Sinônimos do substantivo alemão Höflichkeit

Sinônimos substantivo alemão Höflichkeit (cortesia, polidez): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Höflichkeit, die

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ Grobheit ≡ Unhöflichkeit

Resumo

Significados Traduções Declinação

a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen

Antônimos (oposto)

≡ Grobheit ≡ Unhöflichkeit

Termos genéricos

≡ Umgangsform

Resumo Significados Traduções Declinação

b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum sinônimo definido ainda.

Resumo Significados Traduções Declinação

z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum sinônimo definido ainda.

Resumo Significados Traduções Declinação

Traduções

politeness, courtesy, suavity, act of courtesy, civility, comity, complaisance, compliment, ...

вежливость, учтивость, ве́жливость, любе́зность, учти́вость

cortesía, amabilidad, deferencia, educación, formalidad, galantería, mesura, respeto, ...

politesse, courtoisie, amabilité, civilité, respect, urbanité

nazik davranış, naziklik, incelik, nazik söz, nezaket, resmiyet, saygı

cortesia, polidez, civilidade, educação, formalidade, gentileza, respeito

cortesia, gentilezza, civiltà, garbo, rispetto

politețe, amabilitate, cortesia, curtenie, curtoazie, politete, respect, urbanitate

udvariasság, tiszteletteljeség, távolságtartó udvariasság

grzeczność, uprzejmość, komplement, zwrot grzecznościowy

ευγένεια, αβρότητα

beleefdheid, afstandelijke vriendelijkheid, beleefdheden, complimenten, fatsoen, hoffelijkheid, respect

zdvořilost, slušnost, úcta

hövlighet, artighet

høflighed, formel venlighed

丁寧さ, 礼儀, 丁寧

cortesia, amabilitat, cortesia formal, respecte

kohteliaisuus, etiquette, kunnioitus

høflighet

gaitasun, egonkorra, errespetua, formalitate

pristojnost, uljudnost, formalnost

учтивост, почит

vljudnost, spoštovanje, vljudna gesta

zdvorilosť, slušnosť, úcta

uljudnost, pristojnost

uljudnost, formalna ljubaznost, ljubaznost, poštovanje

ввічливість, пошана, вічливість

учтивост

ввічлівасць, павага, фармальная ветлівасць

sopan santun

lễ độ, lịch sự

odob

शिष्टाचार

礼貌

สุภาพ, มารยาท

예의, 정중함

nezakət

ეთიკეტი, ზრდილობიანობა, თავაზიანობა, საპატივცემულობა

শিষ্টাচার

galantësi, mirësjellje, politenjë

शिष्टाचार

నమ్రత, వినయం, శిష్టత

pieklājība

நம்ரதா, நயமான நடத்தை, மரியாதை

viisakus

նրբանկատություն, պարկեշտություն

hurmet, nazaket, rûmet

נימוס

أدب، احترام، تحضر، كياسة، لطف

احترام، ادب، رسمیت

احترام، ادب، رسمی مہربانی، شائستگی

...

Traduções

Declinação

Höflichkeit · Höflichkeiten⁰

Singular

Höflichkeit

Plural

Höflichkeiten⁰

Declinação