Tradução do substantivo alemão Benehmen

Benehmen, das

Traduções

 behavior, conduct, manners, behaviour, deportment, bearing, demeanor, demeanour, ...

 поведение, контакт, манера, поведе́ние, установление контакта

 comportamiento, conducta, actitud, las maneras, maneras, modales

 comportement, attitude, conduite, tenue, les allures, les mœurs, manières, savoir-vivre

 davranış, tutum, hareket, iletişim kurma

 comportamento, conduta, atitude, as maneiras, educação, os termos

 comportamento, atteggiamento, condotta, contegno, andamento, fare, tratto

 comportament, atitudine, maniere, conduită, purtare

 viselkedés, magatartás, egyetértésbe bocsátkozás, kapcsolat, kapcsolatfelvétel, magaviselet, modor, érintkezés

 zachowanie, postawa, kontakt, nawiązanie kontaktu, sprawowanie, wychowanie

 συμπεριφορά, αγωγή, ηθική, τρόποι

 gedrag, houding, manier, manieren, overleg, ruggespraak

 chování, jednání, kontakt, naučené chování, navázání kontaktu

 beteende, uppträdande, uppförande

 opførsel, adfærd, forståelse, henvendelse, kontakt

 振る舞い, 行動, 態度, 接触, 行儀, 連絡

 comportament, conducta, manera de comportar-se

 käyttäytyminen, käytös, esiintyminen, käytöstavat, menettelytapa

 oppførsel, atferd, henvendelse, kontakt

 jarrera, harreman, jokabidea, kontaktua, portamendu

 ponašanje, vladanje, понашање

 однесување, постапка, постапки

 obnašanje, vedenje, ravnanje

 správanie, chovanie

 ponašanje, maniri, понашање

 ponašanje, maniri

 поведінка, манери, поводження

 държание, поведение, контакт

 паводзіны, адносіны, зносіны

 kelakuan, konsultasi, kontak, perilaku

 cách ứng xử, hành vi, liên hệ, liên lạc, tham vấn

 aloqa, bog‘lanish, konsultatsiya, maslahatlashuv, odob, xulq

 आचरण, परामर्श, व्यवहार, संपर्क, संपर्क स्थापना, सलाह

 举止, 协商, 咨询, 联系, 联络, 行为

 การติดต่อ, ติดต่อ, ปรึกษา, ปรึกษาหารือ, พฤติกรรม, มารยาท

 매너, 연락, 자문, 접촉, 행동, 협의

 davranış, görgü, konsultasiya, məşvərət, əlaqə

 დაკავშირება, კონსულტაცია, კონტაქტი, ქცევა

 আচরণ, পরামর্শ, যোগাযোগ

 konsultim, kontakt, kontaktim, sjellje

 आचरण, परामर्श, व्यवहार, संपर्क, सल्ला

 आचरण, परामर्श, व्यवहार, सम्पर्क, सल्लाह

 పరామర్శ, ప్రవర్తన, సంప్రదింపు, సలహా

 konsultācija, kontakts, sazināšanās, uzvedība

 ஆலோசனை, தொடர்பு, நடத்தை

 konsultatsioon, kontakt, käitumine, ühenduse võtmine

 գործելակերպ, խորհրդակցություն, խորհրդատվություն, կապ, կապ հաստատում

 davranış, konsultasyon, pêwendî, têkilî

התנהגות، נימוסים

تصرف، سلوك، اتصال، تصرفات، تواصل

رفتار، ارتباط، تماس، سلوک

برتاو، رابطہ، رویہ، سلوک

Gesamtheit der Umgangsformen, des Verhaltens, der menschlichen Handlungsweisen; Art, Betragen, Etikette, Form, Verhalten

Traduções

 behavior, conduct, manners, behaviour, deportment

 паводзіны, адносіны

 maniri, ponašanje, понашање

 comportement, conduite, manières, tenue

 comportamento, atteggiamento, condotta, contegno

 comportament, manera de comportar-se

 ponašanje, maniri

 однесување, постапки

 comportamento, conduta, atitude

 comportament, atitudine, maniere

 поведение, манера

 beteende, uppförande, uppträdande

 ponašanje, vladanje, понашање

 správanie, chovanie

 vedenje, obnašanje

 comportamiento, conducta, actitud

 манери, поведінка, поводження

 viselkedés, magatartás, magaviselet

 ηθική, συμπεριφορά

 chování, naučené chování

 postawa, zachowanie

 davranış, tutum

 gedrag, manieren

 atferd, oppførsel

 käytös, käytöstavat

 държание, поведение

 jarrera, portamendu

 振る舞い, 行動

 adfærd, opførsel

 आचरण, व्यवहार

 매너, 행동

 odob, xulq

 आचरण, व्यवहार

 uzvedība

 davranış

 আচরণ

 நடத்தை

 举止, 行为

 käitumine

 գործելակերպ

 ప్రవర్తన

 cách ứng xử, hành vi

 พฤติกรรม, มารยาท

 ქცევა

 आचरण, व्यवहार

 davranış, görgü

 kelakuan, perilaku

 sjellje

تصرفات، سلوك

رفتار، سلوک

برتاو، سلوک

התנהגות، נימוסים

[Recht] Form der Mitwirkung bei einem Rechtsakt, weniger als Einigung oder Absprache

Traduções

 behavior, conduct

 поведение

 comportamento, conduta

 συμπεριφορά

 atteggiamento, comportamento

 attitude, comportement

 magatartás, viselkedés

 comportamiento, conducta

 chování, jednání

 поведінка

 postawa, zachowanie

 atitudine, comportament

 davranış, tutum

 gedrag, houding

 atferd, oppførsel

 beteende, uppträdande

 käyttäytyminen, menettelytapa

 паводзіны

 държание, поведение

 ponašanje

 jarrera, jokabidea

 ponašanje

 態度, 行動

 chovanie, správanie

 obnašanje, ravnanje

 adfærd, opførsel

 comportament, conducta

 постапка

 ponašanje

 परामर्श, सलाह

 자문, 협의

 konsultatsiya, maslahatlashuv

 परामर्श, सल्ला

 konsultācija

 konsultasyon

 পরামর্শ

 ஆலோசனை

 协商, 咨询

 konsultatsioon

 խորհրդակցություն, խորհրդատվություն

 పరామర్శ, సలహా

 tham vấn

 ปรึกษา, ปรึกษาหารือ

 კონსულტაცია

 परामर्श, सल्लाह

 konsultasiya, məşvərət

 konsultasi

 konsultim

تصرف

رفتار

رویہ

התנהגות

Kontakt aufnehmen

Traduções

 behavior, conduct

 comportamento, conduta

 συμπεριφορά

 atteggiamento, comportamento

 attitude, comportement

 comportamiento, conducta

 поведінка

 comportament

 iletişim kurma

 gedrag, houding

 beteende, uppträdande

 käyttäytyminen

 зносіны

 контакт

 ponašanje

 harreman, kontaktua

 ponašanje

 接触, 連絡

 chovanie, správanie

 obnašanje

 comportament, conducta

 однесување

 ponašanje

 संपर्क, संपर्क स्थापना

 henvendelse, kontakt

 контакт, установление контакта

 kontakts, sazināšanās

 যোগাযোগ

 kapcsolat, kapcsolatfelvétel

 կապ, կապ հաստատում

 დაკავშირება, კონტაქტი

 kontak

 kontakt, kontaktim

 연락, 접촉

 aloqa, bog‘lanish

 संपर्क

 pêwendî, têkilî

 தொடர்பு

 联系, 联络

 kontakt, ühenduse võtmine

 kontakt, navázání kontaktu

 సంప్రదింపు

 liên hệ, liên lạc

 การติดต่อ, ติดต่อ

 सम्पर्क

 əlaqə

 kontakt, nawiązanie kontaktu

 henvendelse, kontakt

رابطہ

התנהגות

اتصال، تواصل

ارتباط، تماس

Traduções

 bearing, behavior, behaviour, conduct, demeanor, demeanour, deportment, discipline, manners

 actitud, comportamiento, conducta, las maneras, maneras, modales

 comportement, conduite, les allures, les mœurs, savoir-vivre, tenue

 andamento, comportamento, condotta, contegno, fare, tratto

 sprawowanie, wychowanie, zachowanie

 as maneiras, atitude, comportamento, conduta, educação, os termos

 поведе́ние

 chování

 forståelse, opførsel

 αγωγή, συμπεριφορά, τρόποι

 esiintyminen, käyttäytyminen, käytös

 振る舞い, 行儀

 gedrag, manier, overleg, ruggespraak

 oppførsel

 conduită, maniere, purtare

 davranış, hareket, tutum

تصرف، سلوك