Sinônimos do substantivo alemão Vogel

Sinônimos substantivo alemão Vogel (pássaro, ave): Flugzeug, Meise, Piep com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Vogel, der

Sinônimos

a.≡ Piep
b.≡ Meise ≡ Piep
d.≡ Flugzeug

⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

[Wissenschaft] Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn

Sinônimos

≡ Piep

Termos genéricos

≡ Wirbeltier

Sub-termos

≡ Adler ≡ Albatros ≡ Alk ≡ Ammer ≡ Amsel ≡ Braunelle ≡ Dohle ≡ Dompfaff ≡ Drossel ≡ Elster ≡ Eisvogel ≡ Emu ≡ Ente ≡ Eule ≡ Falke
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Ausdruck in Redewendungen in Verbindung mit haben für spinnen, verrückt sein; Meise, Piep

Sinônimos

≡ Meise ≡ Piep
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

herablassender Ausdruck für einen Mann

Sub-termos

≡ Galgenvogel ≡ Lockvogel ≡ Pechvogel ≡ Spaßvogel ≡ Wandervogel
d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

für Flugzeug; Flugzeug

Sinônimos

≡ Flugzeug
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Traduções

Inglês bird, fowl, crazy, insane, mad
Russo птица, пти́ца, Птичка
Espanhol pájaro, ave, figura, chiflado, loco
Francês oiseau, coucou, percheur, type, volatile
Turco kuş
Português pássaro, ave, avião
Italiano uccello, tipo, aereo, augello, pennuto, personaggio, volatile, folle, ...
Romeno pasăre, avion, fi dus cu capul, fi nebun, păsărică
Húngaro madár
Polaco ptak, samolot
Grego πουλί, πτηνό, κότα, τρελός
Holandês vogel, snoeshaan, snuiter, vliegtuig, crazy, gek
Tcheco pták
Sueco fågel, flygplan
Dinamarquês fugl
Japonês 鳥, , 男の人
Catalão ocell, pardal
Finlandês lintu, hullu, linnut, päästää irti
Norueguês fugl, gal
Basco txori, hegazti, hegazkin
Sérvio птица, ptica
Macedônio птица
Esloveno ptica, ptič, tič
Eslovaco vták, byť blázon, mať v hlave vtáky
Bósnio ptica
Croata ptica
Ucraniano птах, пташка, птиця, птахи
Búlgaro птица
Bielorrusso птушка
Hebraicoעוף
Árabeطائر، طير
Persaپرنده
Urduپرندہ

Traduções

Declinação

Vogels · Vögel

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2805, 2805, 2805, 2805