Inglês cavern, cave
Sueco bergrum, grott, håla
Espanhol caverna, cavidad
Russo пещера, полость
Português caverna, cavidade
Grego κοιλότητα, σπηλιά
Italiano caverna, grotta artificiale
Francês caverne
Húngaro barlang
Tcheco díra, jeskyně, prostor
Ucraniano печера, підземелля
Polaco jaskinia, kawerna
Romeno cavernă, cavitate
Turco boşluk, mağara
Holandês caverne, holte
Norueguês hule, rom
Finlandês kuilu, luola
Bielorrusso кравец, пячора
Búlgaro пещера, хралупа
Croata kaverna
Basco kaverna
Bósnio kaverna, šupljina
Japonês 洞窟, 空洞
Eslovaco jaskyňa, priehlbina
Esloveno kaverna
Dinamarquês hulrum
Catalão caverna, coveta
Macedônio празнина, шуплина
Sérvio kaverna, šupljina
Árabeكهف
Persaغار مصنوعی
Urduغار، کھوکھلا
Hebraicoמערה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês cave, cavern, underground chamber
Espanhol caverna
Francês caverne
Italiano caverna
Russo каве́рна, каверна, пеще́ра, по́лость, пустота́

Sinônimos

Declinação

Kaverne · Kavernen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 42374, 42374, 42374