Sinônimos do substantivo alemão Straßenbahn

Sinônimos substantivo alemão Straßenbahn (bonde, tram): Bim, Elektrische, Lumpensammler, Proletenschaukel, Stadtbahn, Tram, Trambahn, Tramway, Zug com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Straßenbahn, die

Sinônimos

a.≡ Bim ≡ Elektrische ≡ Lumpensammler ≡ Proletenschaukel ≡ Stadtbahn ≡ Tram ≡ Trambahn ≡ Tramway ≡ Zug
b.≡ Stadtbahn ≡ Tram ≡ Trambahn ≡ Tramway
c.≡ Stadtbahn ≡ Tram ≡ Trambahn ≡ Tramway

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Verkehr] schienengebundenes Nahverkehrsmittel; Stadtbahn, Tram, Trambahn, Tramway, Zug

Sinônimos

≡ Bim ≡ Elektrische ≡ Lumpensammler ≡ Proletenschaukel ≡ Stadtbahn ≡ Tram ≡ Trambahn ≡ Tramway ≡ Zug

Termos genéricos

≡ Verkehrsmittel ≡ Nahverkehr
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Verkehr] kurz für Straßenbahnlinie, Nahverkehrsverbindung; Stadtbahn, Tram, Trambahn, Tramway

Sinônimos

≡ Stadtbahn ≡ Tram ≡ Trambahn ≡ Tramway

Termos genéricos

≡ Verkehrsverbindung ≡ Verkehrslinie
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

kurz für Straßenbahnstrecke; Stadtbahn, Tram, Trambahn, Tramway

Sinônimos

≡ Stadtbahn ≡ Tram ≡ Trambahn ≡ Tramway

Termos genéricos

≡ Bahnstrecke
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês streetcar, tram, tramway, tram line, cable car, electric tramway, tramcar, tramline, ...
Russo трамвай, трамва́й, трамвайный маршрут
Espanhol tranvía, tranvia, bondi, carro, tren ligero
Francês tram, tramway, ligne de tram, trolleybus
Turco tram, tramvay, tram hattı, tramvay hattı
Português bonde, tram, eléctrico, elétrico, metro de superfície
Italiano tram, tranvai, ferrovia, filobus, linea tramviaria, tranvia
Romeno tramvai, linie de tramvai
Húngaro villamos, villamosvonal
Polaco tramwaj, tram, linia tramwajowa
Grego τραμ
Holandês tram, tramlijn
Tcheco tramvaj, tramvajová trať, šalina
Sueco spårvagn, spårväg
Dinamarquês sporvogn, sporvognslinje, lokaltransport
Japonês 路面電車, トラム, 市内電車, 電車
Catalão tram, tramvia, línia de tram
Finlandês raitiovaunu, ratikka, tram
Norueguês trikk, sporvogn, trikkelinje
Basco tranbia
Sérvio javna prevozna veza, tramvajska linija, tramvajska pruga, tramvajsko vozilo, трамвај
Macedônio трамвај, трамвајска линија
Esloveno tramvaj, tram, trolejbus
Eslovaco električka, tram, tramvaj, tramvajová trať
Bósnio tram, tramvaj, tramvajska linija, tramvajska pruga, trolejbus
Croata tramvaj, tram, tramvajska linija, tramvajska pruga
Ucraniano трамвай, трамвайний маршрут
Búlgaro трамвай, трамвайна линия
Bielorrusso трамвай, трамвайная лінія
Hebraicotram، חשמלית، קו חשמלית، קו טראם
Árabeترام، خط ترام، الترام، قطار
Persaتراموا، قطارخیابانی
Urduٹرین، ٹرام، بجلی کی ٹرین

Traduções

Declinação

Straßenbahn · Straßenbahnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1111, 1111, 1111