Sinônimos do substantivo alemão Grube

Sinônimos substantivo alemão Grube (buraco, cova): Bergwerk, Erdloch, Grab, Kuhle, Latrine, Mine, Mulde, Ruhestätte, Zeche com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Grube, die

Sinônimos

a.≡ Erdloch ≡ Kuhle ≡ Mulde
b.≡ Bergwerk ≡ Mine ≡ Zeche
c.≡ Grab ≡ Ruhestätte
d.≡ Latrine

Antônimos (oposto)

a.≡ Hügel

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

natürliche oder künstlich angelegte Vertiefung im Erdboden; Erdloch, Mulde, Kuhle

Sinônimos

≡ Erdloch ≡ Kuhle ≡ Mulde

Antônimos (oposto)

≡ Hügel

Sub-termos

≡ Abfallgrube ≡ Baugrube ≡ Erdgrube ≡ Fallgrube ≡ Fundgrube ≡ Herzgrube ≡ Magengrube ≡ Müllgrube ≡ Schlangengrube ≡ Senkgrube ≡ Wolfsgrube
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Bergwerk; Mine, Zeche, Bergwerk

Sinônimos

≡ Bergwerk ≡ Mine ≡ Zeche

Termos genéricos

≡ Bergbau

Sub-termos

≡ Erzgrube ≡ Fundgrube ≡ Goldgrube ≡ Kiesgrube ≡ Kohlengrube ≡ Lehmgrube ≡ Sandgrube ≡ Schürfgrube
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Grab; Ruhestätte, Grab

Sinônimos

≡ Grab ≡ Ruhestätte

Termos genéricos

≡ Begräbnis
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

kurz für Fäkaliengrube; Latrine

Sinônimos

≡ Latrine

Sub-termos

≡ Abortgrube ≡ Dunggrube ≡ Faulgrube ≡ Jauchegrube ≡ Klärgrube ≡ Sickergrube
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês pit, mine, depression, grave, hole, cavern, cavity, den, ...
Russo шахта, ямка, выгребная яма, выработка, карье́р, могила, рудни́к, ша́хта, ...
Espanhol fosa, mina, fosa séptica, hoyo, cantera, foso, hoya, zanja, ...
Francês fosse, mine, trou, fosse septique, fouille, puits, tranchée, creux
Turco çukur, maden, foseptik çukuru, mezar, ocak, düşkünlük, düşüklük, kuyu
Português buraco, cova, fossa, escavação, mina, fossa séptica, socava
Italiano fossa, miniera, affossamento, buca, cantina, cava, pozzo, scavo, ...
Romeno groapă, fosă, cavitate, fosa septică, mină
Húngaro gödör, bánya, árok, fekáliatároló
Polaco dół, kopalnia, jama, wykop, grób, szambo, wyrobisko
Grego λάκκος, ορυχείο, ανθρακωρυχείο, κοίτη, βόθρος
Holandês groeve, put, kuil, mijn, gat, graf, hol, val, ...
Tcheco důl, jáma, hrob, jímka, prohlubeň
Sueco grop, gruva, enskild avloppsanläggning, grav, avloppsgrupp, latrin
Dinamarquês grube, hul, kule, fordybning, fækaliengrube, grav, mine
Japonês くぼみ, , トイレ, 汚物穴, 鉱山
Catalão mina, fossa, pou, excavació, cova, fossar, fossat
Finlandês kuoppa, kaivos, hauta, kaivanto, lantala, syvennys
Norueguês grop, gruve, grav, avløpsgrøft, septiktank
Basco hobi, hondakinputzu, hondar, meategi, zulo
Sérvio рупа, јама, рудник, jama, fekalna jama, kopanje, rudnik, septička jama, ...
Macedônio јама, рудник, рупа, дупка, извира, канализација, фекална јама
Esloveno jama, rudnik, fekalna jama, jamo, rov, udor
Eslovaco banská šachta, dôl, hrob, jamy, jímka, prehlbina
Bósnio jama, fekalna jama, rov, rudnik, septička jama, udubljenje
Croata jama, fekalna jama, kopanje, rudnik, septička jama, udubina
Ucraniano шахта, глибина, ямка, каналізація, септик
Búlgaro дупка, яма, канал, копа, минна яма, ямa
Bielorrusso шахта, ямка, заглыбленне, каналізацыя, сцёкавая яма
Hebraicoבור، בור שופכין، מכרה، שוחה
Árabeحفرة، منجم، خندق
Persaچاله، گودال، معدن، چاه فاضلاب
Urduگڑھا، پیشاب خانہ، کان، کھودنا، کھڈ، گندے پانی کا گڑھا

Traduções

Declinação

Grube · Gruben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80657, 80657, 80657, 80657