Tradução do substantivo alemão Indikator

Tradução do substantivo alemão Indikator: indicador para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -en

Indikator, der

Traduções

Inglês indicator, sign, bellwether, indicating device, isotopic tracer, tracer, mark
Russo индикатор, индика́тор, ме́ченый а́том, указа́тель, указа́тель книг
Espanhol indicador, trazador, señal
Francês indicateur
Turco gösterge, indikatör, indikator, belirti
Português indicador
Italiano indicatore
Romeno indicator, semn
Húngaro indikátor, jelző, mutató
Polaco wskaźnik, indykator, papierek wskaźnikowy, indikator
Grego δείκτης
Holandês indicator, aanwijzing, indicateur, kenmerk
Tcheco indikátor, ukazatel
Sueco indikator, tecken
Dinamarquês indikator
Japonês インジケーター, 指標
Catalão indicador
Finlandês indikaattori, osoitin, merkki
Norueguês indikator, tegn
Basco indikadore, adierazle, adierazlea, seinale
Sérvio индикатор, указатељ, indikator, pokazatelj
Macedônio индикатор, указател
Esloveno indikator, kazalec
Eslovaco indikátor, ukazovateľ
Bósnio indikator, ukazatelј
Croata indikator, ukazatelј, znak
Ucraniano індикатор
Búlgaro индикатор, признак
Bielorrusso індыкатар, індикатар
Hebraicoאינדיקטור، מדד، סימן
Árabeمؤشر
Persaشاخص، نشانگر، اندیکاتور
Urduاشارے، انڈیکیٹر، نشان، اشارہ، اشاریہ، اشارے کا آلہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -en

Hilfsmittel, das die Verfolgung intransparenter Abläufe ermöglicht, indem es das Erreichen oder Verlassen bestimmter Zustände anzeigt; Anzeiger, Merkmal, Mittel

Traduções

Inglês indicator
Bielorrusso індыкатар, індикатар
Bósnio indikator, ukazatelј
Francês indicateur
Italiano indicatore
Croata indikator, ukazatelј
Macedônio индикатор, указател
Polaco wskaźnik, indykator
Português indicador
Russo индикатор
Sueco indikator
Sérvio индикатор, указатељ, indikator
Eslovaco indikátor
Esloveno indikator
Espanhol indicador
Tcheco indikátor, ukazatel
Turco gösterge, indikatör, indikator
Ucraniano індикатор
Grego δείκτης
Húngaro indikátor, jelző
Romeno indicator
Holandês indicator
Norueguês indikator
Finlandês indikaattori, osoitin
Búlgaro индикатор
Basco indikadore
Japonês インジケーター, 指標
Dinamarquês indikator
Catalão indicador
Árabeمؤشر
Persaشاخص
Urduاشارے، نشان
Hebraicoאינדיקטור
b. substantivo · masculino · regular · -s, -en

Umstand, Merkmal, was als Anzeichen für eine bestimmte Entwicklung, einen eingetretenen Zustand oder Ähnlichem dient; Anhalt, Anhaltspunkt, Anzeichen, Hinweiszeichen, Indiz

Traduções

Inglês indicator, sign, mark
Bielorrusso індыкатар
Bósnio indikator, ukazatelј
Croata indikator, ukazatelј, znak
Macedônio индикатор, указател
Polaco wskaźnik, indykator, indikator
Russo индикатор
Sérvio индикатор, указатељ, indikator, pokazatelj
Eslovaco indikátor, ukazovateľ
Esloveno indikator, kazalec
Tcheco indikátor, ukazatel
Ucraniano індикатор
Português indicador
Grego δείκτης
Italiano indicatore
Francês indicateur
Húngaro indikátor, jelző
Espanhol indicador, señal
Romeno indicator, semn
Turco gösterge, belirti
Holandês aanwijzing, indicator, kenmerk
Norueguês indikator, tegn
Sueco indikator, tecken
Finlandês indikaattori, merkki
Búlgaro индикатор, признак
Basco adierazle, seinale
Japonês インジケーター, 指標
Dinamarquês indikator
Catalão indicador
Árabeمؤشر
Persaشاخص، نشانگر
Urduاشارہ، انڈیکیٹر، نشان
Hebraicoאינדיקטור، סימן
c. substantivo · masculino · regular · -s, -en

[Wissenschaft] Anzeiger für bestimmte chemische Reaktionen beziehungsweise physikalische Prozesse

Traduções

Inglês indicator
Bielorrusso індыкатар
Bósnio indikator, ukazatelј
Croata indikator, ukazatelј
Macedônio индикатор, указател
Polaco wskaźnik, indykator
Russo индикатор
Sérvio индикатор, указатељ, indikator
Eslovaco indikátor
Esloveno indikator
Tcheco indikátor, ukazatel
Ucraniano індикатор
Português indicador
Grego δείκτης
Italiano indicatore
Francês indicateur
Húngaro indikátor
Espanhol indicador
Romeno indicator
Turco gösterge, indikator
Holandês indicator
Norueguês indikator
Sueco indikator
Finlandês indikaattori, osoitin
Búlgaro индикатор
Basco indikadore
Japonês インジケーター, 指標
Dinamarquês indikator
Catalão indicador
Árabeمؤشر
Persaشاخص
Urduاشارے، انڈیکیٹر
Hebraicoאינדיקטור
d. substantivo · masculino · regular · -s, -en

Anzeigegerät ohne quantitative Aussage; Anzeige

Traduções

Inglês indicator
Tcheco indikátor, ukazatel
Russo индикатор
Português indicador
Grego δείκτης
Italiano indicatore
Francês indicateur
Húngaro jelző
Espanhol indicador
Ucraniano індикатор
Polaco wskaźnik
Romeno indicator
Turco gösterge
Holandês indicator
Norueguês indikator
Sueco indikator
Finlandês indikaattori
Bielorrusso індыкатар
Búlgaro индикатор
Croata indikator
Basco adierazlea
Bósnio indikator
Japonês インジケーター, 指標
Eslovaco indikátor
Esloveno indikator
Dinamarquês indikator
Catalão indicador
Macedônio индикатор
Sérvio indikator
Árabeمؤشر
Persaشاخص
Urduاشارے کا آلہ
Hebraicoאינדיקטור
e. substantivo · masculino · regular · -s, -en

Gerät, das qualitativ oder quantitativ physikalische Werte anzeigt; Messgerät

Traduções

Inglês indicator
Russo индикатор
Português indicador
Grego δείκτης
Italiano indicatore
Francês indicateur
Húngaro indikátor, mutató
Espanhol indicador
Tcheco indikátor
Ucraniano індикатор
Polaco wskaźnik
Romeno indicator
Turco gösterge, indikator
Holandês indicator
Norueguês indikator
Sueco indikator
Finlandês indikaattori, osoitin
Bielorrusso індыкатар
Búlgaro индикатор
Croata indikator
Basco indikadore
Bósnio indikator
Japonês インジケーター, 指標
Eslovaco indikátor
Esloveno indikator
Dinamarquês indikator
Catalão indicador
Macedônio индикатор
Sérvio indikator
Árabeمؤشر
Persaاندیکاتور
Urduاشاریہ، انڈیکیٹر
Hebraicoמדד
z. substantivo · masculino · regular · -s, -en

Traduções

Inglês bellwether, indicating device, indicator, isotopic tracer, sign, tracer
Espanhol indicador, trazador
Francês indicateur
Italiano indicatore
Polaco indykator, papierek wskaźnikowy
Português indicador
Russo индика́тор, ме́ченый а́том, указа́тель, указа́тель книг
Grego δείκτης
Holandês aanwijzing, indicateur, indicator
Turco gösterge

Sinônimos

a.≡ Anzeiger ≡ Merkmal ≡ Mittel
b.≡ Anhalt ≡ Anhaltspunkt ≡ Anzeichen ≡ Hinweiszeichen ≡ Indiz ≡ Kennzahl ≡ Symptom
d.≡ Anzeige
e.≡ Messgerät

Sinônimos

Declinação

Indikators · Indikatoren

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35913, 35913, 35913, 35913, 35913