Sinônimos do substantivo alemão Fastenzeit

Sinônimos substantivo alemão Fastenzeit (quaresma): Passionszeit, Quadragese, Quadragesima com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Fastenzeit, die

Sinônimos

b.≡ Passionszeit ≡ Quadragese ≡ Quadragesima

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Religion] die von Aschermittwoch ausgehende 40-tägige Vorbereitungszeit auf das Osterfest; Passionszeit, Quadragese, Quadragesima

Sinônimos

≡ Passionszeit ≡ Quadragese ≡ Quadragesima
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês Lent, fasting period, Lenten season, fast, period of fasting
Russo пост, великий пост, время поста
Espanhol Cuaresma, cuaresma, período de ayuno
Francês Carême, carême
Turco oruç dönemi, oruç zamanı, Ramazan, büyük pehriz, kilo verme dönemi
Português quaresma
Italiano quaresima, periodo di digiuno, quadragesima
Romeno Postul, post
Húngaro böjt, nagyböjt
Polaco Wielki Post, post
Grego νηστεία, Σαρακοστή, σαρακοστή
Holandês vasten, vastenperiode, vastentijd
Tcheco postní doba, půst
Sueco fastetid, fastlagen, fasta
Dinamarquês fastetid
Japonês 四旬節, 断食期間, 禁食
Catalão quaresma, temps de dejuni, temps de dejuni religiós
Finlandês paasto
Norueguês fastetid, fastetid før påske
Basco Lent, epea
Sérvio post, korizma
Macedônio пост
Esloveno post
Eslovaco pôst
Bósnio korizma, post
Croata korizma
Ucraniano пост, піст
Búlgaro пост
Bielorrusso Вялікі пост, пост
Indonésio Prapaskah, masa Prapaskah
Vietnamita Mùa chay
Uzbeque Lent
Hindi लेंट, उपवास काल
Chinês 四旬期, 大斋期
Tailandês ถือศีลอด, เทศกาลถือศีลอด
Coreano 사순절
Azerbaijano Lent, Böyük oruc
Georgiano დიდი მარხვა, ლენტ
Bengalês লেন্ট, উপवासকাল
Albanês Lent, Posti i Madh
Maráti लेंट, उपवास काल
Nepalês लेंट, उपवास काल
Telugo లెంట్
Letão gavēņa laiks, gavēnis
Tâmil லென்ட்
Estoniano paastaaeg, paastuaeg
Armênio Պահքի ժամանակ, Քառասնօրյա պահք, պահք
Curdo Lent
Hebraicoצום، תקופת הצום
Árabeالصوم، صوم، وقت الصيام
Persaروزهای روزه
Urduروزہ
...

Traduções

Declinação

Fastenzeit · Fastenzeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272396, 272396