Sinônimos do substantivo alemão Diskriminierung

Sinônimos substantivo alemão Diskriminierung (discriminação): Absonderung, Ausgrenzung, Benachteiligung, Differenzierung, Diskrimination, Geringschätzung, Herabsetzung, Herabwürdigung, Trennung, Unterscheidung, V… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Diskriminierung, die

Sinônimos

a.≡ Absonderung ≡ Differenzierung ≡ Diskrimination ≡ Trennung ≡ Unterscheidung
b.≡ Absonderung ≡ Ausgrenzung ≡ Benachteiligung ≡ Geringschätzung ≡ Herabsetzung ≡ Herabwürdigung ≡ Verächtlichmachung ≡ Willkür ≡ Zurücksetzung
c.≡ Absonderung ≡ Ausgrenzung ≡ Benachteiligung ≡ Geringschätzung ≡ Herabsetzung ≡ Herabwürdigung ≡ Verächtlichmachung ≡ Willkür ≡ Zurücksetzung
d.≡ Benachteiligung ≡ Willkür
e.≡ Differenzierung

Antônimos (oposto)

c.≡ Gleichberechtigung ≡ Antidiskriminierung ≡ Nichtdiskriminierung ≡ Gleichstellung ≡ Bevorzugung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Trennung oder unterschiedliche Behandlung von Objekten; Absonderung, Differenzierung, Trennung, Unterscheidung, Diskrimination

Sinônimos

≡ Absonderung ≡ Differenzierung ≡ Diskrimination ≡ Trennung ≡ Unterscheidung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Ungleichbehandlung von Individuen oder Gruppen; Absonderung, Ausgrenzung, Benachteiligung, Geringschätzung, Herabsetzung

Sinônimos

≡ Absonderung ≡ Ausgrenzung ≡ Benachteiligung ≡ Geringschätzung ≡ Herabsetzung ≡ Herabwürdigung ≡ Verächtlichmachung ≡ Willkür ≡ Zurücksetzung

Sub-termos

≡ Rassendiskriminierung
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kultur] überwiegend eine Herabsetzung gegenüber anderen, eine Herabwürdigung in der Geltung, im Wert; Absonderung, Ausgrenzung, Benachteiligung, Geringschätzung, Herabsetzung

Sinônimos

≡ Absonderung ≡ Ausgrenzung ≡ Benachteiligung ≡ Geringschätzung ≡ Herabsetzung ≡ Herabwürdigung ≡ Verächtlichmachung ≡ Willkür ≡ Zurücksetzung

Antônimos (oposto)

≡ Gleichberechtigung ≡ Antidiskriminierung ≡ Nichtdiskriminierung ≡ Gleichstellung ≡ Bevorzugung

Sub-termos

≡ Rassendiskriminierung
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine unterschiedliche wirtschaftliche Behandlung von Staaten; Benachteiligung, Willkür

Sinônimos

≡ Benachteiligung ≡ Willkür
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gefühle] die Fähigkeit, Unterschiede zwischen verschiedenen Stimuli wahrzunehmen, sowie auf sie zu antworten; Differenzierung

Sinônimos

≡ Differenzierung
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês discrimination, devaluation, differentiation, disparagement, distinction, insult, apartheid
Russo дискриминация, дискримина́ция
Espanhol discriminación, agravio comparativo, discriminación económica, marginación
Francês discrimination, diffamation
Turco ayrımcılık, ayrım, diskriminasyon
Português discriminação
Italiano discriminazione, discriminazione economica
Romeno discriminare, discriminare socială
Húngaro diszkrimináció, megkülönböztetés
Polaco dyskryminacja
Grego διάκριση, υποτίμηση
Holandês discriminatie, onderscheid
Tcheco diskriminace
Sueco diskriminering, diskrimination, särskiljning
Dinamarquês diskriminering, diskrimination
Japonês 差別, 区別, 識別
Catalão discriminació, diferenciació, discriminació econòmica
Finlandês erottelu, diskriminaatio, alennus, diskriminointi, eritykohtelu, syrjintä
Norueguês diskriminering
Basco diskriminazioa, bereizketa, desberdintasun
Sérvio diskriminacija
Macedônio дискриминација
Esloveno diskriminacija
Eslovaco diskriminácia
Bósnio diskriminacija
Croata diskriminacija
Ucraniano дискримінація
Búlgaro дискриминация
Bielorrusso дыскрымінацыя
Indonésio pembedaan, diskriminasi, diferensiasi, diskriminasi ekonomi, pemisahan
Vietnamita phân biệt, phân biệt đối xử, phân biệt hóa, phân biệt đối xử kinh tế, phân loại
Uzbeque ajratish, farqlash, diskriminatsiya, farq, iqtisodiy diskriminatsiya
Hindi भेदभाव, विभेद, अंतर, आर्थिक भेदभाव, भेद, विभेदन
Chinês 区分, 歧视, 分辨力, 差异, 经济歧视, 辨别, 辨别力
Tailandês การจำแนก, การเลือกปฏิบัติ, การแยกแยะ, การเลือกปฏิบัติทางเศรษฐกิจ, การแบ่งแยก, ความแตกต่าง
Coreano 구별, 차별, 경제적 차별, 변별, 변별력, 식별
Azerbaijano ayrımçılıq, ayırma, fərqləndirmə, diferensiasiya, diskriminasiya, iqtisadi diskriminasiya
Georgiano გარჩევა, დისკრიმინაცია, განსხვავება, დიფერენცირება, ეკონომიკური დისკრიმინაცია, სხვაობა
Bengalês বৈষম্য, আর্থিক বৈষম্য, পার্থক্য, পার্থক্যজ্ঞান, বিচ্ছিন্নকরণ, বিভাজন, বিভেদ, ভেদবুদ্ধি
Albanês dallim, diskriminim, dallueshmëri, diferencim, diskriminim ekonomik, ndarje
Maráti भेदभाव, विभेदन, अंतर, आर्थिक भेदभाव, भेद, विभेद
Nepalês भिन्नता, भेदभाव, आर्थिक भेदभाव, भेद, विभेद, विभेदन
Telugo ఆర్థిక వివక్ష, డిస్క్రిమినేషన్, భేదం, భేదభావం, విభేదం, విభేదన, వివేచన
Letão atšķiršana, diskriminācija, atšķirība, diferenciācija, ekonomiskā diskriminācija, izšķiršana, šķirība
Tâmil பாகுபாடு, பிரித்தறிதல், பிரித்தறிவு, பொருளாதார பாகுபாடு, வித்தியாசம், வேறுபடுத்தல், வேறுபாடு
Estoniano eristamine, diskriminatsioon, diferentseerimine, erinevus, eristusvõime, majanduslik diskrimineerimine
Armênio բաժանում, դիսկրիմինացիա, տարբերակում, տարբերություն, տնտեսական խտրականություն
Curdo cudakirîn, cûda kirin, cûdakirin, diskriminasyon, diskriminasyona aborî, diskrîminasyon, ferq kirin, jêderkirin
Hebraicoאפליה، הבחנה، הפליה
Árabeتمييز
Persaتبعیض، تمایز، تبعیض اقتصادی
Urduامتیاز، تفریق
...

Traduções

Declinação

Diskriminierung · Diskriminierungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87733, 87733, 87733, 87733, 87733, 87733