Tradução do substantivo alemão Idiom

Idiom, das

Traduções

 idiom, expression, idiolect, phrase, saying

 идиома, го́вор, диалект, жаргон, идио́ма, идиомати́ческое выраже́ние, фразеологи́зм, фразеологизм

 modismo, expresión idiomática, idiolecto, idioma, sintagma

 idiome, expression idiomatique, idiolecte, idiotisme, locution

 deyim, atasözü, dil, lehçe, şive

 idioma, expressão idiomática, dialeto, gíria, língua

 espressione idiomatica, idioma, modo di dire, dialetto, idiolecto, locuzione

 expresie idiomatică, idiolect

 dialekt, idióma, kifejezés, nyelvjárás

 gwara, idiolekt, idiom, idiomat, idiomatyzm, wyrażenie idiomatyczne, zwrot idiomatyczny

 ιδίωμα, ιδιότυπη ομιλία, σταθερή έκφραση

 idioom, idiom, idiomatische uitdrukking, taaleigen, taalgebruik, uitdrukking

 fráze, idiolekt, idiom

 idiom, fast uttryck

 fast udtryk, idiom, sprogbrug

 イディオム, 慣用句, 成句, 方言, 言い回し

 idioma, expressió idiomàtica, manera de parlar

 idiomi, kielimuoto, murre, sanonta

 fast uttrykk

 esapide, idiosinkratismo

 идиом, fraza, idiolekt, izražaj

 идиом, идом, фраза

 idiom, idiomatski izraz

 idióm, fráza, idiolekt

 idiom, fraza, idiolekt

 idiom, idiolekt, izrazi

 діалект, мовлення, фразеологізм, ідіома

 идентичен говор, идиом, фразеологизъм

 ідыём, дыялект, моўны стыль, фразеалагізм, ідзіома

 ungkapan tetap

 thành ngữ

 ibora

 मुहावरा

 习语, 成语

 สำนวน

 관용구, 숙어

 deyim, frazeoloji vahid

 ფრაზეოლოგიური ერთეული

 ইডিয়ম

 frazeologizëm, shprehje idiomatike

 मुहावरा

 मुहावरा

 ఇడియం

 frazeoloģiskā vienība

 இடியம்

 frazeoloogiline üksus

 իդիոմա

 deyim

ביטוי، סגנון דיבור، פתגם

أسلوب حديث، تعبير اصطلاحي، عبارة ثابتة، لهجة

اصطلاح، زبان خاص، عبارت ثابت، گویش

اصطلاح، بول چال، محاورہ

eigentümliche Sprechweise einer Personengruppe; Sprache, Umgangssprache, Gruppensprache, Mundart, Dialekt

Traduções

 idiolect, idiom

 дыялект, моўны стыль, ідыём

 idiolekt, idiom

 idiomi, kielimuoto, murre

 idiolecte, idiome

 ιδίωμα, ιδιότυπη ομιλία

 dialetto, idiolecto, idioma

 idiolekt, idiom

 идиом, идом

 idioom, taalgebruik

 dialeto, gíria, idioma

 диалект, жаргон, идиома

 idiom

 idiolekt, идиом

 idiolekt, idióm

 idiom

 idiolecto, sintagma

 dialekt, nyelvjárás

 idiolekt

 діалект, мовлення

 idiolekt

 idiolect

 lehçe, şive

 идентичен говор

 idiosinkratismo

 方言, 言い回し

 sprogbrug

 idioma, manera de parlar

أسلوب حديث، لهجة

زبان خاص، گویش

بول چال

סגנון דיבור

[Sprache] feste Redewendung, Wortverbindung, idiomatischer Ausdruck, festes Syntagma; Redewendung, Wortverbindung, Phraseologismus

Traduções

 expression, idiom, phrase

 фразеалагізм, ідзіома, ідыём

 fraza, idiom

 expression idiomatique, idiome, locution

 modo di dire, espressione idiomatica, locuzione

 イディオム, 慣用句, 成句

 idiom, izrazi

 идиом, идом, фраза

 idiom, idioom, uitdrukking

 idiom, idiomat, idiomatyzm, wyrażenie idiomatyczne

 idioma, expressão idiomática

 идиома, фразеологизм

 fast uttryck, idiom

 fraza, izražaj, идиом

 fráza, idióm

 idiom, idiomatski izraz

 modismo, expresión idiomática

 fráze, idiom

 deyim, atasözü

 ιδίωμα, σταθερή έκφραση

 idióma, kifejezés

 фразеологізм, ідіома

 expresie idiomatică

 fast uttrykk

 idiomi, sanonta

 идиом, фразеологизъм

 esapide

 fast udtryk

 expressió idiomàtica, idioma

 मुहावरा

 관용구, 숙어

 ibora

 मुहावरा

 frazeoloģiskā vienība

 deyim

 ইডিয়ম

 இடியம்

 习语, 成语

 frazeoloogiline üksus

 իդիոմա

 ఇడియం

 thành ngữ

 สำนวน

 ფრაზეოლოგიური ერთეული

 मुहावरा

 deyim, frazeoloji vahid

 ungkapan tetap

 frazeologizëm, shprehje idiomatike

تعبير اصطلاحي، عبارة ثابتة

اصطلاح، عبارت ثابت

اصطلاح، محاورہ

ביטוי، פתגם

Traduções

 idiom, saying

 idioma

 expression idiomatique, idiome, idiotisme

 espressione idiomatica, idioma

 го́вор, идио́ма, идиомати́ческое выраже́ние, фразеологи́зм

 idiom

 idiomatische uitdrukking, taaleigen

 gwara, zwrot idiomatyczny

 expressão idiomática, língua

 dil