Sinônimos do substantivo alemão Vergeltung

Sinônimos substantivo alemão Vergeltung (retaliação, vingança): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vergeltung, die

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês retribution, repayment, requital, retaliation, vengeance, nemesis, punishment, quittance, ...
Russo возмездие, возме́здие, ка́ра, наказание, распла́та
Espanhol desquite, recompensa, represalia, retribución, revancha, talión, venganza
Francês revanche, vengeance, punition, représaille, représailles, récompense, rétorsion, talion
Turco intikam, ceza, misilleme, öç
Português retaliação, vingança, desforra, represália, retribuição, revanche, troco
Italiano rappresaglia, vendetta, contraccambio, nemesi, punizione, ricompensa, ritorsione, rivincita
Romeno recompensă, răzbunare
Húngaro megtorlás, büntetés
Polaco odwet, kara, zadośćuczynienie, zapłata
Grego εκδίκηση, ανταπόδοση, αντεπίθεση
Holandês vergelding, wraak, revanche
Tcheco odplata, odveta, oplata, pomsta
Sueco vedergällning, belöning, straff
Dinamarquês gengæld, hævn, straff
Japonês 報復, 復讐
Catalão represàlia, retribució, venjança
Finlandês kosto, rangaistus
Norueguês gjengjeld, straff
Basco ordain, ordaina
Sérvio kazna, odmazda, одмазда
Macedônio казна, одмазда, освета
Esloveno maščevanje, odškodnina
Eslovaco odplata, odveta, pomsta
Bósnio odmazda, kazna
Croata kazna, odmazda
Ucraniano відплата, покарання
Búlgaro наказание, отмъщение
Bielorrusso адплата, пакаранне, помста
Indonésio dendam, hukuman
Vietnamita trả thù, trừng phạt
Uzbeque jazo, qasos
Hindi दंड, प्रतिशोध
Chinês 惩罚, 报复
Tailandês การแก้แค้น, ลงโทษ
Coreano 보복, 응징
Azerbaijano cəza, intiqam
Georgiano სასჯელი
Bengalês প্রতিশোধ, শাস্তি
Albanês dënim, hakmarrje
Maráti दंड, प्रतिशोध
Nepalês प्रतिशोध, सजा
Letão atriebība, sodīšana
Tâmil தண்டனை
Estoniano karistus, kättemaks
Armênio պատիժ
Curdo ceza, intikam
Hebraicoנקמה، עונש
Árabeانتقام، جزاء، عقاب، مجازاة
Persaانتقام، تنبیه
Urduانتقام، سزا
...

Traduções

Declinação

Vergeltung · Vergeltungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57625