Sinônimos do substantivo alemão Pechvogel

Sinônimos substantivo alemão Pechvogel (azarado, azarada): Unglücksrabe com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Pechvogel, der

Sinônimos

a.≡ Unglücksrabe

Antônimos (oposto)

a.≡ Glückskind ≡ Glückspilz

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

eine Person, die wenig Glück daher viel Pech hat; Unglücksrabe

Sinônimos

≡ Unglücksrabe

Antônimos (oposto)

≡ Glückskind ≡ Glückspilz

Termos genéricos

≡ Person
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Traduções

Inglês unlucky person, jinx, loser, misadventurer, schlemiel, unlucky fellow, walking disaster
Russo неудачник, неуда́чник, неуда́чница
Espanhol cenizo, desgraciado, gafe, desgraciada, infortunado
Francês malchanceux, malchanceuse, personne malchanceuse, poissard
Turco talihsiz, şanssız
Português azarado, azarada, azarenta, azarento, desgraçada, desgraçado, desventurada, desventurado, ...
Italiano sfortunato, iellata, malcapitato, scalognata, sfigata, sfortunata
Romeno ghinionist, nefericit
Húngaro szerencsétlen
Polaco pechowiec, nieszczęśnik
Grego γκαντέμης, κακοτυχία
Holandês pechvogel, ongeluksdier
Tcheco smolař
Sueco olycksfågel, otursfågel
Dinamarquês uheld, uheldig person, ulykkesfugl
Japonês 不運な人
Catalão desgraciat, persona desafortunada
Finlandês huono-onninen, onneton
Norueguês ulykkesfugl, uheldig person
Basco zorte txarra duen pertsona
Sérvio nesrećnik, peh
Macedônio несреќник
Esloveno nesrečnež, slabotnež
Eslovaco nešťastník, smoliar
Bósnio nesretnik, peh
Croata nesretnik, peh
Ucraniano невдаха, нещасливець
Búlgaro късметлия, нещастник
Bielorrusso невезун
Indonésio orang sial
Vietnamita người xui xẻo
Uzbeque baxtsiz odam
Chinês 倒霉的人
Tailandês คนโชคร้าย
Coreano 운 없는 사람
Azerbaijano şansız insan
Georgiano უბედური ადამიანი
Bengalês দুর্ভাগা ব্যক্তি
Albanês njeri fatkeq
Maráti अभागी व्यक्ती
Nepalês अभागी मान्छे
Telugo అదృష్ణహీనుడు
Letão neveiksmīgs cilvēks
Tâmil பாக்கியம் இல்லாத மனிதர்
Estoniano ebaõnnelik inimene
Armênio անհաջող մարդ
Curdo bextsiz insan
Hebraicoאדם חסר מזל
Árabeسيء الحظ، شخص نحس
Persaبدشانس
Urduبدقسمت
...

Traduções

Declinação

Pechvogels · Pechvögel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 496460