Sinônimos do substantivo alemão Hausarrest

Sinônimos substantivo alemão Hausarrest (prisão domiciliar, detenção em casa): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Hausarrest, der

Hausarrest(e)⁴s · Hausarreste

Nenhum sinônimo definido ainda.

⁴ não é comum


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Strafe, bei der der Bestrafte sein Haus oder seine Wohnung nicht verlassen darf

Termos genéricos

≡ Freiheitsentzug ≡ Freiheitsstrafe ≡ Strafe
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês house arrest, confinement to the house, house detention
Russo домашний арест, дома́шний аре́ст
Espanhol arresto domiciliario, prisión domiciliaria
Francês privation de sortie, assignation à résidence, résidence surveillée
Turco ev hapsi, evde göz hapsi, evde kalma cezası
Português prisão domiciliar, detenção em casa, prisão domiciliária
Italiano arresti domiciliari, arresto domiciliare
Romeno arest la domiciliu
Húngaro házi őrizet
Polaco areszt domowy, szlaban na wyjścia
Holandês huisarrest
Tcheco domácí vězení
Sueco husarrest
Dinamarquês husarrest
Japonês 自宅軟禁
Catalão arrest domiciliari
Finlandês kotiaresti
Norueguês husarrest
Basco etxeko atxiloketa
Sérvio kućni arrest, kućni pritvor
Macedônio домашен притвор
Esloveno hišna arest
Eslovaco domáci arrest, domáci väznenie
Bósnio kućni pritvor, kućni zatvor
Croata kućna kazna, kućni pritvor
Ucraniano домашній арешт
Búlgaro домашен арест
Bielorrusso домашні арышт
Indonésio tahanan rumah
Vietnamita cấm túc tại nhà
Uzbeque uyda qamoq
Hindi घर में नजरबंदी
Chinês 居家监禁
Tailandês กักบริเวณบ้าน
Coreano 가택 구금
Azerbaijano ev həbsində
Georgiano სახლში პატიმრობა
Bengalês গৃহবন্দি
Albanês arest shtëpie
Maráti घरात नजरबंदी
Nepalês घरमा कैद
Telugo ఇల్లు నిర్బంధం
Letão mājas arests
Tâmil வீட்டுக் கைதி
Estoniano kodusarest
Armênio տանի պատանդություն
Curdo girtina malê
Hebraicoמעצר בית
Árabeإقامة جبرية
Persaحبس خانگی
Urduگھر میں قید
...

Traduções

Declinação

Hausarrest(e)⁴s · Hausarreste

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 315308