Tradução do substantivo alemão Dämpfung

Dämpfung, die

Traduções

 damping, attenuation, absorbability, absorption, curb, curbing, cushioning, cushioning effect, ...

 амортиза́ция, гашение, глуше́ние, декатиро́вка, демпфи́рование, демпфирование, заглуше́ние, запа́ривание, ...

 atenuación, damping, amortiguación, amortiguamiento, debilitamiento, moderación, reducción

 atténuation, amortissement, affaiblissement, assourdissement, diminution

 sönüm, azaltma, dampening

 atenuação, amortecimento, antirruído, diminuição, dissipação

 attenuazione, diminuzione, smorzamento, ammortizzamento, ammortizzazione

 amortizare, atenuare, dampare

 csillapítás

 tłumienie, osłabienie, dampowanie, spadek, tłumik

 απορρόφηση, αμβλυνση, αναχαίτιση, απόσβεση, εξασθένηση, μείωση

 demping, afzwakking, onderdrukking

 tlumení, potlačení

 dämpning, dämpningseffekt

 dæmpning, afmatning

 減衰, 抑制

 amortiment, atenuació, dampening

 vaimennus

 demping

 ahultze, dampaketa, murrizketa

 prigušenje, smanjenje

 намалување, пригушување, ублажување

 zmanjšanje, dušenje, oslabljenje

 tlmenie, zníženie

 prigušenje, dampening, smanjenje

 prigušenje, smanjenje

 гасіння, зменшення, погашення, послаблення

 заглушаване, потискане

 заглушэнне, зніжэнне, памяншэнне

 pengurangan, peredam, redaman

 giảm chấn, khử rung, sự giảm

 damper, pasaytirish

 घटाव, डैम्पिंग, शमन

 减振, 抑制, 衰减, 阻尼

 การลดทอน, ดัมป์ปิ้ง, ลดการสั่นสะเทือน

 감쇠, 댐핑, 저감

 sönüm, sönümleme, sönümləmə

 დამცირება, დემფინგი

 ড্যাম্পিং, শমন, হ্রাস

 dampim, zbutje

 डॅम्पिंग, शमन, शिथिलीकरण

 घटाव, ड्याम्पिङ, शमन

 డాంపింగ్, డ్యాంపింగ్, తగ్గింపు

 dampēšana, slāpēšana

 குறைப்பு, டாம்பிங்

 dämpimine, vähendamine

 դամպինգ, նվազեցում

 damping, kêmkirin

דיכוי، הפחתה

تخفيض، تخفيف، تخميد

تضعیف، کاهش

کمزوری، دباؤ، کمی

Maßnahme oder Vorrichtung zur Verringerung, Abschwächung von Vorgängen oder Entwicklungen; Abschwächung, Milderung

Traduções

 attenuation, damping

 dämpning, dämpningseffekt

 ослабление, подавление

 atenuação, diminuição

 απορρόφηση, μείωση

 attenuazione, diminuzione

 atténuation, diminution

 csillapítás

 atenuación, damping

 potlačení, tlumení

 зменшення, послаблення

 osłabienie, tłumienie

 amortizare, atenuare

 azaltma, sönüm

 afzwakking, demping

 demping

 vaimennus

 зніжэнне, памяншэнне

 заглушаване, потискане

 prigušenje, smanjenje

 ahultze, murrizketa

 prigušenje, smanjenje

 抑制, 減衰

 tlmenie, zníženie

 oslabljenje, zmanjšanje

 dæmpning

 atenuació, dampening

 намалување, ублажување

 prigušenje, smanjenje

 घटाव

 감쇠, 저감

 pasaytirish

 शिथिलीकरण

 dampēšana

 kêmkirin

 হ্রাস

 குறைப்பு

 抑制, 衰减

 vähendamine

 դամպինգ, նվազեցում

 డాంపింగ్, తగ్గింపు

 sự giảm

 การลดทอน

 დამცირება

 घटाव

 sönüm, sönümləmə

 pengurangan, peredam

 zbutje

تخفيض، تخفيف

تضعیف، کاهش

کمزوری، کمی

דיכוי، הפחתה

Widerstand, der mechanische oder elektrische Schwingungen abklingen lässt; Abschwächung, Milderung

Traduções

 damping, attenuation

 amortissement, atténuation

 dämpning

 гашение, демпфирование

 atenuação, dissipação

 αμβλυνση, απορρόφηση

 smorzamento

 csillapítás

 atenuación, damping

 tlumení

 гасіння, погашення

 dampowanie, tłumienie

 amortizare, dampare

 dampening, sönüm

 demping, onderdrukking

 demping

 vaimennus

 заглушэнне

 заглушаване, потискане

 prigušenje

 dampaketa

 dampening, prigušenje

 減衰

 tlmenie

 dušenje, zmanjšanje

 dæmpning

 amortiment

 пригушување

 prigušenje

 डैम्पिंग, शमन

 감쇠, 댐핑

 damper

 डॅम्पिंग, शमन

 dampēšana, slāpēšana

 damping

 ড্যাম্পিং, শমন

 டாம்பிங்

 减振, 阻尼

 dämpimine

 դամպինգ

 డ్యాంపింగ్

 giảm chấn, khử rung

 ดัมป์ปิ้ง, ลดการสั่นสะเทือน

 დემფინგი

 ड्याम्पिङ, शमन

 sönümleme

 redaman

 dampim

تخميد

تضعیف، کاهش

دباؤ، کمزوری

דיכוי

Traduções

 absorbability, absorption, attenuation, curb, curbing, cushioning, cushioning effect, damping, damping action, decay, insulation, loss, moderation, percussion dullness

 amortiguación, amortiguamiento, atenuación, debilitamiento, moderación, reducción

 affaiblissement, amortissement, assourdissement, atténuation

 ammortizzamento, ammortizzazione, attenuazione, diminuzione, smorzamento

 osłabienie, spadek, tłumienie, tłumik

 amortecimento, antirruído, atenuação

 амортиза́ция, глуше́ние, декатиро́вка, демпфи́рование, заглуше́ние, запа́ривание, запа́рка, модера́ция, пониже́ние, притупле́ние, сде́рживание, смягче́ние, туше́ние, уменьше́ние

 afmatning, dæmpning

 αναχαίτιση, απόσβεση, εξασθένηση