Tradução do substantivo alemão Art

Tradução do substantivo alemão Art: espécie, categoria, género, maneira, tipo, arte, característica, classe para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Art, die

Traduções

Inglês species, type, kind, sort, way, behaviour, category, characteristic, ...
Russo вид, род, сорт, жанр, категория, манера, низшая категория, о́браз, ...
Espanhol especie, categoría, manera, modo, tipo, Unterart, característica, carácter, ...
Francês espèce, façon, genre, sorte, caractéristique, catégorie, famille, façons, ...
Turco tür, nevi, çeşit, alt tür, cins, grup, nitelik, tarz, ...
Português espécie, categoria, género, maneira, tipo, arte, característica, classe, ...
Italiano specie, categoria, genere, maniera, modo, carattere, caratteristica, forma, ...
Romeno fel, specie, caracteristică, categorie, categorie inferioară, grupă, mod, particularitate, ...
Húngaro faj, csoport, fajta, jelleg, jellemző, különlegesség, magatartás, minőség, ...
Polaco gatunek, rodzaj, sposób, cecha, charakter, charakterystyka, forma, grupa, ...
Grego είδος, τύπος, ιδιαιτερότητα, κατηγορία, τρόπος, χαρακτηριστικό
Holandês soort, aard, categorie, eigenheid, eigenschap, genre, groep, manier, ...
Tcheco druh, povaha, ráz, skupina, vlastnost, způsob, způsoby
Sueco typ, art, egenart, egenskap, kategori, slag, sort, sätt, ...
Dinamarquês art, egenskab, gruppe, karakter, kategori, slags
Japonês 種, カテゴリー, グループ, 仕方, 品種, 特性, 特性による集団, 独自性, ...
Catalão espècie, característica, categoria, categoria baixa, classe, forma, grup, manera, ...
Finlandês laji, erityispiirre, keino, laatu, luonne, ominaisuus, ryhmä, tapa, ...
Norueguês art, egenskap, kategori, måte, måte å være på, slag, slags, særtrekk, ...
Basco berezitasun, espezie, ezaugarri, mota, talde
Sérvio vrsta, grupa, karakteristika, svojstvo
Macedônio вид, група, карактеристика, категорија, особеност, разновид
Esloveno vrsta, lastnost, posebnost, tip
Eslovaco druh, povaha, skupina, vlastnosť
Bósnio vrsta, karakteristika, kategorija, svojstvo
Croata vrsta, karakteristika, kategorija, svojstvo
Ucraniano вид, властивість, група, категорія, клас, особливість, сорт, тип
Búlgaro вид, група, категория, ниска категория, особеност, свойство
Bielorrusso катэгорыя, асаблівасць, від, група, клас, унікальнасць
Indonésio spesies, jenis, karakteristik, sifat, tipe
Vietnamita loài, giống, loại, tính chất, điểm đặc trưng
Uzbeque tur, o'ziga xoslik, turkum, xususiyat
Hindi प्रजाति, किस्म, खासियत, गुण, प्रकार
Chinês 物种, 属性, 特征, 种类, 类型
Tailandês คุณลักษณะ, ชนิด, ชนิดพันธุ์, ประเภท, สปีชีส์, เอกลักษณ์
Coreano 종, 유형, 종류, 특성, 특징
Azerbaijano növ, cins, xüsusiyyət, özəllik
Georgiano სახეობა, მახასიათებელი, ტიპი, ხასიათი
Bengalês প্রজাতি, গুণ, প্রকার, বৈশিষ্ট্য
Albanês lloj, cilësi, tipar, varietet
Maráti प्रजाती, गुण, प्रकार, वैशिष्ट्य
Nepalês प्रजाति, गुण, जात, प्रकार, विशेषता
Telugo జాతి, గుణం, రకం, లక్షణం, వర్గం
Letão suga, veids, īpatnība, īpašība, šķirne
Tâmil இனம், குணம், குணாதிசயம், ஜாதி, பிரிவு, வகை
Estoniano liik, iseloom, omadus, tüüp
Armênio տեսակ, առանձնահատկություն, հատկություն, տիպ
Curdo cure, taybetî, tîp, xasîyet
Hebraicoייחוד، מין، סוג، קבוצה، תכונה
Árabeنوع، خاصية، سمات، ضرب، فئة، فئة منخفضة، لون، مجموعة
Persaگونه، نوع، حالت، خاصیت، شیوه، نحوه، ویژگی، گروه
Urduقسم، خصلت، خصوصیت، زمرہ، نوع، گروہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnet; Gattung, Sorte

Traduções

Inglês type, category, group, kind, sort
Finlandês laji, ryhmä
Francês catégorie, genre, groupe, sorte
Grego είδος, κατηγορία, τύπος
Italiano categoria, genere, gruppo
Japonês グループ, 特性による集団, 種類, 類
Catalão categoria, classe, grup, mena, tipus
Polaco grupa, rodzaj, typ
Português categoria, classe, grupo, género, tipo
Romeno categorie, fel, grupă
Russo вид, категория
Sueco typ, kategori
Espanhol categoría, clase, grupo, tipo
Tcheco druh, skupina
Turco grup, nevi, tür, çeşit
Húngaro csoport, fajta
Ucraniano група, категорія, сорт
Holandês categorie, groep
Norueguês kategori, slags, type
Bielorrusso група, катэгорыя
Búlgaro група, категория
Croata kategorija, vrsta
Basco talde
Bósnio kategorija, vrsta
Eslovaco skupina
Esloveno tip, vrsta
Dinamarquês gruppe, kategori
Macedônio група
Sérvio grupa, vrsta
Hindi किस्म, प्रकार
Coreano 유형, 종류
Uzbeque tur, turkum
Maráti प्रकार, प्रजाती
Letão veids, šķirne
Curdo cure, tîp
Bengalês প্রকার, প্রজাতি
Tâmil பிரிவு, வகை
Chinês 种类, 类型
Estoniano liik, tüüp
Armênio տեսակ, տիպ
Telugo రకం, వర్గం
Vietnamita giống, loại
Tailandês ชนิด, ประเภท
Georgiano სახეობა, ტიპი
Nepalês जात, प्रकार
Azerbaijano cins, növ
Indonésio jenis, tipe
Albanês lloj, varietet
Árabeفئة، مجموعة
Persaنوع، گروه
Urduقسم، گروہ
Hebraicoקבוצה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Eigenschaft, Eigenart; Art und Weise, Weise, Natur

Traduções

Inglês characteristic, quality, trait, way
Finlandês erityispiirre, ominaisuus, tapa
Francês caractéristique, façon, particularité
Grego είδος, ιδιαιτερότητα, τρόπος, τύπος, χαρακτηριστικό
Italiano caratteristica, maniera, modo, peculiarità
Japonês 仕方, 特性, 独自性
Catalão característica, forma, manera, peculiaritat
Polaco cecha, charakterystyka, sposób, właściwość
Português característica, forma, maneira, particularidade
Romeno caracteristică, fel, particularitate
Russo вид, манера, способ
Sueco egenart, egenskap, sätt
Espanhol característica, forma, manera, modo, particularidad
Tcheco povaha, vlastnost, způsob
Turco nevi, nitelik, çeşit, özellik
Húngaro jelleg, jellemző, különlegesség, magatartás, mód, viselkedés
Ucraniano властивість, особливість
Holandês eigenheid, eigenschap
Norueguês egenskap, særtrekk
Bielorrusso асаблівасць, унікальнасць
Búlgaro особеност, свойство
Croata karakteristika, svojstvo
Basco berezitasun, ezaugarri
Bósnio karakteristika, svojstvo
Eslovaco povaha, vlastnosť
Esloveno lastnost, posebnost
Dinamarquês egenskab, karakter
Macedônio карактеристика, особеност
Sérvio karakteristika, svojstvo
Hindi खासियत, गुण
Coreano 특성, 특징
Uzbeque o'ziga xoslik, xususiyat
Maráti गुण, वैशिष्ट्य
Letão īpatnība, īpašība
Curdo taybetî, xasîyet
Bengalês গুণ, বৈশিষ্ট্য
Tâmil குணம், குணாதிசயம்
Chinês 属性, 特征
Estoniano iseloom, omadus
Armênio առանձնահատկություն, հատկություն
Telugo గుణం, లక్షణం
Vietnamita tính chất, điểm đặc trưng
Tailandês คุณลักษณะ, เอกลักษณ์
Georgiano მახასიათებელი, ხასიათი
Nepalês गुण, विशेषता
Azerbaijano xüsusiyyət, özəllik
Indonésio karakteristik, sifat
Albanês cilësi, tipar
Árabeخاصية، سمات
Persaخاصیت، ویژگی
Urduخصلت، خصوصیت
Hebraicoייחוד، תכונה
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] eine niedrige Kategorie im System der Lebewesen; Spezies

Traduções

Inglês species
Finlandês laji
Francês espèce
Grego είδος
Italiano sottocategoria, specie
Japonês 種, カテゴリー
Catalão categoria baixa, espècie
Holandês soort
Polaco gatunek
Português arte, espécie
Romeno categorie inferioară, specie
Russo вид, низшая категория
Sueco art
Espanhol Unterart, especie
Tcheco druh
Turco alt tür, tür
Húngaro faj
Ucraniano клас
Bielorrusso катэгорыя
Búlgaro ниска категория
Croata vrsta
Basco mota
Bósnio vrsta
Eslovaco druh
Esloveno vrsta
Macedônio категорија
Sérvio vrsta
Hindi प्रजाति
Coreano 
Uzbeque tur
Maráti प्रजाती
Letão suga
Bengalês প্রজাতি
Tâmil இனம்
Chinês 物种
Estoniano liik
Armênio տեսակ
Telugo జాతి
Vietnamita loài
Tailandês สปีชีส์
Georgiano სახეობა
Nepalês प्रजाति
Azerbaijano növ
Indonésio spesies
Albanês lloj
Árabeفئة منخفضة
Persaگونه
Urduزمرہ
Hebraicoסוג
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] die Grundeinheit der biologischen Systematik, der Unterbegriff der Gattung

Traduções

Inglês species
Turco tür
Russo вид
Português espécie
Grego είδος
Italiano specie
Francês espèce
Húngaro faj
Espanhol especie
Tcheco druh
Ucraniano вид
Polaco gatunek
Romeno specie
Holandês soort
Finlandês laji
Bielorrusso від, клас
Búlgaro вид
Croata vrsta
Basco espezie
Bósnio vrsta
Japonês 
Eslovaco druh
Esloveno vrsta
Catalão espècie
Macedônio вид, разновид
Sérvio vrsta
Hindi प्रजाति
Coreano 
Uzbeque tur
Maráti प्रजाती
Letão suga
Bengalês প্রজাতি
Tâmil ஜாதி
Chinês 物种
Estoniano liik
Armênio տեսակ
Telugo జాతి
Vietnamita loài
Tailandês ชนิดพันธุ์
Georgiano სახეობა
Nepalês प्रजाति
Azerbaijano növ
Indonésio spesies
Albanês lloj
Árabeنوع
Persaگونه
Urduقسم، نوع
Hebraicoמין
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês behaviour, kind, manner, nature, sort, species, style, type, variety, way
Espanhol carácter, categoría, especie, forma de ser, jaez, manera, modo, naturaleza, suerte, talante, tipo
Francês espèce, famille, façon, façons, forme, genre, goût, manière, manières, mode, nature, sorte, variété
Italiano carattere, categoria, forma, genere, maniera, modo, natura, qualità, risma, sorta, specie, tenore, tipo, varietà
Polaco charakter, forma, gatunek, odmiana, rodzaj, sposób, sposób bycia, usposobienie, zachowanie
Português categoria, espécie, feitio, género, gênero, jeito, maneira, modalidade, modo, natureza, qualidade, tipo
Russo вид, жанр, о́браз, пова́дка, поро́да, разнови́дность, род, сорт, спо́соб, тип, хара́ктер, па́хотная земля́
Tcheco povaha, ráz, způsoby
Dinamarquês art, slags
Finlandês keino, laatu, luonne, tyyli
Húngaro minőség
Japonês 品種
Holandês aard, genre, manier, natuur, ras, slag, soort of, species, variëteit, wezen, wijze
Norueguês art, måte, måte å være på, slag, vesen, vis
Romeno mod, soi, speță, teapă
Sueco slag, sort, vis
Turco cins, tarz, usul
Árabeضرب، لون، نوع

Sinônimos

a.≡ Gattung ≡ Sorte
b.≡ Natur ≡ Weise
c.≡ Spezies

Sinônimos

Declinação

Art · Arten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2853, 2853, 2853, 2853