Tradução do substantivo alemão Blamage

Blamage, die

Traduções

 disgrace, embarrassment, humiliation

 позор, срам, конфу́з, позо́р, проса́к

 deshonra, humillación, compromiso, corte, papelón, patinazo, plancha, ridículo, ...

 honte, humiliation, déshonneur

 rezil, rezil olma, utanç

 humilhação, vergonha, constrangimento, desonra, embaraço, fiasco, vexame

 figuraccia, imbarazzo, vergogna

 jignire, rușine, umilință

 megalázás, szégyen

 blamaż, kompromitacja, upokorzenie, zażenowanie

 ντροπή, αποτυχία, ρεζιλίκι

 blamage, schande, beschaming

 blamáž, ostuda, ponížení, trapnost

 blamage, skam

 blamage, skam

 屈辱, 恥

 humiliació, planxa, vergonya

 häpeä, nolo tilanne

 blamasje, skam

 izugarria, lotsa

 blamiranje, sramota

 пораз, срамота

 neprijetnost, sramota

 hanba, poníženie

 blamaža, sramota

 blamaža, sramota

 приниження, сором

 позор, срам

 позор, сцэна

 malu

 nhục nhã, xấu hổ

 sharm, uyat

 शर्मिंदगी

 丢脸, 尴尬

 ความอาย, หน้าแตก

 망신, 창피

 rezillik, utanc

 სირცხვილი

 লজ্জা

 turp

 लज्जा

 लज्जा

 లజ్జా

 kauns

 அவமானம்

 häbi, piinlikkus

 խայտառակություն

 rezillik, şerm

בושה، מבוכה

إحراج، خزي، عار، فضيحة

آبروریزی، شرم

رسوائی، شرمندگی

Beschämung, Situation, die zu einem Gesichtsverlust führt, die peinlich ist; Schmach, Schande, Bloßstellung, Peinlichkeit

Traduções

 disgrace, embarrassment, humiliation

 humiliation, déshonneur, honte

 figuraccia, imbarazzo, vergogna

 humiliació, planxa, vergonya

 blamage, beschaming, schande

 blamaż, kompromitacja, upokorzenie, zażenowanie

 humilhação, vergonha, constrangimento, desonra, embaraço, vexame

 blamage, skam

 deshonra, humillación, vergüenza

 blamáž, ponížení, trapnost

 позор, срам

 αποτυχία, ντροπή

 megalázás, szégyen

 приниження, сором

 jignire, rușine, umilință

 rezil, utanç

 blamasje, skam

 häpeä, nolo tilanne

 позор, сцэна

 позор, срам

 blamaža, sramota

 izugarria, lotsa

 blamaža, sramota

 屈辱, 恥

 hanba, poníženie

 neprijetnost, sramota

 skam

 пораз, срамота

 blamiranje, sramota

 शर्मिंदगी

 망신, 창피

 sharm, uyat

 लज्जा

 kauns

 rezillik, şerm

 লজ্জা

 அவமானம்

 丢脸, 尴尬

 häbi, piinlikkus

 խայտառակություն

 లజ్జా

 nhục nhã, xấu hổ

 ความอาย, หน้าแตก

 სირცხვილი

 लज्जा

 rezillik, utanc

 malu

 turp

إحراج، خزي

آبروریزی، شرم

رسوائی، شرمندگی

בושה، מבוכה

Traduções

 disgrace

 compromiso, corte, papelón, patinazo, plancha, ridículo

 honte

 figuraccia

 blamaż, kompromitacja

 fiasco

 конфу́з, позо́р, позор, проса́к, срам

 ostuda

 blamage

 ντροπή, ρεζιλίκι

 schande

 rezil olma

عار، فضيحة