Tradução do substantivo alemão Akribie

Tradução do substantivo alemão Akribie: acribia, exatidão, minúcia, rigor para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Akribie, die

Traduções

Inglês meticulousness, precision, thoroughness
Russo тщательность, аккуратность, основа́тельность, основательность, педанти́чная то́чность, придирчивость, скрупулёзность, тща́тельность
Espanhol meticulosidad, minuciosidad, acribia, escrupulosidad, rigor, rigor científico
Francês méticulosité, minutie, précision, rigueur
Turco titizlik, özen
Português acribia, exatidão, minúcia, rigor
Italiano acribia, accuratezza, meticolosità, pignoleria, precisione, scrupolosità
Romeno meticulozitate, rigurozitate
Húngaro alapos munka, pontosság, precizitás
Polaco akrybia, skrupulatność, dokładność, staranność, sumienność
Grego ακρίβεια, λεπτολογία, λεπτομέρεια
Holandês acribie, nauwkeurigheid, precisie, uiterste nauwkeurigheid, zorgvuldigheid
Tcheco přesnost, akribie, důkladnost, pečlivost
Sueco akribi, exakthet, grundlighet, noggrannhet
Dinamarquês akribi, grundighed, nøjagtighed, omhyggelighed
Japonês 徹底, 細心
Catalão cura, cura científica, meticulositat, minuciositat, rigor, rigor científico
Finlandês huolellisuus, perusteellisuus, tarkkuus
Norueguês grundighet, nøyaktighet
Basco zehatz, zehaztasun
Sérvio pažnja, preciznost, temeljitost
Macedônio внимателност, прецизност, точност
Esloveno natančnost, skrbnost, temeljitost
Eslovaco akríbia, dôkladnosť, precíznosť
Bósnio pažnja, preciznost, temeljitost
Croata preciznost, temeljitost
Ucraniano досконалість, ретельність, точність
Búlgaro прецизност, старателност, точност
Bielorrusso дэталёвасць, пільнасць
Hebraicoדיוק، דקדוק، קפדנות
Árabeدقة، عناية قصوى
Persaدقت، موشکافی
Urduانتہائی احتیاط، انتہائی باریکی، انتہائی درستگی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

höchste Sorgsamkeit, höchste Genauigkeit, äußerste Gründlichkeit; Genauigkeit, Gründlichkeit, Sorgsamkeit, Akkuratesse, Erbsenzählerei

Traduções

Inglês meticulousness, precision, thoroughness
Dinamarquês akribi, grundighed, nøjagtighed, omhyggelighed
Francês minutie, méticulosité, précision, rigueur
Italiano accuratezza, acribia, meticolosità, pignoleria, precisione, scrupolosità
Catalão cura, cura científica, meticulositat, minuciositat, rigor, rigor científico
Polaco akrybia, dokładność, skrupulatność, staranność, sumienność
Russo тщательность, аккуратность, основательность, придирчивость, скрупулёзность
Sueco akribi, exakthet, grundlighet, noggrannhet
Eslovaco akríbia, dôkladnosť, precíznosť
Espanhol escrupulosidad, meticulosidad, minuciosidad, rigor, rigor científico
Tcheco akribie, důkladnost, pečlivost, přesnost
Português exatidão, minúcia, rigor
Grego ακρίβεια, λεπτομέρεια
Húngaro alapos munka, pontosság, precizitás
Ucraniano досконалість, ретельність, точність
Romeno meticulozitate, rigurozitate
Turco titizlik, özen
Holandês nauwkeurigheid, precisie, zorgvuldigheid
Norueguês grundighet, nøyaktighet
Finlandês huolellisuus, perusteellisuus, tarkkuus
Bielorrusso дэталёвасць, пільнасць
Búlgaro прецизност, старателност, точност
Croata preciznost, temeljitost
Basco zehatz, zehaztasun
Bósnio pažnja, preciznost, temeljitost
Japonês 徹底, 細心
Esloveno natančnost, skrbnost, temeljitost
Macedônio внимателност, прецизност, точност
Sérvio pažnja, preciznost, temeljitost
Árabeدقة، عناية قصوى
Persaدقت، موشکافی
Urduانتہائی احتیاط، انتہائی باریکی، انتہائی درستگی
Hebraicoדיוק، דקדוק، קפדנות
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês meticulousness, precision
Espanhol acribia, meticulosidad, minuciosidad
Francês méticulosité
Italiano acribia
Polaco akrybia, skrupulatność
Português acribia
Russo основа́тельность, педанти́чная то́чность, тща́тельность
Tcheco přesnost
Grego ακρίβεια, λεπτολογία
Holandês acribie, uiterste nauwkeurigheid
Turco titizlik

Sinônimos

Declinação

Akribie · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21160