Sinônimos do substantivo alemão Herabsetzung

Sinônimos substantivo alemão Herabsetzung (redução, depreciação): Herabwürdigung, Verringerung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Herabsetzung, die

Sinônimos

a.≡ Verringerung
b.≡ Herabwürdigung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen; Verringerung

Sinônimos

≡ Verringerung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

unsachliche Geringschätzung der Bedeutung eines Menschen; Herabwürdigung

Sinônimos

≡ Herabwürdigung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês decrease, diminution, disparagement, reduction, abatement, belittlement, belittling, cutting, ...
Russo дискредити́рование, пониже́ние, понижение, пренебрежение, принижение, ски́дка, сниже́ние, снижение, ...
Espanhol menosprecio, reducción, demérito, desprecio, detracción
Francês diminution, abaissement, déconsidération, dépréciation, dévalorisation, humiliation, minoration, réduction
Turco aşağılama, azaltma, indirim, küçültme, küçümseme
Português redução, depreciação, desvalorização, diminuição, menosprezo
Italiano riduzione, abbassamento, declassamento, deprezzamento, diminuzione, discredito, disprezzo, ribasso, ...
Romeno diminuare, reducere, subestimare
Húngaro csökkentés, leszállítás, leértékelés
Polaco obniżenie, deprecjacja, dyskredytacja, lekceważenie, obniżka, pogardliwe traktowanie, redukcja, zaniżanie wartości, ...
Grego μείωση, υποβάθμιση, υποβιβασμός, υποτίμηση
Holandês afname, minachting, onderwaardering, verlaging
Tcheco snížení, podceňování, zmenšení
Sueco förminskning, minskning, nedsättning, nedvärdering
Dinamarquês nedsættelse, nedvurdering, reduktion
Japonês 侮辱, 減少, 軽減, 軽視
Catalão menyscapte, menyspreu, reducció
Finlandês alennus, pienentäminen, väheksyntä, vähentäminen
Norueguês nedsettelse, forakt
Basco desprezio, jaitsiera, murrizketa
Sérvio omaložavanje, smanjenje, umanjivanje
Macedônio намалување, подценување
Esloveno podcenjevanje, zmanjšanje, znižanje
Eslovaco zmenšenie, znehodnotenie, zníženie
Bósnio omaložavanje, smanjenje, umanjivanje
Croata omaložavanje, smanjenje, umanjivanje
Ucraniano зменшення, зневага, зниження, приниження
Búlgaro намаляване, понижаване, принижаване
Bielorrusso зневажанне, зніжэнне, паменшанне
Hebraicoהפחתה، הקטנה
Árabeاحتقار غير موضوعي، تخفيض، تقليل
Persaتحقیر، تنزل، کاهش
Urduتذلیل، حقارت، کم کرنا، کمی

Traduções

Declinação

Herabsetzung · Herabsetzungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 853672, 853672