Tradução do substantivo alemão Hahn

Hahn, der

Traduções

 cock, rooster, hammer, tap, valve, faucet, cock plug, cockerel, ...

 петух, кран, курок, пету́х, спусковой крючок

 gallo, gatillo, espita, canilla, disparador, grifo, válvula

 coq, robinet, chien, chantepleure, coq de clocher, déclencheur, vanne

 horoz, musluk, erkek kuş, tetik, vana, vanası

 galo, torneira, cata-vento, cão, gatilho, válvula

 gallo, cane, rubinetto, cannella, chiavetta, grilletto, valvola

 cocoș, robinet, trăgaci, ventil

 kakas, csap, ravasz, szelep

 kogut, kurek, kran, kurek na wieży, spust, zawór

 κόκορας, βαλβίδα, βρύση, λύκος, πετεινός, σκανδάλη

 haan, kraan, afsluiting, tap, trekker, windroos

 kohout, ventil, kohoutek, spoušť

 tupp, hane, kran, avtryckare, ventil

 hane, aftrækker, han, ventil

 オスの鳥, オスの鶏, バルブ, 引き金, 雄鶏

 gall, gallet, aixeta, vàlvula

 kukko, hana, liipaisin, venttiili

 hane, kran, avtrekker, ventil

 arra, hodi, kanila, oilar, oilaskoa, tiradorea, txori arra, txorrota

 petao, kran, okidač, ventil, петао

 вентил, окидач, пета, петаел, петле

 petelin, okidna, pipa, samec, ventil

 kohút, spúšť, ventil, kohútik

 okidač, petao, pijetao, ventil

 pijetao, okidač, ventil

 півень, кран

 петел, кран, спусък

 петух, клапан, спуск

תרנגול، ברז، הדק

ديك، زناد، صنبور، حنفية، صمام

خروس، آتش‌زنه، شیر

مرد پرندہ، مرغ، نل، ٹرگر، پائپ کا نل

[Tiere] das männliche Tier verschiedener Vogelarten; Männchen

Traduções

 cock, rooster

 arra, oilar, txori arra

 hane

 kukko

 coq

 κόκορας

 gallo

 gall

 петаел, петле

 haan

 hane

 kogut

 galo

 cocoș

 петух

 hane, tupp

 petao, петао

 kohút

 petelin, samec

 gallo

 kohout

 erkek kuş, horoz

 kakas

 півень

 петух

 петел

 pijetao

 pijetao

 オスの鳥

ديك

خروس

مرد پرندہ

תרנגול

[Tiere] das männliche Huhn; Gickel, Gockel, Guller, Henning

Traduções

 cock, rooster

 han, hane

 kukko

 coq

 gall

 hane

 kogut

 петух

 tupp

 horoz

 galo

 κόκορας

 gallo

 kakas

 gallo

 kohout

 півень

 cocoș

 haan

 петух

 петел

 pijetao

 oilaskoa

 petao

 オスの鶏

 kohút

 petelin

 пета

 petao

ديك

خروس

مرغ

תרנגול

[Technik] eine mechanische Vorrichtung, mit der der Durchfluss von Flüssigkeiten oder Gasen gesteuert werden kann; Pipe

Traduções

 valve, tap

 hodi, kanila, txorrota

 hane, ventil

 hana, venttiili

 robinet, vanne

 rubinetto, valvola

 aixeta, vàlvula

 kraan, tap

 kran, ventil

 kran, kurek, zawór

 torneira, válvula

 кран

 kran, ventil

 ventil, kohútik

 pipa, ventil

 espita, válvula

 ventil, kohout, kohoutek

 musluk, vana, vanası

 csap, szelep

 βαλβίδα

 кран

 robinet, ventil

 клапан

 кран

 ventil

 ventil

 バルブ

 вентил

 kran, ventil

صمام، صنبور

شیر

نل، پائپ کا نل

ברז

[Technik] eine Vorrichtung an Schusswaffen zum Auslösen des Schusses; Abzug, Züngel

Traduções

 hammer, trigger

 chien, déclencheur

 cane, grilletto

 gallet

 avtrekker, hane

 kurek, spust

 курок, спусковой крючок

 avtryckare, hane

 spúšť

 okidna, petelin

 gatillo, disparador

 horoz, tetik

 gatilho

 σκανδάλη

 ravasz

 spoušť

 trăgaci

 trekker

 liipaisin

 спуск

 спусък

 okidač

 tiradorea

 okidač

 引き金

 aftrækker

 окидач

 okidač

زناد

آتش‌زنه

ٹرگر

הדק

Traduções

 cock, rooster, faucet, hammer, tap, cock plug, cockerel, plug valve, water tap, weathercock, plug, shut-off, spigot, valve, water cock, water plug

 canilla, espita, gallo, gatillo, grifo

 coq, chien, robinet, chantepleure, coq de clocher

 cane, gallo, rubinetto, cannella, chiavetta

 kogut, kran, kurek, kurek na wieży

 galo, torneira, cata-vento, cão

 кран, пету́х, петух

 hane

 βρύση, κόκορας, λύκος, πετεινός

 hana, kukko

 csap, kakas

 雄鶏

 afsluiting, haan, kraan, windroos

 hane, kran

 cocoș, robinet

 hane, kran, tupp

 horoz, musluk

حنفية، ديك، زناد، صنبور