Sinônimos do substantivo alemão Rache

Sinônimos substantivo alemão Rache (vingança, revide): Revanche, Vendetta, Vergeltung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Rache, die

Sinônimos

a.≡ Revanche ≡ Vendetta ≡ Vergeltung

Antônimos (oposto)

a.≡ Verzeihen ≡ Vergeben ≡ Absolution

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Handlung gegen eine oder mehrere Personen mit beabsichtigten negativen Auswirkungen als Reaktion auf ein erlittenes Unrecht; Revanche, Vendetta, Vergeltung

Sinônimos

≡ Revanche ≡ Vendetta ≡ Vergeltung

Antônimos (oposto)

≡ Verzeihen ≡ Vergeben ≡ Absolution

Sub-termos

≡ Blutrache
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês revenge, vengeance, payback
Russo месть, возме́здие, мще́ние, отмще́ние
Espanhol venganza, vindicación, vindicta
Francês vengeance, les vengeances, revanche
Turco intikam, öç
Português vingança, revide
Italiano vendetta, nemesi, rappresaglia, ritorsione
Romeno răzbunare
Húngaro bosszú
Polaco zemsta
Grego εκδίκηση
Holandês wraak
Tcheco pomsta, msta
Sueco hämnd
Dinamarquês hævn
Japonês 復讐, 報復
Catalão venjança
Finlandês kosto
Norueguês hevn
Basco ordain, urdangintza
Sérvio osveta, одмазда, освета
Macedônio освета, одмазда
Esloveno maščevanje
Eslovaco pomsta
Bósnio osveta, одмазда, освета
Croata osveta, odmazda
Ucraniano помста
Búlgaro отмъщение
Bielorrusso помста
Hebraicoנקמה
Árabeانتقام، ثأر
Persaانتقام
Urduانتقام

Traduções

Declinação

Rache · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87793