Sinônimos do substantivo alemão Gesang

Sinônimos substantivo alemão Gesang (canto, cancão): Lied, Singen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Gesang, der

Sinônimos

a.≡ Singen
b.≡ Lied

Antônimos (oposto)

a.≡ Gespräch

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Gebrauch der menschlichen Stimme zur Klang- und Melodieerzeugung; Singen

Sinônimos

≡ Singen

Antônimos (oposto)

≡ Gespräch

Termos genéricos

≡ Musik ≡ Chor

Sub-termos

≡ Chorgesang ≡ Lobgesang ≡ Schwanengesang ≡ Sprechgesang ≡ Vogelgesang
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Vertonte Dichtung, Lied; Lied

Sinônimos

≡ Lied
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês singing, song, chant, book, canto, melody, vocals
Russo пение, вокал, песня, вока́л, пе́ние, церковное песнопение, трель
Espanhol canto, canción, cantar, cante, concento, cántico
Francês chant, chanson
Turco şarkı, türkü, ötme, ötüş, şarkı söyleme
Português canto, cancão, cantoria, canção, cântico, vocal
Italiano canto, canzone, cantante, cantata, voce
Romeno cântec, canto, cânt, cântare, poezie cântată, voce
Húngaro ének, dal
Polaco śpiew, pieśń, Śpiew
Grego τραγούδι, άσμα, κελάιδημα, τραγούδισμα, φωνητική, ψαλμός, ύμνος
Holandês lied, zang, gezang, het zingen, zangkunst
Tcheco zpěv, píseň
Sueco sång, dikt
Dinamarquês sang, melodi, stemmesang, vise
Japonês 声楽, 歌, 歌唱, 歌手, 詩
Catalão cant, cancó, cançó
Finlandês laulu, laulaminen, veisuu
Norueguês sang, sangtekst, vokal
Basco kantua, abesti, ahots
Sérvio pevanje, pesma, vokal
Macedônio глас, пеење, песна, поезија
Esloveno pesem, petje, poezija, poje
Eslovaco pieseň, spev
Bósnio izvođenje, pjesma, pjevanje
Croata pjevanje, izvedba, pjesma, zvuk
Ucraniano Пісня, Спів, вірш, пісня, спів
Búlgaro вокал, певческо изкуство, пение, песен, пеене
Bielorrusso спев, песня
Indonésio lagu, nyanyian
Vietnamita bài hát, ca hát
Uzbeque qo'shiq, ashula
Hindi गान, गायन, गीत
Chinês 歌, 歌唱, 歌曲, 演唱
Tailandês การร้องเพลง, เพลง
Coreano 노래, 가창
Azerbaijano mahnı
Georgiano გალობა, სიმღერა
Bengalês গান, গায়ন, গীতি
Albanês këngë, këndim
Maráti गाणे, गायन, गीत
Nepalês गान, गायन, गीत
Telugo గానం, పాట, పాడటం
Letão dziedāšana, dziesma
Tâmil பாடல், பாடுதல், பாட்டு
Estoniano laul, laulmine
Armênio երգ
Curdo stran
Hebraicoשירה، שיר
Árabeغناء، أغنية، ترنيمة، صوت
Persaسرود، آواز، خواندن
Urduنغمہ، گیت، آواز
...

Traduções

Declinação

Gesang(e)s · Gesänge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64925, 64925