Sinônimos do substantivo alemão Ruhm

Sinônimos substantivo alemão Ruhm (glória, fama): Ansehen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Ruhm, der

Sinônimos

a.≡ Ansehen

Antônimos (oposto)

a.≡ Schmach

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

hohe Bekanntheit und Anerkennung wegen einer positiven Leistung; Ansehen

Sinônimos

≡ Ansehen

Antônimos (oposto)

≡ Schmach

Termos genéricos

≡ Leumund ≡ Ruf

Sub-termos

≡ Weltruhm ≡ Nachruhm
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês glory, fame, renown, reputation, splendor, splendour, stardom
Russo слава, изве́стность, известность, сла́ва
Espanhol gloria, fama, renombre, estrellato, notoriedad, o la prez
Francês gloire, renommée
Turco şan, şöhret, itibar, ün
Português glória, fama, celebridade, reputação
Italiano gloria, fama, celebrità, lustro, rinomanza, vanto
Romeno faimă, glorie, renume, slavă
Húngaro dicsőség, elismerés, hírnév
Polaco sława, chluba, chwała
Grego δόξα, φήμη
Holandês roem, eer, faam, glorie
Tcheco sláva, věhlas
Sueco ära, beröm, berömmelse
Dinamarquês berømmelse, anerkendelse, berøm
Japonês 名声, 栄光
Catalão fama, glòria, reconeixement
Finlandês kuuluisuus, maine, arvo, kunnia
Norueguês berømmelse, anerkjennelse, berøm, ry
Basco aintza, aitortza, ospe
Sérvio slava, ugled, слава
Macedônio слава, признание
Esloveno slava, ugled
Eslovaco sláva, uznanie
Bósnio slava, ugled, слава
Croata slava, ugled
Ucraniano слава, визнання
Búlgaro признание, слава
Bielorrusso слава, папулярнасць
Hebraicoמוניטין، תהילה
Árabeشهرة، اعتراف، مجد
Persaاعتبار، شهرت
Urduشہرت، عزت

Traduções

Declinação

Ruhm(e)s · Ruhme

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93635