Tradução do substantivo alemão Beeinträchtigung

Beeinträchtigung, die

Traduções

 impairment, detriment, disability, disturbance, restriction, adverse effect, affectation, annoyance, ...

 влияние, ограничение, ущерб, дефект, нанесение вреда, сниже́ние работоспосо́бности, ущемле́ние

 afectación, perjuicio, deterioro, agravio, alteración, detrimento, discapacidad, menoscabo, ...

 atteinte, dérogation, perturbation, impact, restriction, troubles

 bozulma, etkilenme, engelleme, sınırlama, zarar verme, zedeleme

 dano, prejuízo, impedimento, afetação, detrimento, restrição

 danno, compromissione, impedimento, menomazione, peggioramento

 îngrădire, afectare

 korlátozás, hátrány, hátrányos helyzet

 utrudnienie, ograniczenie, krępowanie, naruszenie, obniżenie, pogorszenie, upośledzenie, utrudnianie

 εμπόδιο, παρεμπόδιση, επηρεασμός, μείωση, παραβίαση, παρενόχληση, προσβολή

 beperking, belemmering, afbreuk, benadeling, beïnvloeding, schade

 omezování, poškození, ovlivnění, zhoršení, zkrácení

 begränsning, påverkan, försämring, intrång, nedsättning

 indskrænkning, afbræk, beeintrædelse, behandling, hæmning, skade

 制約, 障害, 妨害

 afectació, deteriorament

 haitta, rajoitus, vaikutus

 innskrenkning, beeintrert, beeintrædelse, beeintrækkelse

 kalte, murrizketa

 poremećaj, ometanje

 попречување, оштетување, потешкотија, пречка

 omejitev, ovira

 obmedzenie, ovplyvnenie

 poremećaj, ometanje

 ometanje, utjecaj, ograničenje

 обмеження, порушення

 пречка, влияние, затруднение

 абмежаванне, пашкоджанне

הגבלה، פגיעה

إعاقة، تأثير، تضرر

آسیب، محدودیت

مداخلت، رکاوٹ

das Beeinträchtigen, Beeinträchtigtwerden; Behinderung, Beschädigung, Beschränkung, Hemmung, Hinderung

Traduções

 detriment, disturbance, impairment, nuisance, restriction

 atteinte, dérogation, perturbation, troubles

 begränsning, intrång, påverkan

 влияние, ущерб

 afetação, dano, prejuízo

 επηρεασμός, παρεμπόδιση

 compromissione, danno

 hátrányos helyzet, korlátozás

 afectación, perjuicio

 omezování, ovlivnění

 обмеження, порушення

 ograniczenie, utrudnienie

 afectare, îngrădire

 bozulma, etkilenme

 belemmering, beperking

 beeintrækkelse, innskrenkning

 haitta, rajoitus

 абмежаванне, пашкоджанне

 влияние, затруднение, пречка

 ometanje, utjecaj

 kalte, murrizketa

 ometanje, poremećaj

 制約, 障害

 obmedzenie, ovplyvnenie

 omejitev, ovira

 behandling, indskrænkning

 afectació, deteriorament

 оштетување, попречување

 ometanje, poremećaj

تأثير، تضرر

آسیب، محدودیت

رکاوٹ، مداخلت

הגבלה، פגיעה

etwas, was beeinträchtigend wirkt; Beeinträchtigtsein; Abbruch, Abtrag, Behinderung, Defekt

Traduções

 disability, detriment, impairment, restriction

 ограничение, влияние, ущерб

 dano, impedimento, prejuízo

 εμπόδιο, παρεμπόδιση

 danno, compromissione, impedimento

 atteinte, impact, perturbation, restriction

 korlátozás, hátrány

 afectación, deterioro, perjuicio

 omezování, poškození, zhoršení

 обмеження, порушення

 utrudnienie, ograniczenie

 îngrădire, afectare

 bozulma, engelleme, etkilenme, sınırlama

 beperking, belemmering, beïnvloeding

 beeintrert, beeintrædelse, innskrenkning

 begränsning, nedsättning, påverkan

 haitta, rajoitus, vaikutus

 абмежаванне, пашкоджанне

 пречка, влияние, затруднение

 ograničenje, ometanje, utjecaj

 kalte, murrizketa

 poremećaj, ometanje

 制約, 妨害, 障害

 obmedzenie, ovplyvnenie

 omejitev, ovira

 indskrænkning, beeintrædelse

 afectació, deteriorament

 попречување, потешкотија, пречка

 poremećaj, ometanje

إعاقة، تأثير

آسیب، محدودیت

مداخلت، رکاوٹ

הגבלה، פגיעה

Traduções

 adverse effect, affectation, annoyance, damage, derogation, detracting, detraction, disturbance, drawback, encroachment, impairment, interference, prejudice, spoiling

 agravio, alteración, deterioro, detrimento, discapacidad, menoscabo, merma, perjuicio

 atteinte, dérogation

 compromissione, danno, menomazione, peggioramento

 krępowanie, naruszenie, obniżenie, pogorszenie, upośledzenie, utrudnianie

 dano, detrimento, prejuízo, restrição

 нанесение вреда, сниже́ние работоспосо́бности, ущемле́ние

 poškození, zkrácení

 afbræk, hæmning, skade

 μείωση, παραβίαση, παρενόχληση, προσβολή

 afbreuk, benadeling, schade

 försämring

 zarar verme, zedeleme