Sinônimos do substantivo alemão Lockvogel

Sinônimos substantivo alemão Lockvogel (isca, chamariz): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Lockvogel, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Falle für Singvögel; ein gefangener Vogel, der andere Vögel anlocken soll

Termos genéricos

≡ Vogel ≡ Falle ≡ Jagd
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Traduções

Inglês decoy, lure, bait, price leader, shill
Russo приманка, прима́нка, прима́ночная пти́ца
Espanhol cebo, añagaza, carnada, señuelo
Francês appât, leurre, appeau, appelant, appeleur
Turco tuzağa çekici, tuzağı
Português isca, chamariz, engodo
Italiano esca, richiamo, zimbello, adescatore, tranello, uccello da richiamo
Romeno momeală
Húngaro csali, csalogató madár, csapda
Polaco wabik, przynęta, kusiciel
Grego παγίδα, δόλωμα, κράχτης
Holandês lokvogel
Tcheco návnada, volavka, past
Sueco lockfågel, fågelfälla, lockbete
Dinamarquês fælde, lokkefugl, lokkemad, lokkeæg
Japonês おとり, 囮, 囮鳥
Catalão esquer, isca, ocell d'atracció, trampa per ocells
Finlandês ansapeto, houkutin, houkutuslintu, lintuloukku
Norueguês felle, lokkemat, lokkevinge
Basco sasihegazti, tira, tira-bird, tira-laguntza
Sérvio mamac
Macedônio заводник, замка за птици, поканувач
Esloveno mamilo, vaba, zavodilo
Eslovaco návnada, zvádzanie
Bósnio mamac, zavodnik
Croata mamac, zavodnik
Ucraniano приманка, пастка, пастка для співочих птахів
Búlgaro примамка
Bielorrusso пастка для птушак, прывабны птушка
Hebraicoפיתיון، פיתוי
Árabeطائر الإغراء، طائر فخ، طُعم، فخ للطيور
Persaطعمه
Urduفریب، پھندا، پھندہ، چالاکی

Traduções

Declinação

Lockvogels · Lockvögel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86246, 86246