Tradução do substantivo alemão Hausarrest

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Hausarrest, der

Hausarrest(e)⁴s · Hausarreste

Traduções

 house arrest, confinement to the house, house detention

 домашний арест, дома́шний аре́ст

 arresto domiciliario, prisión domiciliaria

 privation de sortie, assignation à résidence, résidence surveillée

 ev hapsi, evde göz hapsi, evde kalma cezası

 prisão domiciliar, detenção em casa, prisão domiciliária

 arresti domiciliari, arresto domiciliare

 arest la domiciliu

 házi őrizet

 areszt domowy, szlaban na wyjścia

 huisarrest

 domácí vězení

 husarrest

 husarrest

 自宅軟禁

 arrest domiciliari

 kotiaresti

 husarrest

 etxeko atxiloketa

 kućni arrest, kućni pritvor

 домашен притвор

 hišna arest

 domáci arrest, domáci väznenie

 kućni pritvor, kućni zatvor

 kućna kazna, kućni pritvor

 домашній арешт

 домашен арест

 домашні арышт

 tahanan rumah

 cấm túc tại nhà

 uyda qamoq

 घर में नजरबंदी

 居家监禁

 กักบริเวณบ้าน

 가택 구금

 ev həbsində

 სახლში პატიმრობა

 গৃহবন্দি

 arest shtëpie

 घरात नजरबंदी

 घरमा कैद

 ఇల్లు నిర్బంధం

 mājas arests

 வீட்டுக் கைதி

 kodusarest

 տանի պատանդություն

 girtina malê

מעצר בית

إقامة جبرية

حبس خانگی

گھر میں قید

⁴ não é comum

---

Resumo

---

Strafe, bei der der Bestrafte sein Haus oder seine Wohnung nicht verlassen darf

Traduções

 house arrest

 assignation à résidence, privation de sortie

 arresti domiciliari, arresto domiciliare

 husarrest

 domácí vězení

 házi őrizet

 домашний арест

 detenção em casa, prisão domiciliar

 arresto domiciliario

 домашній арешт

 areszt domowy

 arest la domiciliu

 ev hapsi, evde kalma cezası

 huisarrest

 husarrest

 kotiaresti

 домашні арышт

 домашен арест

 kućna kazna, kućni pritvor

 etxeko atxiloketa

 kućni pritvor, kućni zatvor

 自宅軟禁

 domáci arrest, domáci väznenie

 hišna arest

 husarrest

 arrest domiciliari

 домашен притвор

 kućni arrest, kućni pritvor

 घर में नजरबंदी

 가택 구금

 uyda qamoq

 घरात नजरबंदी

 mājas arests

 girtina malê

 গৃহবন্দি

 வீட்டுக் கைதி

 居家监禁

 kodusarest

 տանի պատանդություն

 ఇల్లు నిర్బంధం

 cấm túc tại nhà

 กักบริเวณบ้าน

 სახლში პატიმრობა

 घरमा कैद

 ev həbsində

 tahanan rumah

 arest shtëpie

إقامة جبرية

حبس خانگی

گھر میں قید

מעצר בית

---

Traduções

 confinement to the house, house arrest, house detention

 arresto domiciliario, prisión domiciliaria

 privation de sortie, résidence surveillée

 arresti domiciliari, arresto domiciliare

 areszt domowy, szlaban na wyjścia

 prisão domiciliar, prisão domiciliária

 дома́шний аре́ст, домашний арест

 husarrest

 huisarrest

 evde göz hapsi

إقامة جبرية